নিউইয়র্ক টাইমস: ইরানের হুমকির পর বিসেন্ট সামরিক ঘাঁটিতে স্থানান্তরিত
ইরানের হুমকির কারণে অর্থমন্ত্রী সামরিক ঘাঁটিতে স্থানান্তরিত, যুদ্ধমন্ত্রীকে নিষেধাজ্ঞার আওতা থেকে বাদ দেওয়া হলো
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
ওয়াশিংটন - এএফপি, রয়টার্স: আমেরিকার অর্থমন্ত্রী স্কট বেসেন্ট তার জীবনের ওপর ইরানি হুমকির প্রেক্ষিতে ওয়াশিংটনে তার বাসা থেকে একটি সামরিক ঘাঁটিতে বসবাসের জন্য চলে গেছেন, বলে নিউইয়র্ক টাইমস পত্রিকায় উল্লেখ করা হয়েছে।
গত মাসে আমেরিকার জাতীয় গোয়েন্দা প্রধান জে ক্লেটন সতর্ক করেছিলেন যে ইরান মধ্যপ্রাচ্য এবং তার বাইরে আমেরিকানদের লক্ষ্য করার চেষ্টা “বহুগুণে বৃদ্ধি” করেছে।
এই চেষ্টার মধ্যে বর্তমান এবং সাবেক আমেরিকান কর্মকর্তাদের, তাদের মধ্যে বেসেন্টকেও, লক্ষ্য করে কাজ তীব্র করা অন্তর্ভুক্ত, বলে মঙ্গলবার পত্রিকাটি তিনটি সূত্রের উদ্ধৃতি দিয়ে জানিয়েছে।
পরিচয় প্রকাশ না করা সূত্রগুলির মতে, আমেরিকান কর্মকর্তাদের লক্ষ্য করার জন্য ইরানি পরিকল্পনা “আরও উন্নত পর্যায়ে” পৌঁছেছে, তবে বেসেন্টের ওপর হুমকির মাত্রা স্পষ্ট নয়।
মধ্যপ্রাচ্যে যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে বেসেন্ট আমেরিকান চেষ্টাগুলিকে “সংকুচিত” করার জন্য ইরানের ওপর একটি শ্রেণির নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে অর্থনৈতিকভাবে চাপ সৃষ্টির চেষ্টাগুলি পরিচালনা করছেন।
অন্যদিকে, ইরানের সাথে যুদ্ধের প্রেক্ষিতে প্রতারণার ব্যবস্থা বাতিল করার পর রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প যুদ্ধমন্ত্রী পিট হেগসেথকে প্রশংসা করেছেন, যা মধ্য-মেয়াদ নির্বাচনে তার দলের পরাজয়ের কয়েক দিন পর রাষ্ট্রপতির জন্য একটি বিজয় হিসেবে গণ্য হচ্ছে।
“ট্রুথ সোশ্যাল” প্ল্যাটফর্মে একটি পোস্টে ট্রাম্প এই প্রতারণামূলক পরাজয়কে “একজন মহান আমেরিকান নাগরিকের নির্দোষ ঘোষণা” হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
প্রতারণার প্রস্তাবটি আইনি কমিটির কাছে পাঠানোর জন্য প্রতিনিধি সভায় ২১১ ভোটের সংখ্যাগরিষ্ঠতা ২০৪ ভোটের বিরুদ্ধে অনুমোদন করেছে, যা মূলত যুদ্ধমন্ত্রীর বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিক অভিযোগ আনার জন্য নির্ধারিত আগামীকাল বুধবারের ভোটকে বাধাগ্রস্ত করবে।
অন্যদিকে, বুধবার জিম জর্ডান, যিনি ট্রাম্পের একজন ঘনিষ্ঠ সহযোগী এবং তাঁর কঠোর অবস্থানের জন্য পরিচিত, প্রতিনিধি সভায় রিপাবলিকানদের নেতা হিসেবে নির্বাচিত হয়েছেন, যিনি তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী সংরক্ষণবাদী স্টিভ স্কালাইসকে পরাজিত করেছেন। এর অর্থ হলো, আগামী দুই বছরে ডেমোক্র্যাটিক সংখ্যাগরিষ্ঠতার বিরুদ্ধে রিপাবলিকান সংখ্যালঘু নেতৃত্ব দেবেন তিনি।
ওহাইওর কংগ্রেস সদস্য মাইক জনসন, যিনি প্রতিনিধি সভার স্পিকার ছিলেন, তাঁর পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন, কারণ গত সপ্তাহের নির্বাচনে তাঁর দল কংগ্রেসের উভয় পরিষদে নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছে।
সিনেটে, রিপাবলিকানরা জন থুনকে পুনরায় তাঁদের নেতা হিসেবে নির্বাচিত করেছেন, যদিও কিছু সংরক্ষণবাদী সদস্য সাম্প্রতিক পরাজয়ের জন্য জবাবদিহির দাবি জানিয়েছিলেন।
