মোহাম্মদ বিন রাশেদ মোহাম্মদ বিন জায়েদের কাছে: ভাই, এই দেশ তোমার জন্য শুভকামনা... আর আমাদের জন্য তুমি শুভকামনার বিষয় - Sarmad

সংযুক্ত আরব আমিরাতের উপ-রাষ্ট্রপতি ও দুবাইয়ের শাসক, শেখ মোহাম্মদ বিন রশিদ আল মাকতুম সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাষ্ট্রপতি শেখ মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ানের কাছে একটি বার্তা পাঠিয়েছেন, যেখানে তিনি বলেছেন: “আমার ভাই মোহাম্মদ বিন জায়েদের কাছে, আমার ভাই, বন্ধু ও সফরের সঙ্গী মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ানের কাছে, আল্লাহ তোমাকে রক্ষা করুন ও সুরক্ষা দিন, এবং ভালোর পথে তোমার পদক্ষেপগুলোকে সঠিক ও সুস্থ করুন। সেই ভাইয়ের কাছে, যার সাথে আমি জায়েদের প্রতি ভালোবাসা ভাগ করেছি, যেখানে আমি জায়েদের বুদ্ধিমত্তা, জায়েদের দয়া ও জায়েদের দূরদর্শিতা দেখেছি। আমি তোমাকে জানি, হে আমার ভাই, একজন বন্ধু, সঙ্গী ও আত্মীয় হিসেবে। আমি তোমাকে জানি, হে আমার ভাই, একজন মানুষ, নেতা ও বুদ্ধিজীবী হিসেবে। আমি তোমাকে জানি একজন নেতা, অনুপ্রেরণা ও জাতির অধিনায়ক হিসেবে।”

তিনি আরও যোগ করেছেন: “আমি তোমাকে জানি একজন যিনি বাকশক্তির মালিক, অবস্থানের মালিক ও নীতির মালিক। আমি তোমাকে কুয়েত মুক্তিকরণ ও কোসোভো যুদ্ধক্ষেত্রে একজন ক্ষেত্রীয় নেতা হিসেবে জানি। আমি তোমাকে বিশ্বের সংকট ও দুর্যোগের সময় একজন দয়ালু, সহানুভূতিশীল ও কল্যাণকামী মানুষ হিসেবে জানি। আমি তোমাকে আন্তর্জাতিক সম্পর্কে একজন বুদ্ধিমান রাজনীতিবিদ ও এমন একজন রাষ্ট্রনায়ক হিসেবে জানি, যিনি তার দেশের সম্মান বিশ্বের সামনে প্রতিষ্ঠিত করেছেন। আমি তোমাকে জানি, হে আমার ভাই, একজন দেশপ্রেমিক ও দানশীল রাষ্ট্রপতি, যিনি আপনার নাগরিকদের প্রতি দয়ালু, আপনার সন্তানদের ভবিষ্যতের জন্য বিশ্বস্ত, এবং আপনার দেশের সকল বাসিন্দার প্রতি দয়ালু, ক্ষমাশীল ও মহানুভব।”

তিনি আরও বলেছেন: “আমার ভাই মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান, যখন একটি ছোট মেয়ে প্রতিদিন তার বাড়ি থেকে বের হয় – যে রাজনীতির জটিলতা বা অর্থনীতির জটিলতা সম্পর্কে কিছুই জানে না – সে তার স্কুলে যায়, নিরাপত্তার অনুভূতি নিয়ে। সে তার দেশের রাস্তা দিয়ে যায়, সৌন্দর্য ও শৃঙ্খলা দেখে। সে তার স্কুলে পৌঁছালে দেয়ালে লেখা দেখে যে তার দেশ মহাকাশে পৌঁছেছে, এবং তার দেশের আকাঙ্ক্ষা আকাশ স্পর্শ করেছে। এই মেয়েটি স্বপ্ন দেখে যে সে একদিন বড় হবে, এবং তার পিতামাতাকে গর্বিত করবে, এবং তার দেশের অন্য বীরদের মতো একদিন তার দেশের পতাকা উত্তোলন করবে। যখন এই মেয়েটি নিশ্চিতভাবে স্বপ্ন দেখে এবং বিশ্বাস করে যে তার দেশের ভবিষ্যৎ মহান, তখন আমরা জানি যে আপনি বিশ্বাসের ভার সঠিকভাবে পালন করেছেন, এবং আমাদের দেশ ও প্রজন্মগুলোর স্বপ্ন পূরণ করেছেন। আমাদের শিশুদের মনে আস্থা, নিরাপত্তা ও আশাবাদ গড়ে তোলা আপনার সবচেয়ে বড় অর্জন, হে আমার ভাই।”

