মোহাম্মদ মিরজা: অবসর গ্রহণ একটি কঠিন সিদ্ধান্ত... এবং আমি গর্বিত যে আমি 'বাহরাইনি হাত' নামে পরিচিত সেই প্রজন্মের অংশ ছিলাম, যারা ইতিহাস সৃষ্টি করেছিল
طوى نجم كرة اليد البحرينية الدولي محمد ميرزا، آخر صفحات مسيرته العامرة بالانجازات والالقاب مع كرة اليد، معلناً اعتزاله اللعبة، تاركاً وراءه أرثاً ضخماً من البطولات سواء مع "الأحمر البحريني" أو مع الاندية التي مثلها. وكتب
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: السياسة — মূল উৎস
طوى نجم كرة اليد البحرينية الدولي محمد ميرزا، آخر صفحات مسيرته العامرة بالانجازات والالقاب مع كرة اليد، معلناً اعتزاله اللعبة، تاركاً وراءه أرثاً ضخماً من البطولات سواء مع "الأحمر البحريني" أو مع الاندية التي مثلها.
وكتب ميرزا مودعاً الجماهير في رسالة مؤثرة: "اليوم أعلن اعتزالي كرة اليد بعد سنوات من العطاء، كان لي خلالها شرف ارتداء قميص منتخب البحرين وتمثيل وطنه في المحافل الدولية"، واكمل، ارتداء قميص البحرين كان دائماً فخراً ومسؤولية وانتماءً، وستبقى كل لحظة عشتها في الملعب جزءاً من تاريخي وذكرياتي. وختم ميرزا "رسالة الوداع" قائلاً: "وداعاً للملاعب وليس وداعاً لكرة اليد".
اشتراك صحيفة رقمية
سياسة
بث مباشر
وكسب ميرزا خلال مسيرته العامرة، حب الجماهير داخل مملكة البحرين وخارجها، لأخلاقه العالية وقربه من الجميع، إلى جانب تفانيه و عطائه وإخلاصه بالملعب، الأمر الذي جعله محبوباً من كافة المشجعين وزملاءه ومن عاصرهم بالأجهزة الادارية والفنية، وإدارات الاندية.
وبدأ محمد ميرزا عشقه لكرة اليد، من خلال تمثيل ألوان نادي التضامن البحريني، قبل أن ينطلق مع الأهلي بعدها النجمة ليعود ويختتم مسيرة العطاء مع الأهلي، وشهدت رحلة المشاركات مع الأندية، تحقيق ميرزا لقب بطولة آسيا للأندية مع النجمة البحريني بنسختي الهند وإيران، ليسجل أسمه في سجلات "القارة الصفراء" بماء الذهب، كأحد أبطال القارة.
كما مثل المنتخبات البحرينية من المراحل السنية إلى المنتخب الأول، ولعل المحطة المهمة الأولى، كما ساهم ميرزا مع زملائه بالمنتخب، بوصول "قبضة الأحمر البحريني" لأول مرة إلى نهائيات كأس العالم بنسخة السويد 2011 والتي كانت انطلاقة لمشاركات متتالية أكدت مكانة "اليد البحرينية" على المستوى العربي والآسيوي والدولي.
وشهدت رحلة ميرزا مع كرة اليد، معاصرة نجوم وعمالقة اللعبة، حيث زامل جعفر عبدالقادر ومحمد وأحمد عبدالنبي وسعيد جوهر، مرورا بحسين الصياد وشقيقه علي ميرزا، وصولاً للجيل الحالي.
ولم يكن عطاء ميرزا داخل الملعب مقتصراً على الأداء والنتائج، فقد عُرف بالروح القتالية والأخلاق العالية والروح الرياضية، وحافظ على علاقة طيبة مع زملائه ولاعبي الأجيال الجديدة. كما كان قريباً من اللاعبين الصغار، حريصاً على احتوائهم ومساندتهم ونقل خبرته إليهم، ليجسد دور القائد داخل الملعب وخارجه، ويترك أثراً إنسانياً لا يقل أهمية عن إنجازاته الرياضية.
علاقة أخوية
وبين ميرزا ان العلاقة بين الكويت ومملكة البحرين كبيرة، وراسخة جذورها، وبالأخص في الجانب الرياضي، حيث أتاحت له كرة اليد التعرف على الرياضة الكويتية خاصة كرة اليد، بنجومها وأساطيرها وإداراتها بالاتحاد والاندية، وكانت الكويت من الدول الدائمة في دعم الرياضة محليا وخارجية، وخلق له أخوان وأصدقاء يعتز كثيرا بصداقتهم، مشيرا إلى ان الرياضة تقرب بين الشعوب كثيراً.
