ভ্যান্স: ইরানের ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধ করার ক্ষমতা কমাতে হবে যুদ্ধ শেষ করতে
মার্কিন উপ-রাষ্ট্রপতি ভ্যান্স ইরান থেকে সমৃদ্ধকরণ কমানোর জন্য স্পষ্ট পদক্ষেপ নেওয়ার শর্ত দিয়ে যুদ্ধ শেষ করার কথা বলেছেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: السياسة — মূল উৎস
আমরা তেহরান থেকে স্পষ্ট পদক্ষেপ চাই, শুধু প্রতিশ্রুতি নয়... এবং আমরা এখনও একটি চুক্তির জন্য উন্মুক্ত আছি
মার্কিন উপ-রাষ্ট্রপতি জেডি ভ্যান্স বলেছেন যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দাবি পূরণ এবং সাত মাস ধরে চলমান যুদ্ধের অবসান ঘটাতে ইরানকে ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধকরণের ক্ষমতা “স্পষ্টভাবে” হ্রাস করতে হবে। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, ওয়াশিংটন তেহরান থেকে ব্যবহারিক পদক্ষেপ চায়, শুধুমাত্র প্রতিশ্রুতি নয়।
রয়টার্সের সাথে একটি বর্ধিত সাক্ষাৎকারে ভ্যান্স জানান যে, যুদ্ধের অবসানে কোনো চুক্তি স্বাক্ষরের জন্য ইরানকে ভবিষ্যতে সমৃদ্ধকরণ হ্রাসের নিশ্চয়তা দেওয়ার পরিবর্তে, ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধকরণের বর্তমান ক্ষমতা হ্রাস করতে হবে।
তিনি বলেন, “যদি আপনি পারমাণবিক অস্ত্র চান না, তবে ৬০ শতাংশ সমৃদ্ধ জ্বালানি কেন প্রয়োজন?” তিনি আরও যোগ করেন, ইরান যদি পারমাণবিক অস্ত্র তৈরি না করার বিষয়ে তার প্রতিশ্রুতি প্রমাণ করতে চায়, তবে সমৃদ্ধকরণ ক্ষমতার বিষয়ে একটি স্পষ্ট পদক্ষেপ নিতে হবে।
ভ্যান্স নিশ্চিত করেছেন যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইরানের সাথে একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য এখনও উন্মুক্ত আছে, তবে এটি শর্তসাপেক্ষ যে ইরানকে পারমাণবিক ক্ষেত্রে প্রকৃত ছাড় দিতে হবে। তিনি বলেন, ওয়াশিংটন “কথাকে কাজ দিয়ে বিনিময় করবে না।”
গত কয়েক সপ্তাহ ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইরান যুদ্ধের অবসান এবং হরমুজ প্রণালী পুনরায় খোলার লক্ষ্যে পরস্পরের কাছে প্রস্তাব বিনিময় করেছে, তবে এখনও কোনো চুক্তিতে পৌঁছানো হয়নি। এর আগে, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ইরানের সর্বশেষ প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং মার্কিন মধ্যকালীন নির্বাচনের পর সামরিক অভিযান তীব্র করার ইঙ্গিত দিয়েছিলেন।
ভ্যান্স জানিয়েছেন যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইরানের প্রেসিডেন্ট মাসউদ পেশেকিয়ান এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী আব্বাস আরাকচির সাথে আলোচনা পরিচালনা করছে, তবে তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, ইরানের সিদ্ধান্ত গ্রহণ কাঠামোর মধ্যে তাদের ক্ষমতার সীমা নিয়ে ওয়াশিংটন নিশ্চিত নয়।
এই প্রেক্ষাপটে, ট্রাম্প মঙ্গলবার বলেন যে, তার সম্মুখীন “সবচেয়ে বড় সমস্যা” হলো কে ইরান পরিচালনা করছে তা কেউ জানে না। তিনি যোগ করেন যে, দেশটির নেতারা এবং তাদের “দ্বিতীয় স্তরের নেতারা” চলে গেছেন।
অন্যদিকে, ইরানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র ইসমাইল বাকায়ি নিশ্চিত করেছেন যে মার্কিন কর্মকর্তারা ইরানের সমকক্ষদের এবং ইরানে সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়াটি ভালোভাবেই জানেন; তিনি মনে করেন যে সমস্যাটি মার্কিন কর্মকর্তাদের পক্ষ থেকে প্রকাশিত অবস্থান ও বার্তার মধ্যে অসঙ্গতিতে নিহিত। ভ্যান্স বলেন, ইরানি বাহিনী এখনও মাঝে মাঝে হরমুজ প্রণালীতে বাণিজ্যিক জাহাজ লক্ষ্যবস্তু করতে সক্ষম, তবে শক্তি রপ্তানিকে জলপথের মধ্য দিয়ে চলাচল থেকে রোধ করতে তারা এখন প্রায় সম্পূর্ণ অসমর্থ।