জার্মানির স্থানীয় নির্বাচনে ইতিহাসের বড় জয়ের পর 'মেরৎস' 'শক'

বার্লিন – এএফপি – জার্মান চ্যান্সেলর ফ্রিড্রিখ মার্টস একটি বাস্তব চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হচ্ছেন, স্থানীয় নির্বাচনে এক্সট্রিম রাইট বা চরম ডানপন্থী দলের ভয়াবহ জয়ের পর, রবিবার, যা জার্মানির বিরোধী অভিবাসন নীতি সম্পর্কিত ‘জার্মানির জন্য বিকল্প’ (AfD) দলকে ১৯৪৫ সালের পর প্রথমবারের মতো একটি স্থানীয় সরকারের নেতৃত্ব দেওয়ার শক্তিশালী অবস্থানে নিয়ে এসেছে।

আজ সোমবার, মার্টস ‘গভীর শক’ প্রকাশ করেছেন, কিন্তু তিনি নির্বাচকদের কাছে তার কঠোর সংস্কারগুলো আরও ভালোভাবে ব্যাখ্যা করার চেষ্টা চালিয়ে যাবেন বলে প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।

তিনি, যিনি নির্বাচনের পরদিন সাক্সনি-অ্যানহাল্ট (পূর্ব জার্মানির পূর্বে কমিউনিস্ট অঞ্চল) রাজ্যে ভোট গ্রহণের পর আবেগপ্রবণ মনে হয়েছিলেন, বলেছেন, “এটি ক্রিস্টিয়ান ডেমোক্রেটিক ইউনিয়নের (CDU) জন্য বছরের পর বছর, এমনকি দশকের পর দশক ধরে সবচেয়ে কঠোর নির্বাচনী পরাজয়।”

জার্মানির বিরোধী অভিবাসন নীতি সম্পর্কিত এবং রাশিয়ার সাথে ঘনিষ্ঠ ‘জার্মানির জন্য বিকল্প’ দলটি ক্রিস্টিয়ান ডেমোক্রেটিক ইউনিয়নের বিরুদ্ধে একটি বিশাল জয় অর্জন করেছে, ৪৪% ভোট পেয়ে, মার্টসের রাজ্যপালের দলের তুলনায় কম থেকে ১৮% ভোট পেয়েছে।

‘জার্মানির জন্য বিকল্প’ দলের সহ-প্রধান অ্যালিস ওয়াইডেল, নির্বাচনের পরদিন একটি তীব্র সমালোচনা করে বলেছেন যে, “কোনো চ্যান্সেলরই ফ্রিড্রিখ মার্টসের মতো জনপ্রিয়তা হারাননি, যিনি জার্মানির উন্নতির জন্য একটি বড় বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছেন,” এবং তিনি ২০২৯ সালের সাধারণ নির্বাচনে তার দলের সরকারি জোটের বিরুদ্ধে জয়ের পূর্বাভাস দিয়েছেন।

রাজ্যে জয়ী প্রার্থী উল্রিখ জিগমন্ড (৩৫ বছর) বলেছেন যে, নির্বাচকরা বার্লিনের কাছে একটি ‘বার্তা পাঠিয়েছেন’, এবং ৭০ বছর বয়সী মার্টসকে কটূক্তি করে ধন্যবাদ দিয়েছেন যে, তিনি ‘জার্মানির জন্য বিকল্প’ দলের জন্য একটি ভালো নির্বাচনী কর্মী ছিলেন।

তিনি বলেছেন, “এটি একটি স্পষ্ট নির্দেশনা সরকার গঠনের জন্য। এটি আরও স্পষ্ট হতে পারে না।”

রাজ্যের বর্তমান প্রধান স্ভেন শুলৎসে, যিনি এখনও কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন, স্বীকার করেছেন যে, “আমাদের অবস্থান এখন বিরোধী দল, কিন্তু শাসনের নির্দেশনা ‘জার্মানির জন্য বিকল্প’ দলের হাতে চলে গেছে।”

মার্টস স্বীকার করেছেন যে, তার জনপ্রিয়তা হ্রাস তার দলের পরাজয়ে ভূমিকা রেখেছে, বলেছেন, “আমি জানি যে আমি ব্যক্তিগতভাবে এই নির্বাচনী প্রচারণায় সবসময় বিষয়বস্তু ছিলেন।”

তবে তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন যে, তিনি ‘সংস্কারের পথে চলতে আমার দৃঢ়তা বজায় রাখব’, এবং এটি ‘আমাদের সন্তানদের এবং নাতি-নাতনিদের জন্য’ প্রয়োজনীয় বলে উল্লেখ করেছেন।

