কুয়েত প্রেস মেমরি সর্বশেষ সংবাদ
alseyassahস্থানীয় লিখেছেন السياسة

মার্কিন অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রী: 'ডেজার্ট শিল্ড' ও 'ডেজার্ট স্টর্ম' স্মৃতিসৌধ গঠনে কুয়েতের অবদানের জন্য কৃতজ্ঞ

মার্কিন অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রী: 'ডেজার্ট শিল্ড' ও 'ডেজার্ট স্টর্ম' স্মৃতিসৌধ গঠনে কুয়েতের অবদানের জন্য কৃতজ্ঞ
কিয়াস সারসংক্ষেপ

- স্মৃতিসৌধটি কুয়েত মুক্তিকারী মার্কিন ও মিত্র বাহিনীর ত্যাগকে চিরস্মরণীয় করবে এবং আমাদের ঐতিহাসিক অংশীদারিত্বের প্রতীক - মার্কিন প্রতিরক্ষা মন্ত্রী: ১৯৯১ সালে মিত্র বাহিনীর বিজয় Gulf দেশগুলোর সাথে সম্পর্ককে আরও মজবুত করেছে মার্কিন অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রী ডগ...

কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: السياسة — মূল উৎস

-স্মারকস্তম্ভ মার্কিন সেনাবাহিনী ও জোটবাহিনীর কোয়েত মুক্তিকারী যুদ্ধে করা ত্যাগগুলোকে চিরস্মরণীয় করে এবং আমাদের ঐতিহাসিক অংশীদারিত্বের প্রতীক।

-মার্কিন প্রতিরক্ষা মন্ত্রী: ১৯৯১ সালে জোটবাহিনীর বিজয় অংশীদারিত্বকে শক্তিশালী করেছে এবং খলিফা রাষ্ট্রগুলোর সাথে দৃঢ় সম্পর্ক প্রতিষ্ঠা করেছে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রী ডগ বুরগম, ওয়াশিংটন ডিসির রাজধানীতে 'ডেজার্ট শিল্ড' ও 'ডেজার্ট স্টর্ম' অভিযানের স্মারকস্তম্ভ নির্মাণে কোয়েত রাষ্ট্রের অবদানের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কৃতজ্ঞতা ও ধন্যবাদ প্রকাশ করেছেন। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, এই স্মারকস্তম্ভ দুই দেশের ঐতিহাসিক অংশীদারিত্বকে প্রতিফলিত করে এবং ১৯৯১ সালের কোয়েত মুক্তিকারী যুদ্ধের সময় মার্কিন সেনাবাহিনী ও জোটবাহিনীর ত্যাগগুলোকে চিরস্মরণীয় করে রাখে।

বুরগম আজ রবিবার 'ন্যাশনাল মল' পার্কে স্মারকস্তম্ভের উন্মোচন অনুষ্ঠানে দেওয়া ভাষণে বলেছেন যে, তার দেশ কোয়েতের প্রচুর আর্থিক ও রাজনৈতিক সহায়তার জন্য বিশেষভাবে কৃতজ্ঞ। তিনি আরও যোগ করেছেন, "আপনার দেশকে এই স্মারকস্তম্ভ নির্মাণে প্রদত্ত বিশাল সহায়তার জন্য অসংখ্য ধন্যবাদ, যা আমাদের মনে করিয়ে দেয় কীভাবে আমরা একসাথে কাজ করেছি।"

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে কোয়েতের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী শেখ আবদুল্লাহ আলি আবদুল্লাহ আস-সাবাহ, ওয়াশিংটনে কোয়েতের রাষ্ট্রদূত শেখা আল-জাইন আস-সাবাহ, এবং আমেরিকান কর্মকর্তা, বিভিন্ন দেশের কূটনীতিক, প্রাক্তন সৈনিক এবং তাদের পরিবারের সদস্যরা উপস্থিত ছিলেন।

বুরগম এই অনুষ্ঠানকে দেশপ্রেম, স্মৃতি, কৃতজ্ঞতা এবং উদযাপনের দিন হিসেবে বর্ণনা করেছেন। তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, 'ডেজার্ট শিল্ড' ও 'ডেজার্ট স্টর্ম' অভিযানে অংশগ্রহণকারীদের ত্যাগকে চিরস্মরণীয় করতে বছরের পর বছর পরিকল্পনা ও কাজের পর এই স্মারকস্তম্ভ নির্মাণ সম্পন্ন হয়েছে।

তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, প্রাক্তন সৈনিকদের সম্মাননা কেবল তাদের সামরিক অভিযানে অংশগ্রহণের জন্যই সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি সেই মূল্যবোধের প্রতিও সম্মান প্রদর্শন করে, যার জন্য তারা লড়েছিল—অর্থাৎ স্বাধীনতা রক্ষা, কোয়েতের জনগণকে মুক্ত করা এবং মধ্যপ্রাচ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিত্রদের সহায়তা করা।

তিনি ব্যাখ্যা করেন যে স্মারক সৌধটির নকশায় দুটি ফুলের মুকুট রয়েছে; যার একটি ‘ডেজার্ট স্টর্ম’ (বিরোধী দলের অভিযান) এর সময় প্রাণ হারানো ব্যক্তিদের প্রতীক, এবং অন্যটি ‘ডেজার্ট শিল্ড’ (বিরোধী দলের অভিযান) এর ধাপে প্রাণ উৎসর্গ করা ব্যক্তিদের প্রতীক।

তিনি ইঙ্গিত দেন যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক রাষ্ট্রপতি আব্রাহাম লিংকন স্মৃতিসৌধের কাছে অবস্থিত স্মারক সৌধটির অনন্য অবস্থান তাকে বিশেষ গুরুত্ব প্রদান করে, এবং উল্লেখ করেন যে এই এলাকায় প্রতি বছর প্রায় ৪০ মিলিয়ন ভ্রমণকারী আসেন।

তিনি ঘোষণা করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয় এবং জাতীয় উদ্যান পরিচালনা কর্তৃপক্ষ স্মারক সৌধটির স্থায়ী রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব পালন করবে, যাতে ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে সম্মানিত সামরিক কর্মীদের ত্যাগের বিষয়টি পরিচিত করা যায়।

বার্গুম স্মারক সৌধটির শিল্পনকশার প্রশংসা করেন, ব্যাখ্যা করে যে এর দায়িত্বপ্রাপ্তরা কুয়েতের বালির রঙের সাথে মিলে যায় এমন পাথর বেছে নিয়েছেন, এবং এতে দুটি শিকারি পাখির প্রতীক রয়েছে; যার একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতীক হিসেবে ঈগল, এবং অন্যটি মধ্যপ্রাচ্যের বাজপাখি শিকারের ঐতিহ্যের প্রতীক হিসেবে বাজ, যা একসাথে একটি নতুন দিনের ভোরের দিকে উড়ছে।

অপরদিকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যুদ্ধমন্ত্রী পিট হেগসেথ, যার পক্ষে উপ-মন্ত্রী (নীতি) এলব্রিজ কলবি একটি ভাষণ দেন, তা জোর দিয়ে বলেন যে স্মারক সৌধটি সামরিক শক্তি ব্যবহারের সিদ্ধান্তগুলোর সাথে বুদ্ধিমত্তা এবং দায়িত্বশীলতার সাথে আচরণ করার গুরুত্বের একটি স্মারক।

হেগসেথ বলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার যোদ্ধাদের প্রতি বুদ্ধিমত্তা এবং কার্যকারিতার সাথে যুদ্ধে অংশগ্রহণের প্রতিশ্রুতির জন্য দায়বদ্ধ, যাতে ত্যাগ এবং খরচ লক্ষ্যভুক্ত স্বার্থের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়, এবং তিনি ‘ডেজার্ট স্টর্ম’ (বিরোধী দলের অভিযান) কে এই পন্থার একটি আদর্শ হিসেবে বিবেচনা করেন।

তিনি ইঙ্গিত দেন যে ‘ডেজার্ট শিল্ড’ (বিরোধী দলের অভিযান) এবং ‘ডেজার্ট স্টর্ম’ (বিরোধী দলের অভিযান) উভয়ই সাধারণ স্বার্থের উপর ভিত্তি করে গঠিত অংশীদারিত্বের অসাধারণ প্রভাব প্রদর্শন করেছে, এবং মার্কিন জনগণ এবং কুয়েত, সৌদি আরব এবং অংশীদার খলিফা রাষ্ট্রগুলোর জনগণের মধ্যে মজবুত সম্পর্ক প্রতিষ্ঠায় অবদান রেখেছে।

