বার্সেলোনাকে আলভারেজের সাথে চুক্তি করার চেষ্টার জন্য জরিমানা করা হয়েছে

স্প্যানিশ ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন আলভারেজের সাথে চুক্তি করার নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য বার্সেলোনাকে জরিমানা করেছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
মাদ্রিদ - রয়টার্স - স্পেনীয় ফুটবল ফেডারেশন বার্সেলোনা ক্লাবকে ৬০২ ইউরো মাত্র অঙ্কের একটি সামান্য অর্থদণ্ড আরোপ করেছে, আর্জেন্টাইন ফরোয়ার্ড হুলিয়ান আলভারেসকে সংযুক্ত করার চেষ্টার জন্য, এতে আতলেতিকো মাদ্রিদ ক্লাব অভিযোগ করে যে, কাতালান ক্লাবটি খেলোয়াড়ের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করেছিল।
আতলেতিকো তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী বার্সেলোনাকে আলভারেসের সাথে যোগাযোগ করার অভিযোগ আনে, যার চুক্তি ২০৩০ সালের জুন মাস পর্যন্ত বৈধ, কিন্তু তাকে আগে থেকে লিখিতভাবে অবহিত করা হয়নি।
এই শাস্তি স্পেনীয় ফেডারেশনের বিধিমালা অনুচ্ছেদ ১৩৩ এর আওতায় প্রযোজ্য হয়েছে।
অন্যদিকে, আলভারেসের পরিস্থিতি সংশোধনের চেষ্টা বেশ স্পষ্টভাবে ফুটে উঠেছিল। গত শনিবার দেপোর্তিভো লা করুনিয়ার বিরুদ্ধে আতলেতিকো মাদ্রিদের জয়ী গোলটি করেন তিনি, যা তার ক্রমিক দ্বিতীয় ম্যাচে গোল করার ইঙ্গিত দেয়। এই গোলটি তার দলকে লিগের শীর্ষস্থানীয় বার্সেলোনার থেকে মাত্র দুই পয়েন্টের ব্যবধানে নিয়ে আসে, এরপর তিনি স্পষ্টভাবে ক্ষমা চান, কারণ তিনি প্রতিদ্বন্দ্বী ক্লাবে যোগদানের ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন।