মাছের বাজার থেকে বইয়ের বাজার... কুয়েতের সুবাস ও স্মৃতি

ভারতের একটি শান্ত সকালে, যখন ঘড়ির কাঁটা সাতটার কাছাকাছি, পড়ার মাধ্যমে আমি কুয়েতের হৃদয়ে পৌঁছে গেলাম। আমি ‘আর-রাই’ পত্রিকায় হামাদ আল-হামাদের লেখা ‘শেখ নাসের আল-মুবারকের বুতা’ শিরোনামের একটি নিবন্ধ পড়ছিলাম, যেখানে তার একটি স্বর্ণময় ধারণা আমাকে থামিয়ে দিল: দেরার ভেতরের মাছের বাজারটিকে বইয়ের বাজারে রূপান্তর করা। এই ধারণাটি চিন্তা ও সমর্থনের যোগ্য এবং এটি বাস্তবায়নের পথ খুঁজে পেতে হবে।

এই বাজারটি বাণিজ্যিক দোকানগুলোর মাঝখানে অবস্থিত হওয়ায় এটি একটি মূল্যবান সুযোগ পায়; যেখানে মানুষের ভিড় থাকে, সেখানে বই নতুন পাঠক খুঁজে পেতে পারে। ভিজিটর হয়তো কোনো প্রয়োজনীয় জিনিস কিনতে আসেন, কিন্তু তারপর একটি উপন্যাস বা পুরানো কুয়েতের ইতিহাস তুলে ধরা একটি বইয়ের আবরণের ছবি তাকে আটকে দেয়, এবং তিনি এমন কিছু নিয়ে ফিরে যান যা তিনি কিনতে পরিকল্পনা করেননি। এখানে সাহিত্যের ব্যবসা বাজারের গতিবিধির সাথে মিলিত হয়, এবং বাণিজ্যিক কার্যক্রম সাংস্কৃতিক উপস্থিতির ভিত্তি হয়ে ওঠে।

মুবারকিয়া, তার ঐতিহ্যবাহী মূল্য এবং কুয়েতবাসী ও ভিজিটরদের কাছে এর উপস্থিতির কারণে, এই প্রকল্পের জন্য একটি উপযুক্ত পরিবেশ। বইয়ের বাজারটি ‘শেখ নাসের আল-মুবারাক আল-সাবাহের বুতা’-এর পুনরুজ্জীবনের সাথে যুক্ত হতে পারে, এর গল্প এবং পরিবেশনের পদ্ধতি নথিভুক্ত করার পর, যাতে এটি এমন একটি অভিজ্ঞতার অংশ হয় যেখানে ভিজিটর স্মৃতির কিছু স্বাদ পান এবং এর ইতিহাসের কিছু পড়েন।

আমি কল্পনা করি যে স্থানে এমন ক্যাফে তৈরি করা হোক যা ছাত্র, পাঠক এবং গবেষকদের জন্য প্রয়োজনীয় সেবা প্রদান করে, যথা পড়ার ও লেখার জন্য উপযুক্ত টেবিল থেকে শুরু করে মুদ্রণ ও ইন্টারনেট সংযোগের সুবিধা, এবং বইয়ের স্বাক্ষর ও সাহিত্যিক সাক্ষাৎকারের জন্য আলাদা স্থান নির্ধারণ করা। এভাবে সাংস্কৃতিক দিকটি বাণিজ্যিক সমর্থনের সাথে মিশে যায়, এবং ক্যাফে ও বইয়ের দোকানগুলো পরস্পর টিকে থাকার কারণ খুঁজে পায়।

এই আত্মাকে আরও শক্তিশালী করতে, আমি ঐতিহ্যবাহী দিন নির্ধারণের প্রস্তাব করি, যেখানে অংশগ্রহণকারী কুয়েতি পুরুষ, নারী ও শিশুদের কুয়েতি পোশাক পরতে হবে, যাতে স্থানটির ছবি সম্পূর্ণ হয় এবং ছোট প্রজন্ম তাদের পোশাকের সৌন্দর্য ও ঐতিহ্যের সাথে পরিচিত হয়।

এটি একটি আমন্ত্রণ, ডেরার হৃদয়ে বইয়ের জন্য একটি সজীব স্থান তৈরি করার—যেখানে আমরা পড়ব, আলোচনা করব, আমাদের গল্পগুলো পুনরায় স্মরণ করব এবং কুয়েতি লেখক ও প্রকাশকদের জন্য মানুষের কাছে একটি স্থায়ী জানালা উন্মুক্ত করব। সম্ভবত হামাদ আল-হামাদের প্রস্তাবটি এমন একটি প্রকল্পের সূচনা হবে, যেখানে আমরা কুয়েতকে তার স্মৃতি পড়তে এবং তার ভবিষ্যৎ লিখতে দেখব।