জার্মানির ইউক্রেনের প্রতি সমর্থন সম্পর্কে, মার্টস জোর দিয়ে বলেছেন যে, তিনি ‘রাশিয়ার বিরুদ্ধে আমাদের স্বাধীনতা রক্ষা করার জন্য আমাদের প্রতিশ্রুতি থেকে একটুও পিছিয়ে যাবেন না’।

যখন এই ফলাফল দলীয় সমর্থকদের মধ্যে আনন্দ নিয়ে এসেছে, তখন জার্মানির একটি রাজ্যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর প্রথমবারের মতো এক্সট্রিম রাইট সরকারের ক্ষমতায় আসার সম্ভাবনা অন্যান্য দল এবং অনেক অভিবাসী এবং সংখ্যালঘুদের মধ্যে গভীর উদ্বেগ সৃষ্টি করেছে।

জার্মানির অভ্যন্তরীণ গোয়েন্দা সংস্থা, সাক্সনি-অ্যানহাল্টের ‘জার্মানির জন্য বিকল্প’ দলের শাখাকে একটি ‘এক্সট্রিম রাইট’ সংগঠন হিসেবে চিহ্নিত করেছে, যখন উল্রিখ জিগমন্ডের কিছু কর্মী একটি নিষিদ্ধ নতুন নাজি সংগঠনের পূর্ববর্তী সদস্য ছিলেন।

অন্যদিকে, মার্টস জোর দিয়ে বলেছেন যে, আইন এবং সংবিধান জার্মানির সর্বত্র প্রযোজ্য, এবং তিনি বলেছেন, “এটি সকল অভিবাসন নীতি এবং বৈদেশিক বিষয়ে প্রযোজ্য।”

মার্টসের উপর চাপ বাড়ছে, শুধু এক্সট্রিম রাইট থেকে নয়, বরং তার নিজস্ব জোট থেকেও, যা একটি স্থবির অর্থনীতি পুনরুজ্জীবিত করতে এবং সামাজিক নীতি, বিশেষ করে পেনশন ব্যবস্থা সম্পর্কে বিভাজন নিয়ে কঠিন সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছে।

‘জার্মানির জন্য বিকল্প’ দলটি ২০১৩ সালে ইউরোপীয় ইউনিয়নের বিরোধী হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কিন্তু এটি শীঘ্রই তার মনোযোগ পূর্ববর্তী চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলার মার্কেলের অভিবাসন নীতির বিরুদ্ধে কেন্দ্রীভূত করেছে।

চ্যান্সেলরের কাছে আরাম পাওয়ার সময় নেই, কারণ ২০ সেপ্টেম্বর আরও দুটি নির্বাচনী পরীক্ষা রয়েছে।

পূর্ব জার্মানির পশ্চিম মেকলেনবুর্গ-ফোরপোমার্ন অঞ্চলে, আন্দোলন ‘আলটারনেটিভ ফর জার্মানি’ (AfD) কনজারভেটিভ ইউনিয়নকে (CDU/CSU) ৩৫-৩৭% বনাম ২৮-৩২% অনুপাতে পিছনে ফেলতে পারে বলে পূর্বাভাস দেওয়া হচ্ছে। বার্লিনে, কনজারভেটিভ ইউনিয়ন, আলটারনেটিভ ফর জার্মানি এবং রেডিক্যাল বাম দল ‘ডি লিনকে’-এর মধ্যে প্রতিযোগিতা তীব্র হচ্ছে, এবং তিন দলের মধ্যে পার্থক্য অত্যন্ত নগণ্য হয়ে দাঁড়িয়েছে।

ট্রাম্প সরাসরি ফলাফলের বিষয়ে মন্তব্য না করলেও, রবিবার রাতে তার ‘ট্রুথ সোশ্যাল’ প্ল্যাটফর্মে নির্বাচনের ফলাফলের একটি গ্রাফিক পোস্ট করেছেন, যা নির্বাচনের প্রতি তার আগ্রহের ইঙ্গিত দেয়, অন্যদিকে তার সমর্থকরা ফলাফলের জন্য আনন্দ প্রকাশ করছেন।

ট্রাম্পের প্রথম মেয়াদকালে জার্মানিতে মার্কিন দূত হিসেবে দায়িত্ব পালনকারী রিচার্ড গ্রিনেল ফলাফলকে ‘জার্মানিতে একটি বিশাল বিজয় এবং একটি নতুন দিন’ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

মাদ্রিদে, স্পেনের সমাজবাদী প্রধানমন্ত্রী পেদ্রো সানচেজ বলেছেন, রবিবারের ভোট ‘ইউরোপ ও বিশ্বব্যাপী চরমপন্থার ঝুঁকি বাড়ছে’—এর একটি সতর্কবার্তা, যা মূলত ঐতিহ্যবাহী ডানপন্থী শক্তির পরাজয়ের কারণে ঘটেছে।