আর্তিটা: আর্সেনালে জিরোকে অবজ্ঞা করা হয়নি

আর্তিটা জিরোকে প্রশংসা করেন এবং আর্সেনালে তাকে অবজ্ঞা করা হয়নি তা নিশ্চিত করেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
লন্ডন - এএফপি - আর্সেনালের ম্যানেজার মিকেল আর্তিটা জোর দিয়ে বলেছেন, লন্ডন ক্লাবের হয়ে খেলার সময় তার সহকর্মীরা ফরাসি আক্রমণকারী ওলিভিয়ার জিরুকে অবশ্যই অবজ্ঞা করেননি। এ কথা তিনি বলেছেন ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়ন্স লিগের গ্রুপ পর্বের দ্বিতীয় রাউন্ডের ম্যাচের আগের দিন, মঙ্গলবার ফরাসি ক্লাব লিলের বিরুদ্ধে ম্যাচের আগে।
৪০ বছর বয়সী জিরু এইবার লিলের জার্সি পরে সেই 'এমিরেটস' স্টেডিয়ামে ফিরছেন, যেখানে তিনি ২০১২ সালের গ্রীষ্ম থেকে ২০১৮ সালের জানুয়ারি পর্যন্ত আর্সেনালের হয়ে খেলেছেন।
২০১১ থেকে ২০১৬ সাল পর্যন্ত আর্সেনালের হয়ে জিরুর সাথে খেলেছেন আর্তিটা। ম্যাচের আগে অনুষ্ঠিত সংবাদ সম্মেলনে তিনি বলেন, "আমি তার আগমন মনে করতে পারি, যখন তিনি মন্পেলিয়ারের হয়ে ফরাসি লিগ চ্যাম্পিয়নশিপ জয়ের পর এখানে এসেছিলেন। তিনি এখানে এসে দলে একটি বড় প্রভাব ফেলেছিলেন, কারণ তার বৈশিষ্ট্যগুলো আমাদের পরিচিত খেলোয়াড়দের থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ছিল। তিনি কী একটি অসাধারণ ক্যারিয়ার গড়েছেন! তিনি তা অর্জন করেছেন যোগ্যতার সাথে।"
বর্তমান আর্সেনাল আক্রমণকারী জার্মান খেলোয়াড় কাই হাভার্টসের ক্ষেত্রে যেমন কিছু অনুসারীরা মনে করেন, তেমনি জিরুর ক্ষমতাকে অবজ্ঞা করা হয়েছিল কিনা, এমন প্রশ্নের উত্তরে আর্তিটা বলেন, "আমাদের দিক থেকে, অবশ্যই না, এবং এই ক্ষেত্রে ফরাসি ম্যানেজার আর্সেন ভেঙ্গারের দিক থেকেও না। অন্যরা কেমন চিন্তা করে, তা আমি জানি না।"
স্প্যানিশ ম্যানেজার জিরুর বুদ্ধিমত্তা এবং কৌশলগত দক্ষতার প্রশংসা করে বলেন, "সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, তিনি অত্যন্ত বুদ্ধিমান ছিলেন, এবং প্রতিযোগী দলগুলোর জন্য তাকে নিয়ন্ত্রণ করা খুবই কঠিন ছিল। প্রতিবার তিনি মাঠে নামতেন, তিনি পেনাল্টি এরিয়ায় একটি বড় হুমকি হিসেবে উপস্থিত হতেন। তার কৌশলগত বুদ্ধিমত্তা ছিল অনন্য, এবং তিনি তার সহকর্মীদের সাথে খুব ভালোভাবে যোগাযোগ রাখতে পারতেন, এবং তার কাজের পরিমাণ ছিল অসাধারণ।"
আর্টেটা লিভারপুলের বিরুদ্ধে ম্যাচ নিয়ে বলেন, “আমরা একটি অত্যন্ত কঠিন দলের মুখোমুখি হব, যাদের প্রশিক্ষণগত সংগঠন অসাধারণ। ইতালীয় ম্যানেজার ডেভিডে আনচেলত্তির অর্জনগুলো উল্লেখযোগ্য; দলের লড়াইয়ের ধরণ এবং খেলার শৈলী থেকে, এবং বড় দলগুলোর জন্য সৃষ্ট সমস্যাগুলো থেকে তা স্পষ্টভাবে বোঝা যায়।”
আর্সেনাল এই ম্যাচে ইকুয়েডরীয় ডিফেন্ডার পিয়ারো ইনকাপি এবং স্প্যানিশ মিডফিল্ডার মার্টিন সুবিমেন্ডির অনুপস্থিতিতে মাঠে নামবে। শনিবারের শেষ ম্যাচের পর অনুষ্ঠিত পুনরুদ্ধারের সেশনে দুইজনই গোড়ালির আঘাতপ্রাপ্ত হন।
অন্যদিকে, ফরাসি ডিফেন্ডার উইলিয়াম সালিবা গত দুই সপ্তাহের বেশি সময় ধরে প্রশিক্ষণে ফিরে এসেছেন, যিনি ২০২৬ বিশ্বকাপের আগে পিঠের আঘাতের কারণে মাঠের বাইরে ছিলেন।
আর্টেটা ফরাসি খেলোয়াড়ের আগামী নভেম্বরে মাঠে ফিরে আসার সম্ভাবনা নিয়ে বলেন, “এটি একটি অত্যন্ত নির্দিষ্ট ধরনের আঘাত। আমি পুনরুদ্ধার প্রক্রিয়ায় তার প্রতিক্রিয়া কীভাবে এগোবে, তা সঠিকভাবে নির্ধারণ করতে পারছি না।”