ট্রাম্প: আমরা ইরানের বিরুদ্ধে আরও একটি অভিযান পরিচালনা করতে পারি

মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প সম্ভাব্য ইরানের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানের নতুন ধাপের ইঙ্গিত দিয়েছেন, যদি কোনো চুক্তিতে পৌঁছানো না যায়, এবং কিউবা বিষয়টিও উল্লেখ করেছেন।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: القبس — মূল উৎস
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ইরানের বিরুদ্ধে সামরিক অভিযানের নতুন ধাপ পরিচালনার সম্ভাবনার ইঙ্গিত দিয়েছেন, বলেছেন যে যদি কোনো চুক্তি না হয় তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আরও একটি অভিযান পরিচালনা করতে পারে। ট্রাম্প ‘এপিক রেস’ নামে পরিচিত একটি সীমিত ধাপের অভিযান পরিচালনার সম্ভাবনার কথা উল্লেখ করেছেন, এমন সময় ওয়াশিংটন তেহরানের সাথে চুক্তি অর্জনের জন্য চাপ প্রয়ান চালিয়ে যাচ্ছে। ‘এপিক রেস’ অভিযান গত মে মাসে আনুষ্ঠানিকভাবে সমাপ্ত ঘোষণা করা হয়েছিল, যার পরে মার্কিন সামরিক কার্যক্রম একটি নতুন পর্যায়ে প্রবেশ করে। অন্যদিকে, কুবায় বিষয়টি নিয়ে ট্রাম্প বলেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইরানের বিষয়টি সমাপ্তির পর কুবায় বিষয়টি নিয়ে কাজ করবে, যা হাভানার ওপর মার্কিন চাপ অব্যাহত থাকার ইঙ্গিত দেয়। ট্রাম্প আগে বলেছিলেন যে কুবার সাথে চুক্তি অর্জন একটি বিকল্প হিসেবে রয়েছে, এবং তিনি মনে করেন না যে সামরিক কার্যক্রম প্রয়োজন হবে।