রান্দা বহমান 'আর-রাই'-কে বলেছেন: 'টেকসইতা'... 'হেলা কুয়েত' থেকে মানুষের জীবনে

জ্ঞান ও সচেতনতাকে একত্রিত করে এবং বৈজ্ঞানিক ধারণাগুলোকে দর্শকদের কাছে সহজ ও কাছাকাছি ভাষায় উপস্থাপন করে, ডা. রান্দা দিয়াব বহমান প্রতি বুধবার সন্ধ্যায় দ্বিতীয় চ্যানেলের ইংরেজি ভাষার সম্প্রচারকারী ‘হেলা কুয়েত’ অনুষ্ঠানের মাধ্যমে ‘Sustainability in Action with Dr. Randa’ শিরোনামের একটি পর্বের মাধ্যমে তাদের উপস্থিতি অব্যাহত রেখেছেন। এই পর্বে যুগল করেছেন বিশিষ্ট কয়েকজন উপস্থাপক, যাদের মধ্যে রয়েছে ইউসুফ আল-সালেম, ওমর আল-আতিবি, মুহাম্মদ আল-বুলুশি এবং তারেক আল-আরিয়ান। এই গণমাধ্যমের উদ্যোগটি টেকসইতার ধারণাকে এর একাডেমিক ও তাত্ত্বিক কাঠামো থেকে সরিয়ে মানুষের কাছে আরও নিকটবর্তী একটি পরিবেশে নিয়ে আসার লক্ষ্যে নেওয়া হয়েছে, যাতে এটি কেবল গবেষণা ও সম্মেলনে প্রচলিত একটি বৈজ্ঞানিক পরিভাষা হিসেবে সীমাবদ্ধ না থেকে দৈনন্দিন জীবনের বিস্তারিত বিষয়গুলোর সাথে যুক্ত হয়ে ব্যক্তিদের আচরণ এবং তাদের চারপাশের বিষয়াদির সাথে সম্পর্কিত হওয়ার পদ্ধতিতে প্রতিফলিত হয়।

‘আর-রাই’ পত্রিকাকে দেওয়া একটি বিবৃতিতে বহমান জানান, ‘পর্বটি টেকসইতা ও বিশ্বব্যাপী গবেষণার ধারণাগুলো সংক্ষিপ্ত ও উপযোগীভাবে উপস্থাপন করে, বৈজ্ঞানিক জটিলতা এড়িয়ে এবং এমন একটি শৈলীতে যা সমাজের কাছে পৌঁছায় এবং তথ্যকে নিকটবর্তী করে তোলে।’ তিনি আরও উল্লেখ করেন যে, এই পর্বে অর্থনীতি, বিজ্ঞান, চিকিৎসা, পরিবেশ ও শিক্ষা সহ বিভিন্ন বিষয়কে আলোকপাত করা হয়, কারণ টেকসইতা একটি সামগ্রিক ধারণা যা কেবল পরিবেশগত দিককে ছাড়িয়ে জীবনের বিভিন্ন দিককে স্পর্শ করে।

তিনি আরও যোগ করেন, ‘লক্ষ্য হলো টেকসইতা কেবল গবেষণা ও সম্মেলনে প্রচলিত একটি একাডেমিক পরিভাষা হিসেবে সীমাবদ্ধ না থেকে একটি সংস্কৃতি ও অনুশীলনে পরিণত হোক, যা ব্যক্তিদের আচরণ এবং তাদের চারপাশের বিষয়াদির সাথে সম্পর্কিত হওয়ার পদ্ধতিতে প্রতিফলিত হয়।’ তিনি ইঙ্গিত দেন যে, এই উদ্যোগটি জ্ঞানগত সংলাপের একটি মঞ্চ হিসেবে কাজ করে এবং তরুণদের সমাজের বিষয়াদি নিয়ে আলোচনায় অংশগ্রহণের সুযোগ তৈরি করে।

