বাণিজ্য মন্ত্রণালয় তরুণদের ক্ষমতায়ন এবং মানবসম্পদ উন্নয়নে নিশ্চিত করছে

কুয়েতের কর্তৃপক্ষ, স্থানগুলো, সংস্থাগুলো সহ উপযুক্ত বিশেষ নামগুলো আদর্শ বাংলা বানানে সংরক্ষণ করে নিম্নলিখিত আরবি খবরের মূল অংশটি বাংলায় অনুবাদ করুন। শুধুমাত্র অনুবাদটি প্রদান করুন:

কোয়েত ট্রেড রিয়েলটি কর্তৃক ঘোষণা করা হয়েছে যে, তারা দ্বিতীয়বারের মতো ক্রমাগতভাবে ‘কুয়েত অর্জন’ (Kuwait Amal) ট্রেনিং এক্সপো-এর স্পনসরশিপ এবং ২০২৬ সালের ২১ থেকে ২৩ জুলাই পর্যন্ত সিমফনি কমপ্লেক্সে এটির আয়োজন করছে। এটি তাদের যুবসমাজকে সমর্থন ও সক্ষম করার, মানবিক মূলধনের উন্নয়নকে প্রবল করার এবং সামাজিক দায়বদ্ধতা ও টেকসই উন্নয়ন (ESG) নীতিমালাকে সুদৃঢ় করার অবিচ্ছিন্ন প্রতিশ্রুতির অংশ হিসেবে।

সিমফনি কমপ্লেক্সটি ছাত্র, স্নাতক, অংশগ্রহণকারী কোম্পানি ও প্রতিষ্ঠানদের স্বাগত জানাতে একটি সম্পূর্ণ পরিবেশ তৈরি করেছে, যা প্রশিক্ষণের সুযোগ খুঁজছে এমন ব্যক্তিদের এবং নিয়োগকর্তাদের মধ্যে সরাসরি যোগাযোগের জন্য একটি ইন্টারেক্টিভ মঞ্চ প্রদান করেছে। এক্সপোটির উদ্দেশ্য হলো বিশ্ববিদ্যালয় ও কলেজের ছাত্রদের ট্রেনিং প্রোগ্রামের সাথে পরিচিত করানো, যাতে তাদের ব্যবহারিক দক্ষতা বৃদ্ধি পায় এবং তারা কর্মসংস্থানের বাজারে প্রবেশের জন্য আরও প্রস্তুত হয়।

এক্সপোতে বেসরকারি খাতের শীর্ষস্থানীয় কোম্পানি ও প্রতিষ্ঠানগুলোর অংশগ্রহণ দেখা গেছে, যারা তাদের ট্রেনিং প্রোগ্রাম, ব্যবসার প্রকৃতি এবং যে বিষয়গুলোতে তারা প্রতিভা আকৃষ্ট করছে তা উপস্থাপন করেছে। এটি অংশগ্রহণকারীদের পেশাগত পথ এবং কর্মসংস্থানের বাজারের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে জানার সুযোগ দিয়েছে।

এছাড়াও, ‘কোয়েত ট্রেড রিয়েলটি’ একটি বিশেষ প্যাভিলিয়নের মাধ্যমে তাদের বৈচিত্র্যময় রিয়েল এস্টেট প্রজেক্টের পোর্টফোলিও উপস্থাপন করেছে, কোম্পানির বিভিন্ন বিভাগে উপলব্ধ ট্রেনিং সুযোগ সম্পর্কে অবহিত করেছে এবং ছাত্র ও স্নাতকদের আবেদন গ্রহণ করেছে, যা তারা প্রতিশ্রুতিশীল জাতীয় প্রতিভাকে আকৃষ্ট করতে আগ্রহী তা নিশ্চিত করেছে।

এই প্রসঙ্গে, মানবসম্পদ ও আইনি বিষয়ক গ্রুপের ডেপুটি সিইও মোহাম্মদ গুসনফরি বলেছেন: “আমরা (কোয়েত ট্রেড রিয়েলটি) বিশ্বাস করি যে যুবসমাজে বিনিয়োগ হলো ভবিষ্যতে বিনিয়োগ, এবং ট্রেনিং এক্সপো জাতীয় প্রতিভা গঠনের একটি মূলধারার ধাপ। এই দৃষ্টিকোণ থেকে, আমরা ছাত্র ও স্নাতকদের ব্যবহারিক অভিজ্ঞতা অর্জন এবং কর্মক্ষেত্রের পরিবেশ সম্পর্কে জানার জন্য ট্রেনিং সুযোগ প্রদানে নিশ্চিত থাকি। আমাদের (কুয়েত অর্জন)-এর সাথে দ্বিতীয়বারের মতো ক্রমাগত অংশীদারিত্ব আমাদের জাতীয় কর্মী তৈরিতে অবদান রাখার এবং টেকসই উন্নয়নের ধারা সমর্থন করার প্রতিশ্রুতি প্রকাশ করে, যারা কর্মসংস্থানের বাজারের প্রয়োজনীয়তা অনুসরণ করতে সক্ষম।”

অন্যদিকে, ‘কুয়েত অর্জন’-এর সিইও লাইলা আল-মুতাইরি বলেছেন যে, এক্সপোটি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান এবং ব্যবসায়িক খাতের মধ্যে যোগাযোগের সেতু নির্মাণের তার লক্ষ্য অর্জন চালিয়ে যাচ্ছে, এবং তিনি কোয়েত ট্রেড রিয়েলটির সাথে কৌশলগত অংশীদারিত্বের প্রশংসা করেছেন।

তিনি বলেছেন: “আমরা (কোয়েত ট্রেড রিয়েলটি)-এর সাথে দ্বিতীয়বারের মতো ক্রমাগত অংশীদারিত্বের গর্ব করি, যা বেসরকারি খাতের ছাত্র ও স্নাতকদের সমর্থন ও ব্যবহারিক অভিজ্ঞতা অর্জনে সক্ষম করার প্রতিশ্রুতি প্রকাশ করে। সিমফনি মলে এক্সপো ইভেন্টের আয়োজন করে একটি বিশেষ মঞ্চ তৈরি করা হয়েছে, যেখানে অংশগ্রহণকারীদের শীর্ষস্থানীয় কোম্পানি ও প্রতিষ্ঠানগুলোর সাথে সংযুক্ত করা হয়েছে, যা তাদের ট্রেনিং সুযোগ সম্পর্কে জানতে এবং পেশাগত পথ অন্বেষণ করতে এবং নিয়োগকর্তাদের সাথে সরাসরি সম্পর্ক গড়ে তুলতে সহায়তা করেছে।”

কোয়েত ট্রেড রিয়েলটি মানবিক মূলধন উন্নয়ন এবং জাতীয় প্রতিভা সক্ষম করার মাধ্যমে টেকসই উন্নয়নে সক্রিয় অংশীদার হিসেবে তাদের ভূমিকা সুদৃঢ় করছে, যা জ্ঞানভিত্তিক বৈচিত্র্যময় অর্থনীতি গঠনের লক্ষ্যে কুয়েত ২০৩৫ দর্শনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, এবং সরকারি ও বেসরকারি খাতের মধ্যে অংশীদারিত্বকে প্রবল করে, যাতে ভবিষ্যতে কুয়েতের উন্নয়নের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য প্রজন্ম তৈরি হয়।