وبعد سنوات طويلة قضاها في الملاعب، متنقلاً بين الأندية ومشاركاً مع المنتخب البحريني في العديد من الاستحقاقات والمحطات المهمة، جاء قرار إسدال الستار على مسيرته، بعد مشوار حافل بالعطاء والإنجازات والذكريات، حيث وصف ميرزا لحظة اعتزاله، بـ"الصعبة جداً"، وقال: "بعد كل هذه السنوات تتعود على الملعب والتدريب والمباريات، وفجأة تقول: خلاص، انتهى المشوار. بالتأكيد فيها حزن، لكن في الوقت نفسه فيها رضا وفخر بكل ما قدمته".
وبين النجم البحريني، أنه ومنذ فترة، بدأ شعور "اقتراب الوقت" للإعتزال، خصوصاً مع مرور السنوات والإرهاق، وبدأت فكرت التوقف وهو ما زال قادراً على العطاء، بدلاً من الانتظار حتى يفرض الجسم عليه القرار.
তিনি আরও যোগ করেন, “কখনোই এই সিদ্ধান্ত নেওয়া সহজ ছিল না। এটি আমাকে অনেক চিন্তা-ভাবনা খরচ করেছে, কারণ হ্যান্ডবল আমার জীবনের একটি বড় অংশ ছিল। কিন্তু শেষ পর্যন্ত আপনাকে জানতে হবে কখন থামতে হবে, এবং আমার মনে হয় আমার সিদ্ধান্ত সঠিক সময়েই এসেছিল।” মিরজা আরও বলেন, “যদি আমি সময় ফিরিয়ে পেতাম, তবে দ্বিধা না করে আবারও হ্যান্ডবল বেছে নিতাম, কারণ এটি আমাকে সবকিছু দিয়েছে—শুধু শিরোপাই নয়, বন্ধুত্ব, স্মৃতি এবং অভিজ্ঞতাও দিয়েছে, এবং আমাকে এমন অনেক মানুষের সাথে পরিচিত করিয়ে দিয়েছে যাদের সাথে আমার সম্পর্ক আজও অটুট।”
সৌদি আরবের বিরুদ্ধে সেই ম্যাচটি ভুলানো যাবে না
অনেকগুলো ম্যাচই ভুলানো যায় না, বিশেষ করে সেই ম্যাচগুলো যা নির্ণায়ক ছিল, যেমন সৌদি আরবের বিপক্ষে আমাদের প্রথম যোগ্যতা অর্জন, কোরিয়ার বিরুদ্ধে অলিম্পিক বাছাইপর্বের ফাইনাল, এবং আমাদের প্রিয় রাজ্য বহরাইনে আয়োজিত সেই চ্যাম্পিয়নশিপ।
প্রতিটি চ্যাম্পিয়নশিপের নিজস্ব স্বাদ আছে, কিন্তু নিশ্চিতভাবেই যে শিরোপাগুলো কষ্টসাধ্য সংগ্রাম এবং তীব্র প্রতিযোগিতার পরে অর্জন করা হয়েছে, সেগুলোর মূল্য আরও বেশি, যেমন অলিম্পিকে যোগ্যতা অর্জন।
আমরা বহরাইনে অত্যন্ত ভাগ্যবান যেখানে শেখ নাসের বিন হামাদ এবং শেখ খালিদ বিন হামাদের মতো ব্যক্তিত্ব আছেন, কারণ তারা উভয়েই ক্রীড়াবিদ এবং চ্যালেঞ্জ পছন্দ করেন। তারা ক্রীড়ার অন্যতম প্রধান সমর্থক এবং প্রতিটি ক্রীড়াবিদকে মূল্য দেন।
সবাইকে আলহামদুলিল্লাহ, আমার অনেক কোচের সাথে কাজ করার সুযোগ হয়েছে, এবং প্রতিটি কোচ থেকে আমি নির্দিষ্ট দিক থেকে উপকৃত হয়েছি। একজন কোচ আমাকে কৌশলগতভাবে উন্নত করেছেন, অন্যজন আমাকে শৃঙ্খলা শিখিয়েছেন, এবং আরেকজন আমার ব্যক্তিত্ব গঠনে ভূমিকা রেখেছেন; তাই একজন নির্দিষ্ট ব্যক্তির প্রতি কৃতজ্ঞতা সীমাবদ্ধ করা কঠিন।
