ট্রাম্প: ইসরায়েলের প্রতি অসন্তোষ মধ্যকালীন নির্বাচনে হারের কারণ

ট্রাম্প স্বীকার করে নিয়েছেন যে, ইসরায়েল এবং জ্বালানি তেলের দামের প্রতি অসন্তোষ রিপাবলিকানদের পরাজয়ের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে, তবে ইরানের বিরুদ্ধে অভিযানের যৌক্তিকতা অটুট রেখেছেন।
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: আল-রাই — মূল উৎস
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প স্বীকার করেছেন যে, “ইসরায়েল এবং জ্বালানি তেলের দাম নিয়ে অসন্তোষই মধ্যবর্তী নির্বাচনে রিপাবলিকানদের পরাজয়ের প্রধান কারণ।”
‘সিবিএস’-এর ‘৬০ মিনিট’ অনুষ্ঠানের সাথে সোমবার প্রচারিত একটি সাক্ষাৎকারে তিনি ইসরায়েল বিরোধী মনোভাবের বৃদ্ধির দিকে ইঙ্গিত করেন, তবে ইরানের বিরুদ্ধে ‘সামরিক অভিযান’ যৌক্তিক ছিল বলে দৃঢ় বিশ্বাস প্রকাশ করেন এবং বলেন যে, তিনি একই সিদ্ধান্ত পুনরায় নেবেন। তিনি যোগ করেন, “আমার উত্তর হলো স্পষ্টভাবে হ্যাঁ; কারণ ইরানকে পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন করতে দেওয়া যাবে না।”
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ইসরায়েল সম্পর্কে বলেন, “আমাদের ছাড়া ইসরায়েল অস্তিত্বে থাকত না। ডোনাল্ড ট্রাম্প না থাকলে ইসরায়েল থাকত না; আমরা গত বছরের বেশি আগে সেই অসাধারণ বি-২ বোমাবর্ষক বিমান পাঠিয়েছিলাম এবং তখন ওই তিনটি স্থাপনায় আঘাত হেনেছিলাম। আপনি কি জানেন? আমি ওই ঘটনার ফলে সৃষ্ট বস্তুকে (পারমাণবিক ধুলো) বলি; কারণ ওই স্থাপনায় যেসব বস্তু ছিল, তা পারমাণবিক ধুলো বলা যেতে পারে।”