ইসরায়েলি নির্বাচনের আনুষ্ঠানিক ফলাফল: নেতানিয়াহু শীর্ষে, কিন্তু সংখ্যাগরিষ্ঠতা ছাড়াই

নেতানিয়াহু ৫৩টি আসন জয়ী করেছেন কিন্তু সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করতে পারেননি; আরব বিরোধী দলগুলোর প্রভাব বাড়ছে, এবং হারৎসোগ অভিযোগগুলোর তদন্তের আহ্বান জানিয়েছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
ইসরায়েলের সাধারণ নির্বাচনের ফলাফল আজ শুক্রবার প্রকাশিত চূড়ান্ত ফলাফলের ভিত্তিতে প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু’র গোষ্ঠীর পক্ষেই বেশি ছিল, তবে বিরোধী দলের চেয়ে এগিয়ে থাকলেও কনেসেট বা ইসরায়েলি সংসদে সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন থেকে তিনি দূরেই ছিলেন, যা সরকার গঠনের জন্য কঠিন আলোচনার পথ প্রশস্ত করছে অথবা সম্ভবত আবারও নির্বাচনের দিকে নিয়ে যাচ্ছে।
নেতানিয়াহু’র জোট, যা হিন্দু ও চরম হিন্দু দলগুলিকে নিয়ে গঠিত, কনেসেটের ১২০ আসনের মধ্যে ৫৩টি আসন জিতেছে, অন্যদিকে লিকুদ দল নেতানিয়াহু’র নেতৃত্বে প্রথম স্থানে রয়েছে ২৭টি আসন নিয়ে।
কেন্দ্রীয় নির্বাচন কমিশনের প্রকাশিত ফলাফল থেকে স্পষ্ট হয়েছে যে আরব দলগুলো সম্ভাব্য 'রাজকীয় নির্ণায়ক' হিসেবে উঠে এসেছে, যেখানে আরব একীভূত তালিকা 'রাআম' এবং যৌথ তালিকা ১৯টি আসন জিতেছে, যা সরকার গঠনে তাদের প্রভাব বিস্তারের ক্ষমতা দেয়।
তবে নেতানিয়াহু’র গোষ্ঠী গত বৃহস্পতিবার আরব দলগুলির নেতাদের উপর চাপ প্রয়োগ করে এবং তাদের বিদেশি অর্থায়ন গ্রহণের অনিষ্পষ্ট অভিযোগের মাধ্যমে নির্বাচনে তাদের অর্জিত বড় জয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ রাখার চেষ্টা করেছে।
ইসরায়েলের রাষ্ট্রপতি ইৎসহাক হার্জোগ ভোটের জালিয়াতির অভিযোগের তদন্তের আহ্বান জানিয়েছেন, কিন্তু তিনি ইসরায়েলের আরব সম্প্রদায়কে সামগ্রিকভাবে দোষারোপ করার সতর্কতা দিয়েছেন, যেখানে তাদের সদস্যরা ইতিহাসে অপ্রতিদ্বন্দ্বী ভোটদানের অংশগ্রহণ দেখিয়েছে।
নেতানিয়াহু’র গোষ্ঠীর অভিযোগ, যা একটি প্রধান আরব দল প্রত্যাখ্যান করেছে, নির্বাচনী প্রক্রিয়ায় অনিশ্চয়তা তৈরি করতে পারে, যেখানে অঞ্চলে ইরানের সাথে যুদ্ধের আশঙ্কা বিরাজমান।
গাদি আইজেনকোট বলেছেন যে এই অভিযোগের সরকারি তদন্ত অব্যাহত রাখা উচিত, কিন্তু তিনি নেতানিয়াহুকে নির্বাচনের ফলাফলকে 'বৈধতা হারানোর' চেষ্টা করার অভিযোগ করেছেন।
ইসরায়েলে সাধারণ নির্বাচনে আরব নাগরিকদের অংশগ্রহণ ইতিহাসে অপ্রতিদ্বন্দ্বী ছিল, যারা ইসরায়েলকে তাদের প্রতি অসম আচরণের অভিযোগ করে এবং তাদের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ গ্রহণের অভিযোগ করে।
আব্বাস, তার কার্যালয় থেকে জারি করা একটি বিবৃতির ভিত্তিতে, যা ফ্রান্স প্রেস সংস্থার কাছে পৌঁছেছে, বলেছেন, “আরব ইউনাইটেড তালিকা উল্লিখিত বিষয় বা অন্য কোনো বিষয়ের সাথে কোনো সম্পর্ক রাখে না, এবং আমরা সত্য উদ্ঘাটনের জন্য আইন প্রয়োগকারী সকল কর্তৃপক্ষের সাথে পূর্ণ সহযোগিতা করব বলে নিশ্চিত করছি।”