আলোচনা: আমার পৌরসভা (৪ - ৪)

সকালভোরের আপনাদের; এক প্রাচীন গোত্র, যার মূল গভীর, যার মূলধাতু বিশুদ্ধ, যার উৎপত্তিস্থল মহান, যার ইতিহাসের গভীরে প্রবেশ। মানুষ তাকে মর্যাদা, দানশীলতা, বিশ্বাসযোগ্যতা ও স্থিরতা, এবং চরিত্রের সৌন্দর্য ও কল্যাণের জন্য চিনত। তাই শুরু করলাম আপনাদের দিয়ে, এবং আপনাদের কাছ থেকেই শুরু হলো; তাই এই ধারার প্রথম সংবাদ হিসেবে আল সাবাহ পরিবারকে নির্বাচন করা হলো, যা কুয়েতের ইতিহাসের সাথে যুক্ত একটি পরিবারের প্রতি শ্রদ্ধা ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশের লক্ষ্যে, যাদের পথচলায় ছিল দৃঢ় উপস্থিতি এবং বিস্তৃত প্রভাব। আর এই বড় পরিবারটি তাদের পুরুষ ও নারীদের জন্য পরিচিত, তাই শুরু করলাম তাদের থেকে; যারা কুয়েতের পথচলায় এমন ছাপ রেখে গেছেন যা বর্ণনাযোগ্য, এমন জীবনযাপন যা পুনরায় পুনর্বিবেচনাযোগ্য, এবং এমন কাজ যা দেশ ও প্রজন্মগুলোর স্মৃতিতে স্থায়ী হওয়ার যোগ্য। শেখ আবদুল্লাহ আল-সালাম আল-সাবাহ... স্বাধীনতার পথিকৃৎ ও সংবিধানভিত্তিক রাষ্ট্রের স্থপতি। চতুর্থ অধ্যায়: ১৯৬২ সালের সংবিধান... ১৯ জুন ১৯৬১ সালে যখন স্বাধীনতা রাষ্ট্রের সার্বভৌমত্ব থেকে আইনের সার্বভৌমত্বে পরিবর্তিত হলো, তখন কুয়েত তার সার্বভৌমত্ব পুনরুদ্ধার করল এবং ষাট বছরেরও বেশি সময় ধরে চলা একটি ঐতিহাসিক পর্যায়ের সমাপ্তি ঘটল। রাষ্ট্র তার সিদ্ধান্তের মালিক হয়ে উঠল, তার সার্বভৌমত্ব প্রয়োগ করল, এবং স্বাধীন ইচ্ছায় বিশ্বের সাথে তার সম্পর্ক গড়ল। কিন্তু শেখ আবদুল্লাহ আল-সালাম আল-সাবাহ বুঝতে পেরেছিলেন যে স্বাধীনতা, যদিও এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, এটি পথের শেষ নয়। যে রাষ্ট্র রক্ষণাবেক্ষণ থেকে মুক্ত হয়েছে, তার জন্য এমন একটি ব্যবস্থা প্রয়োজন যা তার ক্ষমতাগুলোকে নিয়ন্ত্রণ করে, তার দায়িত্বগুলো নির্ধারণ করে, তার নাগরিকদের অধিকার রক্ষা করে, এবং শাসক ও শাসিতের মধ্যে সম্পর্ক চিহ্নিত করে। নতুন পর্যায়ের দ্বারা চাপিয়ে দেওয়া প্রশ্নটি স্পষ্ট ছিল: যদি কুয়েত বাইরে থেকে স্বাধীন হয়, তবে ভেতরে রাষ্ট্র কীভাবে গড়ে তোলা হবে? এবং আবদুল্লাহ আল-সালামের উত্তর ছিল ঐতিহাসিক: সংবিধানের মাধ্যমে। এবং এভাবে তার প্রকল্প রাষ্ট্রের ইচ্ছা মুক্ত করার থেকে তার ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণে, এবং রাজনৈতিক স্বাধীনতা থেকে সংবিধানভিত্তিক রাষ্ট্রে পরিবর্তিত হলো। প্রথমত: স্বাধীনতা প্রকল্পের শেষ ছিল না। কুয়েত তার রাজনৈতিক স্বাধীনতায় সন্তুষ্ট থাকতে পারত এবং স্বাধীনতার আগে চালু থাকা নিয়ম অনুসরণ করে তার বিষয়াদি পরিচালনা করতে পারত।

