ট্রাম্প: ইসরায়েল যদি নেতানিয়াহু ছাড়া অন্য কাউকে বেছে নেয়, তবে সেটি ভুল নেতা হবে - সারমাদ

ইসরায়েলি নির্বাচনে নেতানিয়াহুকে পূর্ণ সমর্থন ঘোষণা করলেন ট্রাম্প এবং বিকল্প নির্বাচনের সতর্কতা দিলেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: سرمد — মূল উৎস
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ঘোষণা করেছেন যে তিনি আগামী ইসরায়েলি নির্বাচনে বেনিয়ামিন নেতানিয়াহুকে “সম্পূর্ণ” সমর্থন করছেন, এমন সময় আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের (ICC) কাছে অভিযুক্ত ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী নেতানিয়াহু স্বীকার করে নিয়েছেন যে তিনি নতুন মেয়াদে জয়ের বিষয়ে আত্মবিশ্বাসী নন।
আজ রবিবার তার ‘ট্রুথ সোশ্যাল’ প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে ২৭ অক্টোবর ভোট দেওয়ার জন্য ভোটকক্ষে যাওয়া ইসরায়েলি নাগরিকদের উদ্দেশ্যে একটি বার্তায় ট্রাম্প বলেছেন, “যদি ইসরায়েল নেতানিয়াহু ছাড়া অন্য কাউকে নির্বাচন করে, তবে তা হবে ভুল নেতা।”
মার্কিন প্রেসিডেন্ট আরও যোগ করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইসরায়েলের জন্য অনেক কিছু করেছে এবং “নেতানিয়াহু হলেন সেই ধরনের অংশীদার, যাকে আমরা ইসরায়েলের কাছ থেকে চাই।” তিনি আরও বলেছেন, “যদি নেতানিয়াহু নির্বাচনে না জিতেন, তবে আমাদের ইরানের বিরুদ্ধে মিশনটি নিজেদের করতে হবে, এবং আমি সেদিকে ঝুঁকতে চাই না।”
নেতানিয়াহু দ্রুত ট্রাম্পের “অপরিসীম সমর্থন” এবং “সহযোগিতামূলক কাজের” জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন এবং যোগ করেছেন, “আমরা একসাথে মিশনটি সম্পন্ন করব।”
ট্রাম্পের পোস্টের কয়েক ঘণ্টা আগে, নেতানিয়াহু সাধারণ নির্বাচনে জয়ের বিষয়ে আত্মবিশ্বাসের অভাব স্বীকার করেছেন। ‘মাআরিভ’ পত্রিকার ‘১০৪.৫ এফএম’ রেডিওর সাথে সাক্ষাৎকারে তিনি সম্ভাব্য ফলাফল নিয়ে চিন্তা প্রকাশ করেছেন, তবে একই সাথে নিশ্চিত করেছেন যে তিনি যদি নির্বাচনে হেরে যান, তিনি রাজনীতি থেকে অবসর নেবেন না।
ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী এই নির্বাচনী লড়াইকে ‘নিয়তি নির্ণায়ক’ ও ‘অস্তিত্বগত’ হিসেবে বর্ণনা করে সতর্ক করেছেন যে, বিরোধী দল ক্ষমতায় আসলে ইরানের পারমাণবিক বিষয়ে ছাড় দেওয়া এবং ফিলিস্তিনি রাষ্ট্র গঠনের অনুমতি দেওয়ার মতো পরিস্থিতির সৃষ্টি হতে পারে, যা তিনি একটি “বিপর্যয়” হিসেবে উল্লেখ করেছেন।
গাজা উপত্যকায় যুদ্ধাপরাধের অভিযোগে আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের (ICC) কাছে অভিযুক্ত নেতানিয়াহু গাদি আইজেনকোটের নেতৃত্বাধীন সরকার ক্ষমতায় আসার সতর্কতাও দিয়েছেন।
তিনি বলেন যে, এমন একটি সরকার তার ২০২২ সালের শেষের দিক থেকে গঠিত সরকারের “অর্জন”গুলো বাতিল করে দেবে, এবং আমেরিকান রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের সহযোগিতায় ইরানি ব্যবস্থা উৎখাতের মিশন সম্পন্ন করতে সক্ষম বলে তিনি যে লিকুদ দলের জন্য ভোট দিতে আহ্বান জানিয়েছেন।