কাতারের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়: হরমুজ প্রণালীর নিরাপত্তা অবিচ্ছেদ্য... ইন্টারনেট ক্যাবল আক্রমণ এলাকার সকল দেশের ক্ষতি করবে
কাতারের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় নিশ্চিত করেছে যে হরমুজ প্রণালীর নিরাপত্তা এলাকার নিরাপত্তার সাথে যুক্ত, এবং ইন্টারনেট ক্যাবল আক্রমণ ইরান ও তার প্রতিবেশীদের ক্ষতি করবে বলে সতর্ক করেছে, ওয়াশিংটন ও তেহরানের মধ্যকার মধ্যস্থতার প্রচেষ্টা অব্যাহত থাকাকালীন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: السياسة — মূল উৎস
মধ্যস্থতার প্রচেষ্টা অব্যাহত রয়েছে এবং বার্তা বিনিময় বন্ধ হয়নি, যদিও আলোচনা বিফলে গেছে... সামরিক সমাধান হবে না
কাতারের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ঘোষণা করেছে যে হরমুজ প্রণালীর নিরাপত্তা অঞ্চলের দেশগুলোর নিরাপত্তার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত, এবং সতর্ক করে বলেছে যে ইন্টারনেট ক্যাবল লক্ষ্য করা বা সামুদ্রিক নৌচলাচলে ব্যাঘাত ঘটানোর প্রভাব সকল পক্ষকে স্পর্শ করবে, যার মধ্যে ইরান এবং তার প্রতিবেশী দেশগুলোও অন্তর্ভুক্ত।
কাতারের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের গণমাধ্যম ও যোগাযোগ বিভাগের পরিচালক ইব্রাহিম বিন সুলতান আল-হাশিমি মন্ত্রণালয়ের সাপ্তাহিক গণমাধ্যম ব্রিফিংয়ে বলেন, দোহা সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলোর মধ্যে যোগাযোগ এবং মধ্যস্থতার প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে, এবং আলোচনা বিফলে গেলেও ভ্রমণ ও বার্তা বিনিময় অব্যাহত রয়েছে বলে ইঙ্গিত দেন।
আল-হাশিমি ব্যাখ্যা করেন যে কাতার ওয়াশিংটন ও তেহরানের মধ্যে মতপার্থক্য দূর করার চেষ্টা করছে, সংলাপ ও আলোচনার মাধ্যমে সংকটের একটি তাৎক্ষণিক ও টেকসই সমাধানে পৌঁছানোর লক্ষ্যে, এবং মধ্যস্থতার প্রচেষ্টা বন্ধ হয়নি এবং বার্তা বিনিময় অব্যাহত রয়েছে তা নিশ্চিত করেন।
তিনি জোর দিয়ে বলেন যে সামরিক সমাধান সংকটের অবসান ঘটাবে না, এবং সতর্ক করে বলেন যে স্কেলেশন বা উত্তেজনা বৃদ্ধি অব্যাহত থাকলে অঞ্চলের দেশগুলো এবং বিশ্বের ওপর বোঝা বাড়বে, বিশেষ করে বিশ্ব অর্থনীতি ও শক্তি সরবরাহের ওপর এর প্রভাবের প্রেক্ষিতে।
তিনি ইঙ্গিত দেন যে মধ্যস্থতাকারীকে আশাবাদ বজায় রাখার দায়িত্ব রয়েছে, অঞ্চলগত পরিস্থিতি ও বিকাশগুলো বিবেচনা করে, এবং লক্ষ্য করেন যে প্রচেষ্টাগুলো মূলত সংকটের অবসান, হরমুজ প্রণালী খোলা রাখা এবং উত্তেজনা বন্ধ করার ওপর কেন্দ্রীভূত রয়েছে, যাতে অঞ্চলের জনগণ আরও অর্থনৈতিক ক্ষতিগ্রস্ত না হয়।
মার্কিন কাগজে প্রস্তাবিত সংশোধনীগুলোর ওপর ইরানের প্রতিক্রিয়া বিলম্বিত হওয়া নিয়ে একটি প্রশ্নের জবাবে, আল-হাশিমি আলোচনা চূড়ান্ত করার কোনো নির্দিষ্ট তারিখ উল্লেখ করেননি, তবে দোহার আশা প্রকাশ করেন যে আজ বা আগামীকালে সমাধানে পৌঁছানো সম্ভব হবে, এবং সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলোর সাথে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে কাজ চালিয়ে যাওয়ার নিশ্চয়তা দেন।
হরমুজ প্রণালীতে ইন্টারনেট ক্যাবল লক্ষ্য করে হুমকির বিষয়ে, কাতারি কর্মকর্তারা ইরানকে তাদের হিসাব-নিকাশ পুনর্বিবেচনা করতে এবং এমন পদক্ষেপের সম্ভাব্য পরিণতিগুলো সঠিকভাবে মূল্যায়ন করতে আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, যোগাযোগ ব্যবস্থা ব্যাহত হওয়া বা আন্তর্জাতিক নৌচলাচল ও বাণিজ্যে ক্ষতি সাধন করলে তার খরচ ইরান, তার প্রতিবেশী দেশগুলো এবং অঞ্চলের অন্যান্য দেশগুলো বহন করবে।