তবে আবদুল্লাহ আল-সালেম স্বাধীনতার মুহূর্তের চেয়েও অনেক দূরে তাকিয়ে ছিলেন। আধুনিক রাষ্ট্র কেবল আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি, কেবল কর্তৃত্বের শক্তি, অথবা কেবল সম্পদের প্রাচুর্যের ওপর প্রতিষ্ঠিত হয় না; বরং এটির জন্য স্পষ্ট প্রতিষ্ঠান, স্থিতিশীল নিয়ম-কানুন এবং এমন একটি আইনের প্রয়োজন, যা রাষ্ট্রের বিভিন্ন ক্ষমতার মধ্যে সম্পর্ক নিয়ন্ত্রণ করে এবং অধিকার ও কর্তব্য নির্ধারণ করে। আবদুল্লাহ আল-সালেম স্বাধীনতার আগেই আধুনিক রাষ্ট্র গঠনের ভিত্তি স্থাপন শুরু করেছিলেন; বিচারব্যবস্থা, নাগরিকত্ব এবং সরকারি দপ্তরসমূহের সংগঠন থেকে শুরু করে রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান ও আইনসমূহ প্রতিষ্ঠা পর্যন্ত। এরপর স্বাধীনতা আসে, যা এই গঠনকে পূর্ণাঙ্গ সার্বভৌমত্বের কাঠামো প্রদান করে। তাই পরবর্তী পদক্ষেপটি যৌক্তিক ছিল: সংবিধানভিত্তিক রাষ্ট্র গঠন। ১৯৬১ সালের ২৬ আগস্ট সংক্রান্ত সংক্রান্ত আমিরীয় ফরমান জারি করা হয়, যা সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্রান্ত সংক্র

এটি কুয়েতের সবচেয়ে প্রাচীন সংবিধানগত অভিজ্ঞতার একটি বর্ধিত রূপ, যা ১৯৩৮ সালের সংবিধানগত নথির দিকে ফিরিয়ে নিয়ে যায়, যা ১৯৬২ সালের সংবিধানের পূর্বসূরি এবং দেশটির রাজনৈতিক ও সংবিধানগত বিকাশের পথ সুগম করেছিল। তৃতীয়ত: সংবিধান কমিটি... প্রতিষ্ঠাতা নথির স্রষ্টা। স্থগিতকালীন পরিষদের ষষ্ঠ অধিবেশনে সংবিধানের খসড়া প্রস্তুতকারী কমিটি গঠন করা হয় পাঁচ সদস্য নিয়ে: আবদুল্লাতিফ আল-গানিমের সভাপতিত্বে, এবং সদস্যদের মধ্যে ছিলেন শেখ সাঈদ আল-আবদুল্লাহ আল-সালেম আল-সাবাহ, যিনি তখন অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রী ছিলেন; হুমুদ আল-জাইদ আল-খালিদ, বিচারমন্ত্রী; ইয়াকুব ইউসুফ আল-হুমাইদি; এবং সাঊদ আবদুল আজিজ আল-আবদুর রজাক। কমিটি তার অধিবেশনগুলো অনুষ্ঠিত করে এবং আইনি বিশেষজ্ঞদের পরামর্শ গ্রহণ করে, অবশেষে সংবিধানের খসড়া প্রস্তুত করে। ১৯৬২ সালের ৩ নভেম্বর স্থগিতকালীন পরিষদ সংবিধানের খসড়া একমতক্রমে অনুমোদন করে, এবং পরে তা শেখ আবদুল্লাহ আল-সালেমের নিকট প্রেরণ করে। তিনি তা অনুমোদন করে ১৯৬২ সালের ১১ নভেম্বর তা জারি করেন। এখানেই ধারণাটি একটি নথিতে রূপান্তরিত হয়। নথিটি একটি ব্যবস্থায় রূপান্তরিত হয়। এবং সেই ব্যবস্থাটি আধুনিক