৩১ আগস্ট হলো শেষ তারিখ ব্যাংক ও মুদ্রা বিনিময় কোম্পানিগুলিকে আমেরিকান নাগরিকদের কর সংক্রান্ত তথ্য জানাতে

কুয়েতের কেন্দ্রীয় ব্যাংক স্থানীয় ব্যাংক, মুদ্রা বিনিময় কোম্পানি এবং ফিন্যান্সিং কোম্পানিকে FATCA (ফ্যাটকা) চুক্তি এবং CRS (কমন রিপোর্টিং স্ট্যান্ডার্ড বা সাধারণ রিপোর্টিং মানদণ্ড) অনুযায়ী রিপোর্টিং ও প্রতিবেদন প্রদা
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: الراي — মূল উৎস
কুয়েতের কেন্দ্রীয় ব্যাংক স্থানীয় ব্যাংক, মুদ্রা বিনিময় কোম্পানি এবং ফিন্যান্সিং কোম্পানিকে FATCA (ফ্যাটকা) চুক্তি এবং CRS (কমন রিপোর্টিং স্ট্যান্ডার্ড বা সাধারণ রিপোর্টিং মানদণ্ড) অনুযায়ী রিপোর্টিং ও প্রতিবেদন প্রদানের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে নির্দেশনা প্রদান করেছে, যাতে আর্থিক মন্ত্রণালয় কর্তৃক নির্ধারিত শেষ তারিখ, অর্থাৎ চলতি বছরের ৩১ আগস্টের মধ্যে প্রয়োজনীয় প্রতিবেদন সম্পন্ন ও জমা দেওয়া হয়।
আর্থিক মন্ত্রণালয়ের নির্দেশনা অনুযায়ী, কেন্দ্রীয় ব্যাংকের তত্ত্বাবধানে থাকা প্রতিষ্ঠানগুলোকে নির্ধারিত সময়সীমা মেনে চলার জন্য জোর দেওয়া হয়েছে। এ বিষয়ে বিবেচনা করা হয়েছে যে, মন্ত্রণালয় ইতিমধ্যে FATCA এবং CRS চুক্তির আওতাভুক্ত প্রতিষ্ঠানগুলোকে ২০২৪ ও ২০২৫ সালের জন্য CRS মানদণ্ডের অধীনে প্রয়োজনীয় কারিগরি ও পরিচালনামূলক প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য একটি অতিরিক্ত সময়সীমা প্রদান করেছিল, যা ২০২৬ সালের জন্য FATCA ও CRS তথ্য বিনিময় ব্যবস্থা পুনরায় চালু করার নির্ধারিত তারিখের মধ্যে সম্পন্ন করতে হবে। এছাড়াও, আর্থিক মন্ত্রণালয় কর্তৃক নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে আপডেটকৃত কারিগরি প্রয়োজনীয়তা মেনে চলার জন্য অনুরোধ করা হয়েছে। এই পদক্ষেপগুলো কর ফাঁকি দেওয়া রোধ, কর স্বচ্ছতা উন্নত করা এবং কর ব্যবস্থার বিশ্বাসযোগ্যতা রক্ষার লক্ষ্যে নেওয়া হয়েছে।
উল্লেখ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিদেশি অ্যাকাউন্টের জন্য ট্যাক্স কমপ্লায়েন্স অ্যাক্ট, যা সাধারণত ‘FATCA’ নামে পরিচিত, এমন একটি আইন প্রণয়ন করেছিল যা জুলাই ২০১৪ সালে কার্যকর হয়।
এই আইনের মূল উদ্দেশ্য হলো মার্কিন নাগরিক বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাসরত ব্যক্তিদের কর ফাঁকি দেওয়ার চেষ্টা শনাক্ত করা, প্রতিরোধ করা এবং ব্যর্থ করা, যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে বিদেশি আর্থিক প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে সরাসরি বা পরোক্ষভাবে বিনিয়োগ করে।
কুয়েতসহ বেশ কয়েকটি দেশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি আন্তঃসরকারি চুক্তি (IGA) স্বাক্ষর করেছে, যাতে সংশ্লিষ্ট দেশের আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোর পক্ষে FATCA আইনের বিধানগুলো বাস্তবায়নে সহায়তা করা হয়।
এই চুক্তির অধীনে, কুয়েত সংশ্লিষ্ট (বিদেশি) আর্থিক প্রতিষ্ঠানে কুয়েতে অবস্থিত মার্কিন অ্যাকাউন্টগুলোর তথ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ রাজস্ব সেবা (IRS) বা কর বিভাগকে জানাতে সম্মত হয়েছে।
অন্যদিকে, কমন রিপোর্টিং স্ট্যান্ডার্ড (CRS), যা আনুষ্ঠানিকভাবে অটোমেটিক এক্সচেঞ্জ অফ ফিন্যান্সিয়াল অ্যাকাউন্ট ইনফরমেশন স্ট্যান্ডার্ড নামে পরিচিত এবং ২০১৪ সালের জুলাই মাসে OECD (Organization for Economic Co-operation and Development) কর্তৃক গৃহীত হয়েছে, এর অধীনে দেশগুলোকে তাদের আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোর কাছ থেকে কিছু তথ্য সংগ্রহ করে তা প্রতি বছর স্বয়ংক্রিয়ভাবে অন্যান্য দেশগুলোর সাথে বিনিময় করতে হবে।
CRS মানদণ্ডে বিনিময়কৃত তথ্যের প্রকৃতি, যে আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোকে রিপোর্ট করতে হবে, বিভিন্ন ধরনের অ্যাকাউন্ট এবং কর রেজিডেন্ট ব্যক্তিদের পরিচয়, এবং আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোকে অনুসরণ করতে হবে এমন গ্রাহক চিহ্নিতকরণ প্রক্রিয়া সম্পর্কে বিস্তারিত উল্লেখ রয়েছে।