আমি অনেক খেলোয়াড়ের সাথে খেলেছি এবং বেশ কয়েকজন খেলোয়াড়ের সাথে আমার গভীর বোঝাপড়া ছিল। কখনো কখনো তোমাকে তোমার সতীর্থের সাথে কথা বলারও প্রয়োজন হয় না; তুমি তার চলাফেরা বুঝতে পারো এবং সে তোমার চলাফেরা বুঝতে পারে, যা মাঠের ভেতরে একটি সুন্দর সহযোগিতা তৈরি করে।
“কারজকান”-এর সাথে শুরু
আমার প্রথম আনুষ্ঠানিক ম্যাচটি ছিল আমার মূল ক্লাব “কারজকান”-এর হয়ে, যা বর্তমানে “আত-তাদামুন” নামে পরিচিত। ম্যাচটি ছিল আল-আহলি ক্লাবে এবং বাইরের মাঠে, এবং আমার প্রথম গোলটি করেছিলাম বিপরীত উইং থেকে। সেই ম্যাচটি আমার পিতা দেখছিলেন। ক্লাবটি আমাকে খেলাটি ভালোবাসতে শিখিয়েছে এবং এই ক্ষেত্রে প্রবেশ করিয়েছে, তাই আমার কাছে এর একটি বিশেষ স্থান রয়েছে। যে ক্লাবে আমি আমার ক্যারিয়ার শেষ করেছিলাম, তারও একটি বড় স্থান রয়েছে, কারণ এটি আমার ক্যারিয়ারের শেষ অধ্যায় ছিল।
আমি বেশ কয়েকটি ক্লাবের হয়ে খেলেছি, এবং আমার হৃদয়ের কাছাকাছি একটি ক্লাব বেছে নেওয়া কঠিন, কারণ প্রতিটি ক্লাবের নিজস্ব স্মৃতি এবং সমর্থক রয়েছে। প্রতিটি স্টেশন আমাকে কিছু যোগ করেছে, এবং যেখানেই আমি খেলেছি, আমি সেটিকে আমার ক্যারিয়ারের অংশ হিসেবে বিবেচনা করি।
জাতীয় দলের জার্সি... একটি বড় দায়িত্ব
এটি একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। যখন আপনি জাতীয় দলের জার্সি পরেন, তখন আপনি অনুভব করেন যে দায়িত্ব আরও বেশি, কারণ আপনি নিজেকে বা আপনার ক্লাবকে প্রতিনিধিত্ব করছেন না, বরং পুরো বহরাইনকে প্রতিনিধিত্ব করছেন। আমি এই সুযোগটি পেয়ে খুবই গর্বিত।
আমি সেই উত্তেজনা এবং সামান্য ভয় মনে রাখি, কারণ জাতীয় দলের হয়ে খেলা একটি ভিন্ন ধরনের আবেগ নিয়ে আসে। আমি নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করতে এবং আমার সেরাটা উপহার দিতে চেষ্টা করতাম। হ্যান্ডবল বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ একটি স্বপ্ন ছিল, বিশেষ করে যখন আপনি আপনার দেশকে বিশ্বের সবচেয়ে বড় মঞ্চে প্রতিনিধিত্ব করেন। এই অনুভূতি সহজে বর্ণনা করা যায় না, বিশেষ করে যখন আপনি বহরাইনের নাম বড় বড় জাতীয় দলের পাশে দেখেন।
প্রতিটি চ্যাম্পিয়নশিপের নিজস্ব স্থান রয়েছে, কিন্তু টোকিও অলিম্পিকের একটি বিশেষ স্বাদ ছিল। আমি গর্বিত যে আমি স্বর্ণযুগের খেলোয়াড়দের সাথে খেলেছি।
বহরাইনে আয়োজিত এবং সবসময় নির্ণায়ক ম্যাচগুলো সবচেয়ে কঠিন হয়, বিশেষ করে যখন ম্যাচটি আপনার চ্যাম্পিয়নশিপের ভাগ্য নির্ধারণ করে। চাপ তখন খুব বেশি হয়, কিন্তু একই সাথে এই ম্যাচগুলোতেই আপনি সবচেয়ে বেশি উপভোগ করেন।
আমি এমন কিছু ম্যাচ খেলতে চাই যেগুলো আবার খেলা যায়, যেমন প্যারিস অলিম্পিক বাছাইপর্বের ফাইনাল জাপানের বিরুদ্ধে, কারণ আঘাতের কারণে আমি অংশগ্রহণ করতে পারিনি, এবং আমি চাইতাম যে আমি সেখানে থাকতাম এবং আমার সতীথদের সাহায্য করতাম, কিন্তু এটি ক্রীড়ার একটি অংশ।