তিনি আরও বলেন, “আপনার জন্য শুভেচ্ছা, এই দেশের জন্য, হে আমার ভাই… এবং আমাদের জন্য শুভেচ্ছা আপনি। আমাদের জন্য শুভেচ্ছা সেই শিশুদের জন্য, যারা প্রতিদিন নিরাপত্তা, শান্তি ও আস্থার মধ্যে বিদ্যালয়ে যায়। তাদের বড় স্বপ্ন এবং উত্তপ্ত হৃদয়ের জন্য আপনার জন্য শুভেচ্ছা। তাদের ভবিষ্যতের জন্য শুভেচ্ছা, যা আপনি তাদের বড় হওয়ার আগেই গড়ে তোলেন, যাতে তারা তা দেখতে পায়।”

তিনি বলেন, “আমার ভাই মোহাম্মদ বিন জায়েদ আল নাহিয়ান, আমি এবং পুরো বিশ্ব আপনার নেতৃত্বের ও ঐতিহাসিক যাত্রা অনুসরণ করছি… আমরা দেখছি কীভাবে আপনার আকাঙ্ক্ষাগুলোকে প্রতিষ্ঠানে, আপনার চিন্তাভাবনাগুলোকে প্রকল্প ও উদ্যোগে, এবং আপনার আন্তর্জাতিক সম্পর্কগুলোকে অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক ও বিনিয়োগমূলক সেতুতে রূপান্তরিত করেছেন, যা সংযুক্ত আরব আমিরাতের জন্য কল্যাণ বয়ে আনে। আমরা দেখছি, হে আমার ভাই, কীভাবে আপনি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলোকে সেবা থেকে সরিয়ে জাতীয় সার্বভৌম অগ্রাধিকারে পরিণত করেছেন, যা বিশ্বের মঞ্চে আমাদের অবস্থান নির্ধারণ করে; এবং কীভাবে আপনি সম্পদকে নতুন খাত, ভবিষ্যতের শিল্প এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রজন্মের জন্য একটি অর্থনৈতিক ভিত্তিতে রূপান্তরিত করেছেন। আমরা দেখছি, হে আমার ভাই, কীভাবে আপনার দেশ আপনার বর্তমান সময়ের চেয়ে বেশি বুদ্ধিমত্তা সম্পন্ন, আপনার কর্মক্ষেত্রের পরিবেশের চেয়ে বেশি ভবিষ্যতমুখী, এবং এর চারপাশের পরিস্থিতির চেয়ে বেশি স্থায়িত্ব ও টেকসই হতে সক্ষম।”

তিনি যোগ করেন, “হে আমার ভাই, জীবন আমাকে শিখিয়েছে যে শহরগুলো গড়ে ওঠে, স্থাপনাগুলো উঁচু হয়, এবং সুযোগ-সুবিধাগুলো নির্মিত হয়, কিন্তু এর সবকিছুর চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো দেশের আত্মা, যা সবাইকে একত্রিত করে, স্থিতিশীলতা রক্ষা করে, প্রজন্মগুলোকে অনুপ্রাণিত করে, এবং তরুণদের উৎসাহ জাগিয়ে তোলে। এবং আজ, আপনিই সেই আত্মা, হে আমার ভাই… আপনিই দেশের আত্মা… আপনার চারপাশে হৃদয়গুলো একত্রিত হয়, ভিড় আপনার পিছনে চলে, সীমান্তগুলো আপনার মাধ্যমে রক্ষিত হয়, এবং মানুষ এক হৃদয়, এক হাত এবং উত্তেজিত জাতীয় আত্মায় আপনার চারপাশে জড়ো হয়।”

