‘তাম্যিজ’-এর জন্য একটি ঐতিহাসিক বছর... ২০ হাজার আপিল সম্পন্ন

কুয়েতের সর্বোচ্চ বিচারিক পরিষদের সভাপতি এবং বিভ্রান্তি আদালতের প্রধান বিচারপতি, পরামর্শক ও ড. আদেল বোরসলি, বিভ্রান্তি আদালতের ঐতিহাসিক সাফল্যের প্রশংসা করেছেন, যা শেষ হতে যাওয়া বিচারিক বছরে প্রায় ২০,০০০ আপিলের সিদ্ধান্ত গ্রহণের মাধ্যমে অর্জিত হয়েছে। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে, আপিলগুলোর দ্রুত সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং জমা পড়া মামলাগুলো সমাধান করা নতুন বিচারিক বছরের অন্যতম প্রধান চ্যালেঞ্জ।

সভাপতি বোরসলি, আদালতের পরামর্শকদের সাধারণ সভায় তাঁর ভাষণে বলেন, “কুয়েতের বিচার ব্যবস্থা কালক্রমে প্রমাণিত করেছে যে, এটি তার নিকট অর্পিত বিশ্বাসযোগ্যতা রক্ষায় সক্ষম, যার ফলে এটি আরব দেশগুলোর মধ্যে শীর্ষস্থানীয় বিচারিক ব্যবস্থার মধ্যে স্থান করে নিয়েছে। এটি সম্ভব হয়েছে আপনারা এবং আপনারা পূর্ববর্তীদের প্রচেষ্টার কারণে, যা দেশে শান্তি, নিশ্চিন্ততা এবং অধিকার আদায় ও স্বাধীনতা রক্ষায় পূর্ণ আস্থার সৃষ্টি করেছে। তাই আমাদের সর্বদা আমাদের প্রাচীন বিচারিক ঐতিহ্যের প্রতি যত্নশীল হতে হবে, যাতে আমাদের বিচার ব্যবস্থা তার উচ্চ মর্যাদাপূর্ণ স্থান এবং উন্নত মর্যাদা বজায় রাখে।”

তিনি আরও যোগ করেন, “নতুন বিচারিক বছরের অন্যতম প্রধান চ্যালেঞ্জ হলো আপিলগুলোর দ্রুত সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং জমা পড়া মামলাগুলো সমাধান করা, যা আপনারা আপনারা যথেষ্ট দৃঢ়তা ও অধ্যবসায়ের সাথে সম্পন্ন করবেন, আপনারা যে প্রচেষ্টা ও অভিজ্ঞতা অর্জন করেছেন তার উপর নির্ভর করে এবং যথাসম্ভব ডিজিটাল বিচার ব্যবস্থার সহায়তা নিয়ে। আমরা এখন আদালতের কার্যক্রম স্বয়ংক্রিয়করণের যুগে বাস করছি। আমরা উল্লেখ করতে চাই যে, আপনারা প্রশংসনীয় প্রচেষ্টার কারণে, শেষ হতে যাওয়া বিচারিক বছরে আদালত প্রায় ২০,০০০ আপিলের সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছে এবং এমন অনেক রায় ও আদেশ জারি করেছে, যাতে আমাদের প্রিয় দেশের ন্যায়বিচারের পথ আলোকিত করা আইনি ও বিচারিক নীতিমালা, নিয়মাবলী ও মূল্যবোধ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এছাড়াও, হাজার হাজার প্রাথমিক রায় এবং কার্যকরীকরণ বন্ধ বা প্রত্যাখ্যানের আদেশ জারি করা হয়েছে। এটি আদালত প্রতিষ্ঠার পর থেকে প্রথমবারের মতো একটি ঐতিহাসিক ঘটনা, যা আমরা আশা করি পুনরাবৃত্তি হবে। আপনারা যে উত্তম প্রচেষ্টা করেছেন, তার জন্য আমরা আপনাদের গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি।”

পরামর্শদাতা বোরসলি তাঁর বক্তব্য শেষ করে বলেন: আমি সর্বদা আপনাদের পক্ষ থেকে কুয়েত সরকারের বিচার বিভাগ ও এর সদস্যদের প্রতি প্রদত্ত আর্থিক ও মানসিক সমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞতা ও প্রশংসা প্রকাশ করতে পেরে আনন্দিত, যা দেশের শ্রদ্ধেয় আমির শেখ মিশআল আহমাদ আল-জাবির আল-সাবাহের আশীর্বাদপূর্ণ তত্ত্বাবধানে এবং শ্রদ্ধেয় যুবরাজ ও প্রধানমন্ত্রী শেখ সাবাহ আল-খালিদ আল-হামাদ আল-মুবারাক আল-সাবাহের নেতৃত্বে প্রদান করা হচ্ছে। এছাড়াও, আমি প্রধানমন্ত্রী শেখ আহমাদ আল-আবদুল্লাহ আল-আহমাদ আল-সাবাহকে বিচার বিভাগের প্রতি প্রদত্ত অমূল্য সমর্থনের জন্য কৃতজ্ঞতা জানাই।