মার্স্ক: 'হাপাগ-লয়েড'-এর সাথে যৌথ সেবা সুয়েজ খাল বরাবর যাত্রা পুনরায় শুরু করবে

মার্স্ক এবং হাপাগ-লয়েড হুতি বিদ্রোহীদের হামলার কারণে স্থগিত সুয়েজ খাল বরাবর কন্টেইনার পরিষেবা পুনরায় শুরু করছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
আন্তর্জাতিক শিপিং কোম্পানি মার্স্ক আজ সোমবার ঘোষণা করেছে যে, হাপাগ-লয়েডের সাথে তাদের যৌতন কন্টেইনার পরিষেবার আরেকটি সেবা সুয়েজ খাল বরাবর তাদের যাত্রা পুনরায় শুরু করবে, যা এশিয়া ও ইউরোপের মধ্যে সংক্ষিপ্ত পথ ব্যবহারের দিকে ধীরে ধীরে ফিরে আসার অংশ। মার্স্ক একটি বিবৃতিতে জানিয়েছে যে, ভারত ও ইউরোপের মধ্যে সংযোগকারী (ME1) সেবাটি এখন সুয়েজ খালের পথ ধরে যাত্রা করবে, অস্ট্রেলিয়া ও আফ্রিকা চারপাশের দীর্ঘতর পথের পরিবর্তে। ২০২৩ সালের শেষের দিকে লাল সাগরে হুতি হামলার পরে বেশিরভাগ শিপিং কোম্পানি এশিয়া ও ইউরোপের মধ্যে সুয়েজ খাল বরাবর ব্যবসায়িক পথ ত্যাগ করেছিল। কোম্পানিটি জানিয়েছে যে, মার্স্ক ও হাপাগ-লয়েড মধ্যপ্রাচ্যের অঞ্চলে নিরাপত্তা পরিস্থিতি ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ চালিয়ে যাবে, এবং যেকোনো পরিবর্তন জেমিনি (দুই কোম্পানির মধ্যে চলমান সহযোগিতা) এর চুক্তির অধীনে লাল সাগরের অঞ্চলে স্থিতিশীলতা বজায় থাকলেই হবে।