কুয়েত প্রেস মেমরি সর্বশেষ সংবাদ
alqabasআন্তর্জাতিক

বাইডেন: ক্যান্সার আমার রাষ্ট্রপতির স্মৃতিকথার প্রচারের দুটি সফর সীমিত করবে

বাইডেন: ক্যান্সার আমার রাষ্ট্রপতির স্মৃতিকথার প্রচারের দুটি সফর সীমিত করবে
কিয়াস সারসংক্ষেপ

বাইডেন প্রোস্টেট ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ার বিষয়টি প্রকাশ্যে আনেন এবং এটি তার দৈনন্দিন কার্যক্রম ও স্মৃতিকথা প্রচারের ক্ষমতায় কী প্রভাব ফেলছে তা উল্লেখ করেন

কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: القبس — মূল উৎস

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাবেক রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন জানিয়েছেন যে, প্রোস্টেট ক্যানসারে আক্রান্ত হওয়ার কারণে তার চলাফেরা এবং দৈনন্দিন কার্যক্রমের ক্ষমতায় প্রভাব পড়েছে। তিনি উল্লেখ করেন যে, আগামী ১৭ নভেম্বর প্রকাশিত হওয়ার কথা তার প্রত্যাশিত রাষ্ট্রপতিত্ব সংক্রান্ত স্মৃতিকথার প্রচারের জন্য তিনি বহু সংখ্যক মিডিয়া সাক্ষাৎকারে অংশ নিতে পারবেন না। ৮৩ বছর বয়সী বাইডেন এক্স (প্রাক্তন টুইটার) প্ল্যাটফর্মে একটি পোস্টে জানান, তার চিকিৎসকরা এখনও চিকিৎসার প্রতি তার শরীরের প্রতিক্রিয়া নিয়ে আশাবাদী, তবে স্বীকার করেন যে তার স্বাস্থ্যের অবস্থা দিনে দিনে পরিবর্তনশীল। তিনি বলেন, “বইটি লেখার সময় আমার ক্যানসার শনাক্ত হয়, যা মিলিয়ন মিলিয়ন মার্কিন নাগরিক এবং তাদের পরিবারের সদস্যরা ভালোভাবেই জানেন। কিছু দিন অন্য দিনগুলোর চেয়ে ভালো যায়। রোগটি আমাকে কাজ চালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত রাখেনি, তবে কখনও কখনও আমার গতি কমিয়ে দেয়।” বাইডেন আরও স্পষ্ট করেন যে, তার স্বাস্থ্যের অবস্থা তাকে বইটির সাথে সম্পর্কিত যেসব সাক্ষাৎকার ও আলোচনা করার আশা ছিল, সেগুলো পরিচালনা করতে দেবে না। তিনি আশা প্রকাশ করেন যে, লিখিত কথগুলো পাঠকদের কাছে তার বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট হবে। ‘Promise Me, America’ (প্রমিস মি, আমেরিকা / আমেরিকা, আমাকে প্রতিশ্রুতি দাও) শিরোনামের এই স্মৃতিকথা আগামী ১৭ নভেম্বর প্রকাশিত হবে, যা বাইডেনের রাষ্ট্রপতিত্বের বছরগুলো, তার প্রশাসনের মোকাবিলা করা চ্যালেঞ্জগুলো, তিনি যে সিদ্ধান্তগুলো নিয়েছিলেন এবং সেই সিদ্ধান্তগুলোর পেছনের কারণসমূহ, যুক্তরাষ্ট্রের পরিচয় এবং বিশ্বে এর ভূমিকা সম্পর্কে তার দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে আলোচনা করে। বাইডেন বলেন, বইটি সবচেয়ে বেশি মার্কিন জনগণ এবং স্বায়ত্তশাসন ও গণতন্ত্রের মার্কিন অভিজ্ঞতার প্রতি তার বিশ্বাসকে কেন্দ্র করে। গত মাসে, প্রোস্টেট ক্যানসার সচেতনতা মাস উপলক্ষে বাইডেন একটি ব্যক্তিগত বার্তা প্রদান করেন, যেখানে তিনি পুরুষদের তাদের চিকিৎসকের পরামর্শ নেওয়া এবং রোগের প্রাথমিক পর্যায়ে শনাক্তকরণের জন্য প্রয়োজনীয় পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার আহ্বান জানান। তিনি তার বার্তায় জানান যে, ক্যানসার শনাক্ত হওয়ার আগেই তা তার হাড়গুলোতে ছড়িয়ে পড়েছিল, তবে তিনি বলেন যে, প্রোস্টেট ক্যানসার প্রাথমিক পর্যায়ে শনাক্ত হলে পাঁচ বছর বেঁচে থাকার সম্ভাবনা প্রায় ১০০%।

তিনি এও ইঙ্গিত করেছেন যে গত শরৎকালে তিনি যে রশ্মিচিকিৎসা নিয়েছিলেন তা প্রত্যাশিত ফল দিয়েছে, এবং তার চিকিৎসা তত্ত্বাবধানকারী চিকিৎসা দলের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন। বাইডেন ২০২৫ সালের অক্টোবরে ক্যান্সরের চতুর্থ ধাপের চিকিৎসা সম্পন্ন করেছিলেন। গত আগস্টে, তার পুত্র হান্টার বাইডেন তার পিতার অবস্থাকে অত্যন্ত ক্লান্তিকর বলে বর্ণনা করেছিলেন, ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে রোগটি হাড় এবং অন্যান্য অংশে ছড়িয়ে পড়েছে, এবং এটি তাকে তীব্র ব্যথা দিচ্ছে।

সর্বশেষ সংবাদ মূল উৎস কুয়েতের আজকের প্রধান খবর
লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