তিনি বলেন, “হে আমার ভাই, জীবন আমাকে শিখিয়েছে যে সভ্যতাগুলো হঠাৎ করে পিছিয়ে পড়ে না, বরং যখন তারা উন্নয়ন বন্ধ করে দেয় এবং অতীতের অর্জনগুলোতে সন্তুষ্ট হয়ে যায়। আর আপনি, হে আমার ভাই, জায়েদের কাছ থেকে একটি মহান দেশ উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেন… কিন্তু আপনি থামেননি বা সন্তুষ্ট হননি, আপনি এর স্থিতিশীলতা শক্তিশালী করেছেন, এর অর্থনীতি বৈচিত্র্যময় করেছেন, এর সম্পর্কগুলোকে দৃঢ় করেছেন, এবং এটিকে মানবীয় জ্ঞানের নতুন সীমানা অনুসরণ করতে উৎসাহিত করেছেন।”

তিনি আরও যোগ করেন, “ভাই, জীবন আমাকে শিখিয়েছে যে, রাষ্ট্রগুলোর জন্য সবচেয়ে বিপজ্জনক হুমকি তাদের সীমান্তে নয়, বরং তাদের তরুণ প্রজন্মের মনে প্রবেশ করা আরাম-আয়েশ, যখন তারা অর্জন-সংস্কৃতি থেকে যোগ্যতা-ভিত্তিক দাবির সংস্কৃতির দিকে অগ্রসর হয়। আর আপনি, ভাই, মানুষের ওপর বিনিয়োগ করেছেন… তরুণদের শিখিয়েছেন যে, আরাম-আয়েশ পূর্বসূরিদের ছেড়ে যাওয়া উত্তরাধিকার রক্ষা করে না; আমাদের দেশে গাম্ভীর্য ও শৃঙ্খলাই নির্মাণের ভিত্তি; সমৃদ্ধি ও উন্নয়ন হলো দায়িত্ব ও সম্মান, কোনো বিশেষ সুবিধা বা আরাম-আয়েশ নয়। আপনি, ভাই, তরুণদের শিখিয়েছেন যে, আমরা যে উত্তরাধিকার পেয়েছি তা কোনো পুরস্কার নয়, বরং একটি আমানত, যা আমরা হস্তান্তরের আগে আরও বৃদ্ধি করব… এবং লক্ষ্য হলো সম্পদ সৃষ্টি করা নয়, বরং এমন প্রজন্ম গড়ে তোলা, যা সম্পদ সৃষ্টি করতে সক্ষম এবং ভবিষ্যৎ রূপায়ণে দক্ষ।”

তিনি তাঁর বার্তাটি এই বলে সমাপ্ত করেন, “আমার ভাই মোহাম্মদ বিন জায়েদ… মানুষকে তাঁর কাছে থাকা ক্ষমতার পরিমাণ দিয়ে মাপা হয় না, বরং তিনি যে দায়িত্ব বহন করেন তার পরিমাণ দিয়ে মাপা হয়। আজ আপনি ঘরে বসে থাকা শিশুদের আমানত, তাদের মনের স্বপ্নের আমানত বহন করছেন… আপনি এমন এক প্রজন্ম গঠনের আমানত বহন করছেন, যা যাত্রা অব্যাহত রাখবে এবং ইতিহাস রক্ষা করবে… আপনি আজ একটি রাষ্ট্রের আমানত বহন করছেন এবং এমন এক প্রজন্মের জন্য ভবিষ্যৎ গড়ে তুলছেন, যারা এখনও বড় হয়নি এটি দেখার জন্য… আমানতের প্রতি আপনার প্রতিশ্রুতি আল্লাহ, ইতিহাস এবং মানুষের সামনে অটুট ছিল… এবং আমরা সাক্ষী যে, আপনি তা যথাযথভাবে পালন করছেন। আমরা এবং আপনার জনগণ, ভাই, এই মহান যাত্রায় আপনার সাথে আছি… এই যাত্রা, ইনশাআল্লাহ, প্রজন্মগুলোকে চিরস্থায়ী করবে এবং ইতিহাস তা আলোর অক্ষরে লিখে রাখবে। আল্লাহ আপনাকে সাফল্য দান করুন, ভাই, এবং আপনাকে রক্ষা করুন, এবং ভালো পথে আপনার পদক্ষেপগুলোকে সঠিক ও সুসংহত করুন।”