তিনি মনে করেন যে, “এই অভিজ্ঞতা কুয়েতি সমাজের টেকসই উন্নয়নের ধারণা কতটা গ্রহণযোগ্য তা নথিভুক্ত করে এবং সমাজের সদস্যদের নিজেদের সহায়তা করা ও পরিবর্তন আনতে তাদের অবদান প্রতিফলিত করে।” তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, “এই ক্ষেত্রে আমার অভিজ্ঞতা প্রায় দুই দশক ধরে প্রায়োগিক কাজের সাথে সম্পর্কিত, যা বর্তমানে প্রচলিত টেকসই উন্নয়ন শব্দটির প্রচলনের আগেই শুরু হয়েছিল।”

অন্যদিকে, বহমান তার নতুন বইটি আরবি ও ইংরেজি ভাষায় প্রকাশের প্রস্তুতির কথা জানিয়েছেন, যার শিরোনাম ‘হ্যান্ডবুক অফ বিজনেস এসেনশিয়ালস’। ব্রিটিশ প্রকাশনা প্রতিষ্ঠান ‘অস্টিন ম্যাকাউলি’-এর সহযোগিতায় এই বইটি কুয়েত আন্তর্জাতিক বই মেলা’র ৪৯তম সংস্করণের অংশ হিসেবে ১৮ থেকে ২৮ নভেম্বর পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হচ্ছে।

তিনি বলেন, “বইটির ধারণাটি আমার একাডেমিক জীবন ও শিক্ষকতার বছরগুলোতে অনুভূত শিক্ষাগত প্রয়োজনীয়তার প্রতি উত্তর হিসেবে এসেছে, যা হলো এমন একটি রেফারেন্স বই প্রদান করা যা সামগ্রিকতা ও সংক্ষিপ্ততার সমন্বয় ঘটায় এবং ব্যবস্থাপনা ও ব্যবসায়িক কৌশলের সর্বশেষ তত্ত্বগুলোকে স্পষ্ট ও সরল ভাষায় উপস্থাপন করে, বিশেষ করে সেই সব শিক্ষার্থীদের জন্য যাদের জন্য ইংরেজি দ্বিতীয় ভাষা।”

তিনি আরও যোগ করেন, “প্রথাগত শিক্ষামূলক উপকরণগুলো মাঝে মাঝে নমনীয়তার অভাব দেখায় এবং শিক্ষার্থীদের বিভিন্ন প্রয়োজনীয়তার প্রতি খেয়াল রাখে না। এছাড়া শিক্ষকরাও এমন বিষয়বস্তু খুঁজে পেতে কষ্ট পান যা নির্ভুলতা ও স্পষ্টতার সমন্বয় ঘটায়, ফলে তাদের বিভিন্ন উৎস থেকে তথ্য সংগ্রহ করতে হয়। ইংরেজি ভাষা যাদের মাতৃভাষা নয়, এমন শিক্ষার্থীদের জন্য এই কষ্ট আরও বেশি হয়, ভাষাগত বাধা, বিশেষায়িত পরিভাষা এবং পরোক্ষ ইঙ্গিতের কারণে।”

তিনি আরও যোগ করে বলেন, “বইটিতে মধ্যপ্রাচ্য অঞ্চলের বাস্তব উদাহরণগুলো উপস্থাপন করা হয়েছে, যাতে শিক্ষার্থীরা ধারণাগুলো বুঝতে পারে এবং সেগুলোকে তাদের পরিবেশের সাথে যুক্ত করতে পারে। এটি প্রকৃত গবেষণা এবং ক্লাসরুমের অভিজ্ঞতার বছরগুলোতে পর্যবেক্ষিত শিক্ষার্থীদের প্রয়োজনীয়তার ওপর ভিত্তি করে তৈরি, এবং বিশেষভাবে খلیج অঞ্চলের শিক্ষার্থীদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।”

বেহমান উল্লেখ করেছেন যে, ‘হ্যান্ডবুক অফ বিজনেস এসেনশিয়ালস’ বইটি একটি রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে, যা একটি একক বইয়ের মাধ্যমে ব্যবস্থাপনা বিষয়ক একাধিক কোর্স পড়ানোর জন্য উপযোগী; এতে সম্পূর্ণ আরবি অনুবাদ এবং শব্দভাণ্ডারের বিবরণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা ভাষাগত বাধা দূর করে একাডেমিক ধারণাগুলো বোঝা সহজতর করতে সহায়তা করে।