মিশর: ‘আবদুল আতি’ দখলদারিত্বকে আক্রমণ বন্ধ ও লেবাননি ভূখণ্ড থেকে সম্পূর্ণ প্রত্যাহারের আহ্বান জানালেন - সারমাদ

(কুনা) – মিশরের পররাষ্ট্র ও আন্তর্জাতিক সহযোগিতা মন্ত্রী ড. বাদর আবদুল আতি আজ সোমবার ইসরায়েলি দখলদারিত্বকে লেবাননের বিরুদ্ধে সকল সামরিক আক্রমণ বন্ধ এবং লেবাননি ভূখণ্ড থেকে সম্পূর্ণ প্রত্যাহারের প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দি
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: سرمد — মূল উৎস
(কুনা) – মিশরের পররাষ্ট্র ও আন্তর্জাতিক সহযোগিতা মন্ত্রী ড. বাদর আবদুল আতি আজ সোমবার ইসরায়েলি দখলদারিত্বকে লেবাননের বিরুদ্ধে সকল সামরিক আক্রমণ বন্ধ এবং লেবাননি ভূখণ্ড থেকে সম্পূর্ণ প্রত্যাহারের প্রয়োজনীয়তার ওপর জোর দিয়েছেন, যা লেবাননের নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতাকে শক্তিশালী করবে এবং অঞ্চলে উত্তেজনার নতুন চক্রের সূচনা রোধ করবে।
মিশরের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় একটি বিবৃতিতে উল্লেখ করেছে যে, মন্ত্রী আবদুল আতি লেবাননের সমকক্ষ ইউসুফ রেজির কাছ থেকে একটি ফোন কল গ্রহণ করেন, যাতে উভয় দেশের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক শক্তিশালী করার উপায়সহ লেবাননে পরিস্থিতির সাম্প্রতিক বিকাশ এবং সংশ্লিষ্ট আঞ্চলিক পরিস্থিতির বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করা হয়।
বিবৃতিতে স্পষ্ট করা হয়েছে যে, ফোন কলে লেবানন ও ইসরায়েলি দখলদারিত্বের মধ্যে চুক্তির সর্বশেষ রাউন্ডের বিবরণ নিয়ে আলোচনা করা হয়, যা চলমান মাসে ইতালির রাজধানী রোমে আয়োজিত হয়েছিল। উভয় মন্ত্রী রাউন্ডের ফলাফল সম্পর্কে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি বিনিময় করেন, যা ইসরায়েলি দখলদারিত্বের লেবাননি ভূখণ্ড থেকে প্রত্যাহার সম্পন্ন করার জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরিতে অবদান রাখবে।
বিবৃতিতে আবদুল আতির বক্তব্য উল্লেখ করে বলা হয়েছে যে, আলোচনামূলক প্রক্রিয়া চালিয়ে যাওয়া এবং রাউন্ডে অর্কৃত অগ্রগতির ওপর ভিত্তি করে কাজ চালিয়ে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ, যা লেবাননের সার্বভৌমত্ব, ভূখণ্ডের অখণ্ডতা ও ঐক্যের সম্মান নিশ্চিতকারী স্পষ্ট ফলাফলে পৌঁছাবে। তিনি জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের ১৭০১ নম্বর প্রস্তাবের সম্পূর্ণ ও নির্বাচনী ভিত্তিহীনভাবে বাস্তবায়নের প্রয়োজনীয়তার ওপরও জোর দিয়েছেন।
মিশর লেবাননি সরকারের পূর্ণ সমর্থন এবং লেবাননের সার্বভৌমত্ব শক্তিশালী করা, লেবাননি ভূখণ্ডের ওপর তাদের কর্তৃত্ব বিস্তার, রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে, বিশেষ করে লেবাননি সেনাবাহিনীকে সমর্থন প্রদানের প্রচেষ্টার প্রতি তাদের সমর্থন পুনর্ব্যক্ত করেছে, যা সেনাবাহিনীকে দেশের নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা বজায় রাখার তাদের জাতীয় দায়িত্ব পালনে সক্ষম করবে। এছাড়াও, রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানগুলিকে লেবাননের বিষয়াদি পরিচালনা এবং এর স্থিতিশীলতা রক্ষার জন্য সমন্বয়কারী কাঠামো হিসেবে বজায় রাখার গুরুত্বের ওপর জোর দেওয়া হয়েছে।
মিশর ও লেবাননের মধ্যে ঐতিহাসিক ও ভ্রাতৃত্বসুলভ বিশেষ সম্পর্কের প্রতি গর্ব প্রকাশ করে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক ও সহযোগিতার স্তর উন্নয়নে লেবাননি পক্ষের সাথে কাজ চালিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করা হয়েছে। মিশর লেবাননের প্রতি তাদের পূর্ণ সহানুভূতি, লেবাননের সার্বভৌমত্ব, ভূখণ্ডের অখণ্ডতা ও ঐক্য এবং তাদের জাতীয় প্রতিষ্ঠানগুলির প্রতি সমর্থন পুনর্ব্যক্ত করেছে।
বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে, লেবাননের পররাষ্ট্র ও প্রবাসী বিষয়ক মন্ত্রী নিজের পক্ষ থেকে লেবাননের প্রতি মিশরের স্থিতিশীল ও সমর্থনমূলক অবস্থান এবং লেবাননি রাষ্ট্র ও এর প্রতিষ্ঠানগুলিকে মিশরের নিরন্তর সমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন। তিনি লেবাননের পক্ষ থেকে মিশরের সাথে বিভিন্ন সাধারণ আগ্রহের বিষয় নিয়ে সমন্বয় ও পরামর্শ চালিয়ে যাওয়ার প্রতি তাদের আগ্রহের ওপর জোর দিয়েছেন।