চ্যান্সেলর বোরিসলি: আপিলের দ্রুত ও দক্ষতার সাথে নিষ্পত্তি - Sarmad
উচ্চতম বিচার পরিষদের সভাপতি আদেল বোরিসলি আপিল নিষ্পত্তিতে বিভাগীয় আদালতের প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন এবং নতুন বছরে দ্রুত ও দক্ষতার গুরুত্ব তুলে ধরেছেন, নেতৃত্বের সমর্থনসহ।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: سرمد — মূল উৎস
আজ সোমবার, উচ্চতম বিচারিক পরিষদের সভাপতি এবং বিভেদ আদালতের প্রধান বিচারপতি, পরামর্শক ও ড. আদেল বুরসালি, চলমান বিচারিক বছরে প্রায় ২০,০০০ আপিল নিষ্পত্তিতে বিভেদ আদালতের প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন। তিনি আপিল দ্রুত নিষ্পত্তি এবং আগামী বিচারিক বছরে জমা পড়া মামলাগুলো পরিচিত দক্ষতার সাথে সম্পন্ন করার গুরুত্ব তুলে ধরেন।
বিভেদ আদালতের সাধারণ সভার উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে ড. বুরসালি বলেন, বিচার ব্যবস্থার সংগঠন সংক্রান্ত আইন দ্বারা নিশ্চিতকৃত কাঠামোর অংশ হিসেবে আদালতের কার্যক্রম, ডিভিশন গঠন এবং বিচারিক কার্যক্রমের সঠিক পরিচালনার জন্য প্রাসঙ্গিক বিষয়সমূহের বিচার করা হচ্ছে, যা প্রকৃত ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠা, আইনের শাসনশাসন নিশ্চিতকরণ এবং আমাদের সকলের আকাঙ্ক্ষিত বিচার বিভাগের মর্যাদা বজায় রাখতে সহায়তা করে।
তিনি উল্লেখ করেন যে, আগামী বিচারিক বছরের প্রধান চ্যালেঞ্জগুলো হলো আপিল দ্রুত নিষ্পত্তি করা, জমা পড়া মামলাগুলো পরিচিত দক্ষতা, প্রচেষ্টা ও অভিজ্ঞতার মাধ্যমে সম্পন্ন করা এবং ডিজিটাল ন্যায়বিচারের সুযোগ সর্বোচ্চভাবে ব্যবহার করা, যেখানে আইনি প্রক্রিয়ায় স্বয়ংক্রিয়করণের যুগে পদার্পণ ঘটেছে।
তিনি আরও যোগ করেন যে, জারিকৃত রায় ও আদেশগুলো আইনি ও বিচারিক কার্যক্রমের নীতিমালা ও নিয়মকানুনকে দৃঢ় করেছে। তিনি ইতিহাসের প্রথমবারের মতো বিভেদ আদালত প্রতিষ্ঠার পর থেকে প্রাথমিক রায় এবং কার্যকরীকরণ স্থগিত বা বাতিল করার সিদ্ধান্ত জারির ইতিহাসিক প্রেক্ষাপটের দিকে ইঙ্গিত করেন।
কুয়েতের বিচার বিভাগ তাদের ন্যস্ত বিশ্বাস রক্ষায় সক্ষমতা প্রমাণ করেছে বলে তিনি উল্লেখ করেন, যা তাকে আরব দেশগুলোর মধ্যে শীর্ষস্থানীয় বিচার ব্যবস্থার মধ্যে স্থান এনে দিয়েছে। তিনি এই বিচারিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং এর মর্যাদাপূর্ণ মর্যাদা বজায় রাখার গুরুত্ব তুলে ধরেন।
তিনি দেশের শ্রদ্ধেয় আমির শেখ মিশআল আল-আহমাদ এবং শ্রদ্ধেয় যুবরাজ শেখ সাবাহ আল-খালিদের আশীর্বাদপূর্ণ নেতৃত্বে বিচার বিভাগ ও তার সদস্যদের প্রদত্ত আর্থিক ও মানসিক সমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞতা ও প্রশংসা প্রকাশ করেন। এছাড়াও, প্রধানমন্ত্রী শেখ আহমদ আল-আবদুল্লাহর বিচার বিভাগের প্রতি অকুতোভর সহযোগিতার জন্য তিনি তাঁকে ধন্যবাদ জানান।
তিনি ইঙ্গিত দেন যে, আদালতের সাধারণ সভার অধিবেশন একটি গুরুত্বপূর্ণ সুযোগ, যা আদালতের বিচারকদের মধ্যে যোগাযোগ ও পরামর্শ বৃদ্ধি এবং ন্যায়বিচারের মান উন্নয়ন ও বিচারিক কার্যক্রমের উন্নতি সাধনের মাধ্যমে দেশের মামলাকারীদের আকাঙ্ক্ষা ও আশা পূরণে সহায়ক হবে।