আমি একাধিক প্রজন্মের সাক্ষী হয়েছি
খেলাটি অনেক পরিবর্তিত হয়েছে। এটি এখন আরও দ্রুতগতির, এবং খেলোয়াড়রা শারীরিক ফিটনেস, পুষ্টি, বিশ্লেষণ এবং অন্যান্য সব বিষয়ে বেশি মনোযোগ দেন। তবে শেষ পর্যন্ত খেলার মূল ভিত্তি অপরিবর্তিত রয়েছে; আপনাকে দলের আত্মা এবং মাঠের ভেতরে লড়াই করার মানসিকতা প্রয়োজন। আমি অনেক বড় খেলোয়াড়দের সাথে খেলেছি, এবং প্রত্যেকেরই নিজস্ব ছাপ ও স্মৃতি রয়েছে। আমি একজনের নাম উল্লেখ করে অন্যজনকে বাদ দিতে পছন্দ করি না, কারণ আমার সাথে খেলা প্রতিটি সহকর্মীরই আমার ক্যারিয়ারে একটি ভূমিকা ছিল।
কোনো নির্দিষ্ট খেলোয়াড়কে নিয়ে আমি বলতে পারি না যে তিনিই সেরা, তবে উপসাগরীয় দলগুলোতে বেশি চ্যালেঞ্জ ও উত্তেজনা রয়েছে, কারণ আপনি জানেন যে ম্যাচটি শক্তিশালী হবে, এবং এই বিষয়টি আপনাকে আপনার সেরাটা বের করে আনতে সাহায্য করে।
আমি আমার আগের প্রজন্ম থেকে শিখেছি—খেলায় নিয়ম মেনে চলা, খেলাকে সম্মান করা এবং দলকে সম্মান করা; এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো মাঠে সবকিছু দিয়ে দেওয়া। এই বিষয়টি আমি তরুণদের কাছে পৌঁছে দিতে চেষ্টা করেছি, এবং আমি সবসময় তাদের বলি যে শুধু প্রতিভাই যথেষ্ট নয়।
আমি তরুণ খেলোয়াড়দের বলি, তাড়াহুড়ো করবেন না। সময় নিন এবং চারপাশের সবাই থেকে শিখুন, এবং অনুশীলনে নিয়ম মেনে চলুন। যে খেলোয়াড় টিকে থাকতে চান, তার ধৈর্যশীল হতে হবে এবং প্রতিদিন নিজের ওপর কাজ করতে হবে।
আমি মনে করি বর্তমান প্রজন্ম বৈশ্বিক হ্যান্ডবলের অর্জনগুলো চালিয়ে যেতে সক্ষম, কারণ তাদের মধ্যে প্রতিভা ও সামর্থ্য রয়েছে, এবং আল্লাহ ইচ্ছা করলে তারা আমাদের চেয়েও বেশি অর্জন করবে। আমরা, অতীতের প্রজন্ম, আমাদের ভূমিকা শেষ করেছি; এখন তাদের পালা। আমি হৃদয় থেকে আশা করি তারা আরও বড় অর্জন করবে এবং বৈশ্বিক হ্যান্ডবলের নাম উজ্জ্বল করবে।
শেষ কথা
আমার ক্যারিয়ার জু傍 আমার পাশে দাঁড়ানো সকলের প্রতি কৃতজ্ঞতা—আমার পরিবার, সহকর্মী, কোচ, প্রশাসনিক কর্মকর্তা এবং দর্শকদের প্রতি। হ্যান্ডবল আমাকে অনেক কিছু দিয়েছে, এবং আমি মাঠে কাটানো প্রতিটি মুহূর্তের গৌরব বোধ করব। হয়তো আমার খেলোয়াড় জীবন শেষ হয়েছে, কিন্তু হ্যান্ডবলের প্রতি আমার ভালোবাসা শেষ হবে না; আমি আশা করি আমি খেলার সাথে ঘনিষ্ঠ থাকব এবং যেকোনোভাবে এর সেবা করব।
এছাড়াও, এই সাক্ষাৎকারের জন্য 'আল-সিয়াসা' পত্রিকার সম্পাদকীয় দল ও ক্রীড়া বিভাগের প্রতি কৃতজ্ঞতা, যারা আমাকে আমার হ্যান্ডবল ইতিহাস, স্মৃতি এবং অর্জন সম্পর্কে কথা বলার পর্যাপ্ত সুযোগ দিয়েছে। তাদের এবং বৈশ্বিক ও উপসাগরীয় হ্যান্ডবলের উন্নতি ও বিকাশের জন্য আমি শুভকামনা জানাই।