ট্রাম্প: কানাডার সাথে বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষরের খুব কাছে
সংবাদপত্রের কভারেজ 2 সংবাদপত্র এই ঘটনা প্রকাশ করেছে: আল-রাই · কুনা →
ট্রাম্প কার্নির সাথে আলোচনার পর কানাডার সাথে বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষরের কাছাকাছি পৌঁছে গেছেন ঘোষণা করলেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প রবিবার তার আশাবাদ প্রকাশ করেন যে কানাডার সাথে শীঘ্রই একটি ‘অত্যন্ত ভালো’ বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষরিত হবে, এবং এ বিষয়ে তিনি কানাডার প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নির সাথে সাম্প্রতিক সময়ে একটি গঠনমূলক ফোন কথোপকথন পরিচালনা করেছেন বলে উল্লেখ করেন।
ট্রাম্প সাংবাদিকদের বলেন, “এখন আমাদের কানাডার সাথে একটি অত্যন্ত ভালো চুক্তির একটি স্পষ্ট ধারণা রয়েছে এবং এটি উভয় পক্ষের জন্যই চমৎকার হবে।” তিনি আরও যোগ করেন, “আমরা দীর্ঘদিন ধরে কানাডার সাথে আমাদের বাণিজ্যিক লেনদেনে অর্থ হারিয়েছি এবং এখন আমরা তাদের সাথে একটি ন্যায়সঙ্গত চুক্তি সম্পন্ন করার খুব কাছাকাছি পৌঁছেছি।”
তিনি ইঙ্গিত দেন যে তিনি গত কয়েক দিনের মধ্যে কানাডার প্রধানমন্ত্রীর সাথে একাধিক ফোন কথোপকথন পরিচালনা করেছেন, যার লক্ষ্য ছিল দ্বিপাক্ষিক চুক্তিতে পৌঁছানো। তিনি উল্লেখ করেন যে চুক্তিটি স্বাক্ষরিত হলে তা মার্কিন কৃষকদের, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এবং কানাডার জন্যও ‘চমৎকার’ হবে।
তিনি নিশ্চিত করেন যে চুক্তিটি নিশ্চিত করবে যে মার্কিন কৃষকরা কানাডায় আমদানিকৃত পণ্যের ওপর কোনো শুল্ক পরিশোধ করবেন না।
গত আগস্ট মাসের শেষের দিকে কানাডার সাথে তাদের বাণিজ্য আলোচনা ব্যর্থ হওয়ার পর যুক্তরাষ্ট্র কানাডার ওপর ৫০ শতাংশ শুল্ক আরোপ করেছিল, যা ২০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের কানাডীয় আমদানি পণ্যকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। এর জবাবে কানাডা ২০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারের মার্কিন পণ্যের ওপর ১৫ থেকে ৫০ শতাংশের মধ্যে প্রতিকারমূলক শুল্ক আরোপ করে, যা দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্য যুদ্ধের স্কেল বৃদ্ধি করে।