মালিকদের তাদের অংশ চিহ্নিত ও সংরক্ষণের সুযোগ দেওয়ার জন্য 'নগর কর্তৃপক্ষ'কে সম্পত্তির বিবরণী সনদ জারি করতে বাধ্য করা হলো
আদালত কুয়েত নগর কর্তৃপক্ষের মহাপরিচালককে সম্পত্তির বিবরণী সনদ জারি করতে বাধ্য করেছেন, যা মালিকদের তাদের অংশ চিহ্নিত ও সংরক্ষণ করে নিলামের মাধ্যমে বিক্রির সুযোগ দেবে; আপিল আদালত এই রায়কে চূড়ান্ত ঘোষণা করেছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: السياسة — মূল উৎস
কুয়েতের উচ্চ আদালত কুয়েত নগর পরিষদের মহাপরিচালককে বৈধ কারণ ছাড়াই সনদ জারি করতে অস্বীকার করার পর, কিছু সম্পত্তির বিবরণী সনদ জারির জন্য বাধ্যতামূলক আদেশ দিয়েছে, যা মালিকদের তাদের অংশ আলাদা ও সংরক্ষণে বাধা সৃষ্টি করেছিল।
মামলার পক্ষে আইনজীবী আবদুল্লাহ মনসুর আল-ফারিহ জানান, তিনি আদালতে যুক্তি উপস্থাপনের সময় নগর পরিষদের বৈধ কারণ ছাড়াই সনদ জারি করতে অস্বীকার করার দিকগুলো তুলে ধরেন এবং মামলার বিষয়বস্তু সম্পর্কিত সম্পত্তির জন্য বিবরণী সনদ জারির জন্য নগর পরিষদকে বাধ্যতামূলক আদেশ দিতে অনুরোধ করেন।
তিনি আরও জানান, আদালত প্রতিরক্ষার আবেদনগুলো গ্রহণ করে এবং মামলার পক্ষকে তাদের অংশ আলাদা ও সংরক্ষণের জন্য প্রয়োজনীয় সনদ জারি করতে নগর পরিষদকে বাধ্যতামূলক আদেশ দিয়েছে, যা পরবর্তীতে নিলামের মাধ্যমে বিক্রয়ের প্রস্তুতি হিসেবে।
আল-ফারিহ নিশ্চিত করেছেন যে, আপিল আদালত এই রায়কে বহাল রেখেছে, ফলে এটি চূড়ান্ত ও কার্যকর হয়েছে।
