মারজুক: কুয়েতের শিল্প একটি গর্বের বিষয় এবং স্থানীয় পণ্যের গুণমান এর প্রতিযোগিতামূলক ক্ষমতা বৃদ্ধি করে - সারমাদ
অর্থনৈতিক ও বিনিয়োগ বিষয়ক মন্ত্রী আবদুল আজিজ মারজুক কুয়েতের শিল্পকে একটি গর্বের বিষয় হিসেবে উল্লেখ করেছেন এবং বহরাইনের 'গাল্ফে তৈরি' ফোরাম আয়োজনের প্রশংসা করেছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: سرمد — মূল উৎস
(কুয়েটা) – মঙ্গলবার ম্যানামায়, অর্থনৈতিক ও বিনিয়োগ বিষয়ক মন্ত্রী এবং ব্যবসায় ও শিল্প মন্ত্রী (অতিরিক্ত দায়িত্ব) আবদুল আজিজ আল-মারজুক কুয়েতের শিল্পখাত কুয়েত রাষ্ট্রের জন্য গর্ব ও আনন্দের বিষয় বলে উল্লেখ করেন, যা এর উচ্চমান, বৈচিত্র্য এবং খলিফা ও আঞ্চলিক বাজারে প্রতিযোগিতার ক্ষমতার জন্য পরিচিত।
মন্ত্রী আল-মারজুক কুয়েটা সংবাদ সংস্থাকে দেওয়া একটি বিবৃতিতে, বহরাইন রাজতন্ত্রের আয়োজিত ‘গলফে তৈরি’ ফোরামের সাথে সংযুক্ত প্রদর্শনীর পরিদর্শনের সময় বলেন, এই ধরনের প্রদর্শনীতে অংশগ্রহণ কুয়েতের পণ্যকে তুলে ধরতে, এর মান ও বৈচিত্র্যকে পরিচিত করতে এবং বিভিন্ন বাজারে এর উপস্থিতি শক্তিশালী করতে সহায়ক।
তিনি বহরাইন রাজতন্ত্রের ফোরাম ও সংযুক্ত প্রদর্শনীর সুন্দর আয়োজন প্রশংসা করেন এবং খলিফা রাষ্ট্রগুলোর বিভিন্ন শিল্প খাতের মধ্যে যোগাযোগ বৃদ্ধি এবং খলিফা পণ্য ও শিল্পকে তুলে ধরার জন্য প্রচেষ্টার জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।
কুয়েতের শিল্প কর্তৃপক্ষ বহরাইনের রাজা হামাদ বিন ইসা আল খলিফার আয়োজনে এবং বহরাইনের যুবরাজ ও প্রধানমন্ত্রী সালমান বিন হামাদ আল খলিফার উপস্থিতিতে অনুষ্ঠিত ফোরামের সাথে সংযুক্ত প্রদর্শনীতে কুয়েতের প্যাভিলিয়নের মাধ্যমে ১৪টি কুয়েতী কারখানার অংশগ্রহণে বিভিন্ন শিল্প খাত ও কার্যক্রমের প্রতিনিধিত্ব করছে।
প্যাভিলিয়নটি কুয়েতের জাতীয় পণ্য ও শিল্পের একটি সংগ্রহ উপস্থাপন করে এবং কুয়েতের শিল্প পণ্যের মান, বৈচিত্র্য এবং খলিফা ও আঞ্চলিক বাজারে প্রতিযোগিতার ক্ষমতাকে তুলে ধরে।
