সিসি: সৌদি আরবের নিরাপত্তা ও সীমান্তের প্রতি অশ্রদ্ধা প্রদর্শনে আমরা বিরোধিতা করছি

মিশরের রাষ্ট্রপতি সৌদি আরবের নিরাপত্তা ও সীমান্তের প্রতি অশ্রদ্ধা প্রদর্শনে বিরোধিতা করেছেন, এবং জোর দিয়ে বলেছেন যে মিশরের নিরাপত্তা খলিফা ও সুদানের নিরাপত্তার সাথে সম্পর্কিত।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
২০২৬ সালের পুলিশ একাডেমির ‘স্নাতক দিবস’ উদযাপনের সময় তিনি বলেন, ‘মিশর, সৌদি আরব ও আরব উপসাগরীয় দেশগুলোর জাতীয় নিরাপত্তা পরস্পর সংশ্লিষ্ট—এই মতবাদটি সঠিক।’
তিনি ইঙ্গিত করেন যে, ‘এই ধরনের লক্ষ্যবস্তু হিসেবে সৌদি আরবকে বেছে নেওয়া আরব ও মিশরীয় জাতীয় নিরাপত্তাকে প্রভাবিত করে। মিশর সৌদি আরবের নিরাপত্তা ও সীমান্তের প্রতি কোনো হস্তক্ষেপ সহ্য করবে না, এবং লোহিত সাগর ও আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক পথের নিরাপত্তার প্রতি কোনো হস্তক্ষেপও প্রত্যাখ্যান করবে।’ তিনি জোর দিয়ে বলেন, ‘আমাদের কাছে সৌদি আরবের নিরাপত্তা, এর প্রতি কোনো হস্তক্ষেপ না করা, এর স্থিতিশীলতা এবং উত্তেজনা হ্রাসই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।’
তিনি মিশরবাসীর সম্মিলিত শক্তি ও সতর্কতার আহ্বান জানান, মিশরের বিরুদ্ধে চক্রান্ত সম্পর্কে সচেতন থাকার নির্দেশ দিয়ে। তিনি উল্লেখ করেন যে, কিছু পক্ষ মিশরের স্থিতিশীলতা নষ্ট করার চেষ্টা করছে। একই সাথে তিনি নিশ্চিত করেন যে, সশস্ত্র বাহিনী বা পুলিশের ওপর কোনো হামলা—যাদের তিনি ‘জাতির দুই ডানা’ বলে অভিহিত করেছেন—মূলত সমগ্র মিশরীয় রাষ্ট্র ও এর সম্পদকে লক্ষ্য করে।
তিনি জোর দিয়ে বলেন, ‘মিশর চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে আছে। এর মোকাবিলায় চলমান পরিকল্পনাগুলো অব্যাহত রয়েছে, এবং এগুলোর বিরুদ্ধে সম্মিলিতভাবে কাজ করা অপরিহার্য। আমি যারা বিপর্যয় সৃষ্টি করতে চায় তাদের বলছি, আমরা আপনাদের ছাড় দেব না।’
তিনি আরও যোগ করেন, ‘মিশরীয় রাষ্ট্রের সংরক্ষণকে আমি কেবল প্রতিষ্ঠানগুলোর কাঁধেই চাপাব না, বরং এটি সমগ্র মিশরবাসীর কাঁধে রয়েছে। মিশর কেবল আমার একার দায়িত্ব নয়; আল্লাহর সহায়তায় আমরা একসাথে শক্তিশালী হব। আমি আপনাদের ত্যাগ করব না, কিন্তু একা ১০০ মিলিয়ন মানুষের ভার বহন করা কারো পক্ষে সম্ভব নয়। এই দায়িত্ব কেবল একজন পদস্থ কর্মকর্তা, चाहे সেনা বা পুলিশ—সবাইয়ের কাঁধে রয়েছে। আমাদেরকে এগিয়ে যেতে, কথা বলতে, কাজ করতে, দৃঢ় থাকতে ও ধৈর্য ধরতে হবে, যাতে মিশর তার জনগণের সাথে দৃঢ়ভাবে দাঁড়িয়ে থাকে।’
তিনি বলেন, ২০১৪ সাল থেকে মিশরে যে পরিমাণ কাজ ও অর্জন সম্পন্ন হয়েছে, তা ৩০ বছরেরও কম সময়ে সম্ভব হতো না। তিনি নিশ্চিত করেন যে, তিনি ২০৩০ সালে তার পদকাল শেষ হওয়া পর্যন্ত কাজ চালিয়ে যাবেন।
তিনি ইঙ্গিত দিয়েছেন যে মিশরের দক্ষিণ ও পশ্চিম সীমান্তে ঝুঁকি রয়েছে, এবং সুদানে সংঘাত এড়াতে মিশর সর্বদা সর্বোচ্চ চেষ্টা চালিয়েছে; আরব ও মিশরীয় জাতীয় নিরাপত্তার প্রয়োজনীয়তার মধ্যে সুদান, লিবিয়া এবং গাজা উপত্যকার স্থিতিশীলতা অন্তর্ভুক্ত। তিনি আরও বলেন, “২০১৪ সাল থেকে ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহুর সাথে আমার সকল বৈঠক ও যোগাযোগের মাধ্যমে আমি বারবার জোর দিয়ে বলেছি যে, ফিলিস্তিনের একটি রাষ্ট্রের অস্তিত্ব সবার জন্যই লাভজনক হবে এবং এটি অঞ্চলে স্থায়ী শান্তি ও স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করবে।”