আর্থিক মন্ত্রণালয়: মোবারকিয়ায় ৪৪টি বাণিজ্যিক দোকান ব্যবহারের জন্য প্রস্তাবিত
সংবাদপত্রের কভারেজ 1 সংবাদপত্র এই ঘটনা প্রকাশ করেছে: আল-কাবাস →
আর্থিক মন্ত্রণালয় মোবারকিয়া বাজারে ৪৪টি ঐতিহ্যবাহী বাণিজ্যিক দোকান পুনরায় যোগ্যতা অর্জনের ঘোষণা দিয়েছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: القبس — মূল উৎস
কুয়েতের আর্থিক মন্ত্রণালয় ঘোষণা দিয়েছে যে, তারা মারবাকিয়া বাজারের ক্বিবলা এলাকায় অবস্থিত রাষ্ট্রীয় বেসরকারি সম্পত্তির আওতাভুক্ত ঐতিহ্যবাহী দোকানগুলোকে পুনরুজ্জীবিত করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছে। এজন্য সপ্তম বাণিজ্যিক প্লটে অবস্থিত ৪৪টি দোকান পুনর্বাসনের মাধ্যমে তাদের ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হবে, তবে এই ব্যবহার শুধুমাত্র মারবাকিয়া বাজারের ঐতিহ্যবাহী উত্তরাধিকারীদের জন্য একচেটিয়া হবে।
আর্থিক মন্ত্রণালয় ‘আল-কুয়েত আল-আম’ সরকারি গাজেটে প্রকাশিত একটি বিজ্ঞপ্তিতে জানিয়েছে যে, লক্ষ্যভুক্ত কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে হস্তশিল্প ও কারুকার্য, জনপ্রিয় রেস্তোরাঁ ও ক্যাফে, ঔষধি গাছের দোকান, বাদাম ও প্রথাগত খাদ্যদ্রব্য বিক্রি, চামড়ার পণ্য প্রস্তুত ও বিক্রি, সেলাইকাজ, তাবিজ ও মসজিদ দোকান।
মন্ত্রণালয় পুনর্বাসনের জন্য আবেদনকারীদের ক্ষেত্রে কিছু শর্ত নির্ধারণ করেছে, যার মধ্যে প্রধান হলো: আবেদনকারীকে কুয়েতী নাগরিক হতে হবে এবং চুক্তি প্রক্রিয়া শুরু হওয়ার সময় থেকে ভাড়া চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়া পর্যন্ত এই নাগরিকত্ব অব্যাহত থাকতে হবে। আবেদনকারীকে পূর্ণাঙ্গ আইনি সক্ষমতার অধিকারী হতে হবে এবং তার বয়স কমপক্ষে ২১ বছর হতে হবে।
এছাড়াও শর্ত রাখা হয়েছে যে, আবেদনকারীর বিরুদ্ধে মানহানিকর বা বিশ্বাসঘাতকতার মামলায় কোনো চূড়ান্ত রায় না আসা পর্যন্ত যদি তার সম্মান পুনরুদ্ধার না করা হয়, তবে তাকে যোগ্য বলে গণ্য করা হবে না। আর্থিক মন্ত্রণালয়ের সাথে রাষ্ট্রীয় সম্পত্তির ব্যবহার সংক্রিত কোনো পূর্ববর্তী চুক্তি বা চুক্তিগত বা আর্থিক দায়িত্ব লঙ্ঘনের কারণে কোনো বিচারাধীন আইনি বিরোধ থাকতে পারবে না, যদি না তা কোনো চূড়ান্ত রায় বা স্বীকৃত সমাধানে সমাপ্ত হয়।
মন্ত্রণালয় জোর দিয়ে বলেছে যে, আবেদনকারীর মারবাকিয়া বাজার এবং তার পেশাগত, কারিগরি বা বাণিজ্যিক ঐতিহ্যের সাথে ঐতিহাসিকভাবে প্রমাণিত সম্পর্ক থাকতে হবে, এবং এর প্রমাণস্বরূপ প্রয়োজনীয় নথি-প্রমাণ জমা দিতে হবে।
তিনি ব্যাখ্যা করেছেন যে ঐতিহাসিক সম্পর্কের প্রমাণ স্থানীয় পরিস্থিতির ওপর ভিত্তি করে করা হয়, যা আবেদনকারী বা তার পরিবারের দীর্ঘকাল ধরে বাজারের সাথে জড়িত থাকার মাধ্যমে প্রমাণিত হয়, অথবা আবেদনকারী, তার পূর্বপুরুষ বা পরিবার দীর্ঘদিন ধরে বাজারের সাথে ঐতিহাসিকভাবে যুক্ত কোনো পেশা, শিল্প বা কার্যক্রম পরিচালনা করেছেন, অথবা কোনো দোকান বা সম্পত্তির মালিকানা, দখল বা ব্যবহারের ইতিহাস রয়েছে, যদিও পরবর্তীতে সেই মালিকানা বা সম্পর্ক বিলুপ্ত হয়েছে, অথবা বাজারের ঐতিহাসিক পরিচয় গঠনকারী কার্যক্রমগুলোর মধ্যে কোনো একটি কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়া হচ্ছে, অথবা বাজারের সাথে প্রকৃত ও সত্যিকারের সম্পর্ক প্রকাশ করে এমন অন্যান্য তথ্য ও নথি রয়েছে।