বাজেখিয়ান: খামেনি 'না যুদ্ধ, না শান্তি' পরিস্থিতি শেষ করার নির্দেশ দিয়েছেন - সারমাদ

খামেনি 'না যুদ্ধ, না শান্তি' পরিস্থিতি শেষ করার নির্দেশ দিয়েছেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: سرمد — মূল উৎস
ইরানের রাষ্ট্রপতি মাসউদ বজশকিয়ান সোমবার ঘোষণা দিয়েছেন যে সর্বোচ্চ নেতা মজতবা খামেনি ‘না যুদ্ধ, না শান্তি’ এই অবস্থার অবসান ঘটাতে নির্দেশনা জারি করেছেন, এবং তেহরান বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য আলোচনায় অংশগ্রহণের প্রস্তুতি নিয়েছে বলে তিনি নিশ্চিত করেছেন।
বজশকিয়ান ইরানি দুগ্ধজাত পণ্য শিল্প প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠার ৭২তম বার্ষিকী উদযাপন অনুষ্ঠানে বলেন, তার দেশ এমন আলোচনা পরিচালনা করতে সক্ষম যা তাদের সম্মান রক্ষা করে এবং বর্তমান পরিস্থিতির অবসান ঘটায়।
তিনি বলেন, “আমরা সংলাপ ও আলোচনার পক্ষপাতী, এবং যুক্তি নির্দেশ করে যে যদি আমরা সংলাপের মাধ্যমে আমাদের অধিকার অর্জন করতে পারি, তবে নিজেদের যুদ্ধে জড়াব না; তবে আমরা শক্তি ও জোরজবরদস্তির সামনে আত্মসমর্পণ করব না।”
ইরানের রাষ্ট্রপতি জোর দিয়ে বলেন যে তেহরান ন্যায়বিচার ও সমতার ভিত্তিতে আলোচনা চায়, তাদের অধিকার অক্ষুণ্ণ রেখে চাপ ও জোরপূর্বক আদেশ মেনে নেওয়া থেকে বিরত থাকবে।
এই বিবৃতির সাথে সামঞ্জস্য রেখে, ইরানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র ইসমাইল বাকায়ি সোমবার নিশ্চিত করেন যে তেহরানের দুই দিনের মধ্যে বাস্তবায়নযোগ্য প্রস্তাবটি এখনও বিবেচনাধীন রয়েছে, এবং হরমুজ প্রণালীতে নিরাপত্তা পুনরুদ্ধারের জন্য ওয়াশিংটনের ইরানি দাবিগুলোর প্রতি সাড়া দেওয়া প্রয়োজন।
বাকায়ি ব্যাখ্যা করেন যে এই দাবিগুলোর মধ্যে রয়েছে মার্কিন নিষেধাজ্ঞা ও সাগরীয় অবরোধ তুলে নেওয়া এবং সকল মোর্চায় যুদ্ধ বন্ধ করা, এবং তিনি ইঙ্গিত দেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রয়োজনীয় রাজনৈতিক ইচ্ছা প্রকাশ করলে ইরান দুই দিনের মধ্যে তাদের প্রতিশ্রুতি পালনের জন্য প্রস্তুত।
অন্যদিকে, মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মার্কো রুবियो রবিবার কিছু ইরানি শর্তাবলীকে বাস্তবসম্মত নয় এবং গ্রহণযোগ্য নয় বলে অভিহিত করেন, অন্যদিকে তেহরান তাদের প্রস্তাবকে রক্ষা করে এবং একে নিষ্পত্তির জন্য সবচেয়ে যৌক্তিক পথ হিসেবে বিবেচনা করে।
এই ঘটনাগুলোর সাথে সামঞ্জস্য রেখে, মার্কিন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প সোমবার কাতারের প্রধানমন্ত্রী ও পররাষ্ট্রমন্ত্রী শেখ মোহাম্মদ বিন আবদুল রহমান আল থানির সাথে ওয়াশিংটনে সাক্ষাৎ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন, যুদ্ধ বন্ধ করার প্রচেষ্টা নিয়ে আলোচনা করার জন্য, যেখানে উভয় পক্ষের মধ্যে কাতারের মধ্যস্থতা অব্যাহত রয়েছে।