তিনি আরও যোগ করেন যে, জোট বাহিনী কুয়েতের সার্বভৌমত্ব ও স্বাধীনতা পুনরুদ্ধার এবং ইরাকি বাহিনীর বিরুদ্ধে নির্ণায়ক পরাজয় অর্জনে সফল হয়েছে, এবং তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, এই যৌথ বিজয় ছিল দক্ষ, প্রস্তুত ও সাহসী বাহিনী দ্বারা বাস্তবায়িত একটি কৌশলগত পরিকল্পনার ফল।

তিনি জোর দিয়ে বলেন যে, কুয়েত মুক্তির অভিজ্ঞতা প্রমাণ করেছে যে, যখন সামরিক শক্তি স্পষ্ট রাজনৈতিক লক্ষ্য অর্জনের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং সক্ষম ও প্রস্তুত অংশীদারদের সাথে সহযোগিতা করা হয়, তখন তা নির্ণায়ক ফলাফল অর্জন করতে পারে।

তিনি মনে করেন যে, আন্তর্জাতিক চ্যালেঞ্জগুলোর মুখোমুখি হওয়ার ক্ষেত্রে এই শিক্ষা এখনও প্রাসঙ্গিক, এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের নীতিমালা “শক্তির মাধ্যমে শান্তি প্রতিষ্ঠা” নীতির ওপর ভিত্তি করে বলে তিনি উল্লেখ করেন।

হিগসিথ নিশ্চিত করেন যে, স্মারক স্তম্ভটি কুয়েত মুক্তির দুটি অভিযানে অংশগ্রহণকারীদের, বিশেষ করে যারা অভিযানের সময় প্রাণ হারিয়েছেন বা আহত হয়েছেন, এবং তাদের পরিবারদের প্রতি শ্রদ্ধা ও কৃতজ্ঞতার প্রতীক, এবং তিনি আশা প্রকাশ করেন যে, তাদের ত্যাগ আগামী প্রজন্মের স্মৃতিতে চিরস্থায়ী হবে।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী প্রাক্তন সৈনিকদের এবং দুটি অভিযানে নিহত সৈন্যদের পরিবারদের সম্মাননা প্রদান করা হয়, পাশাপাশি কুয়েতের মুক্তিযুদ্ধে মার্কিন ভূমিকার জন্য কুয়েতের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে একটি কুয়েতি স্বাধীনতা গান পরিবেশন করা হয়।

স্মারক স্তম্ভটি ওয়াশিংটনে ২৩তম রাস্তা এবং কনস্টিটিউশন অ্যাভিনিউয়ের সংযোগস্থলে অবস্থিত, যা লিঙ্কন স্মারক এবং ভিয়েতনাম যুদ্ধ স্মারকের কাছাকাছি, একটি এমন স্থানে যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজধানীর ঐতিহাসিক ও রাজনৈতিক প্রতীকত্ব একত্রিত হয়েছে।

কনস্টিটিউশন অ্যাভিনিউ কংগ্রেস ভবন থেকে শুরু হয়ে লিঙ্কন স্মারকের দিকে延伸 হয়েছে, এবং এর মধ্যে রয়েছে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ফেডারেল প্রতিষ্ঠান ও ভবন, যার মধ্যে জাতীয় অ্যাক্টিভস ভবন অন্তর্ভুক্ত, যেখানে স্বাধীনতার ঘোষণা, মার্কিন সংবিধান এবং অধিকারের বিল সংরক্ষিত রয়েছে। অন্যদিকে, ২৩তম রাস্তা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সাথে যুক্ত, যা স্মারক স্তম্ভের অবস্থানকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস, প্রতিষ্ঠান এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্কের সাথে সম্পর্কিত প্রতীকী মাত্রা প্রদান করে।

সর্বশেষ সংবাদ মূল উৎস কুয়েতের আজকের প্রধান খবর
লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