কুয়েত রাষ্ট্রের ভিত্তিতে পরিণত হয়। চতুর্থত: ১১ নভেম্বর ১৯৬২... সংবিধানগত রাষ্ট্রের জন্ম। ১৯৬২ সালের ১১ নভেম্বর আবদুল্লাহ আল-সালেম কেবল একটি সাধারণ আইন জারি করছিলেন না, বরং তিনি সেই নথিটি অনুমোদন করছিলেন যা কুয়েত রাষ্ট্রের সংবিধানগত কাঠামো নির্ধারণ করবে। সংবিধানের ভূমিকায় উল্লেখ করা হয়েছে যে, লক্ষ্য হলো গণতান্ত্রিক শাসনের কারণগুলো সম্পন্ন করা, রাজনৈতিক স্বাধীনতা, সমতা ও সামাজিক ন্যায়বিচারকে দৃঢ় করা, এবং জাতীয় ঐক্য ও স্থিতিশীলতা বজায় রাখা, সাথে আরব মনের স্বভাবগত শুরা বা পরামর্শভিত্তিক শাসন পদ্ধতির প্রতি শ্রদ্ধাশীলতা। সংবিধানটি পাঁচটি অধ্যায়ে মোট ১৮৩টি ধারায় গঠিত, যা রাষ্ট্র ও শাসন ব্যবস্থা, সমাজের মৌলিক উপাদান, সাধারণ অধিকার ও কর্তব্য, ক্ষমতাসমূহ, এবং সাধারণ ও অস্থায়ী বিধানগুলো নিয়ে আলোচনা করেছে। এইভাবে কুয়েতের স্বাধীনতা কেবল বহিঃপ্রভাব থেকে মুক্তির ওপর আর ভিত্তি করছিল না, বরং এর একটি নতুন অভ্যন্তরীণ মাত্রা যুক্ত হয়েছিল: একটি সংবিধান দ্বারা শাসিত রাষ্ট্র। এই রূপান্তরের মহত্ত্ব এখানেই নিহিত: ১৯৬১ সালের ১৯ জুন কুয়েত একটি স্বাধীন রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছিল।

১৯৬২ সালের ১১ নভেম্বর এই রাষ্ট্রটি একটি সংবিধানগত কাঠামোর আওতায় পরিচালিত হতে শুরু করে। পঞ্চম: শেখ আবদুল্লাহ আল-সালেম, সংবিধানের জনক... যখন ক্ষমতা একটি অধিকার নয়, বরং একটি দায়িত্ব হিসেবে বিবেচিত হয়, তখন শেখ আবদুল্লাহ আল-সালেম আল-সাবাহের নাম কুয়েতি স্মৃতিতে ‘সংবিধানের জনক’ (আবু আল-দস্তুর) উপাধিতে অঙ্কিত হয়ে থাকে। এই উপাধি কেবলমাত্র এমন এক ব্যক্তিকে সম্মান জানানোর জন্য নয়, যিনি একটি ঐতিহাসিক নথিতে স্বাক্ষর করেছিলেন। কারণ, স্বাক্ষর করা মাত্রই একটি সংবিধানগত রাষ্ট্র গঠন করে না। শেখ আবদুল্লাহ আল-সালেমের মূল্য নিহিত ছিল সেই রাজনৈতিক ইচ্ছাশক্তিতে, যা কুয়েতকে স্বাধীনতার পর্যায় থেকে সংবিধানের মাধ্যমে শাসনব্যবস্থা পরিচালনার পর্যায়ের দিকে এগিয়ে নিয়ে যায়। এর চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হলো, সংবিধানের ভূমিকায় (Preamble) এর দর্শনের কিছু অংশ প্রকাশ পায়; যেখানে গণতান্ত্রিক শাসন, রাজনৈতিক স্বাধীনতা, সমতা, সামাজিক ন্যায়বিচার, শুরা (পরামর্শ প্রক্রিয়া), ব্যক্তির সম্মান এবং রাষ্ট্রের ঐক্য ও স্থিতিশীলতা বজায় রাখার কথা উল্লেখ করা হয়েছে। এর অর্থ হলো, সংবিধান কেবল ক্ষমতাসমূহের প্রযুক্তিগত বিন্যাস ছিল না, বরং এটি রাষ্ট্র ও সমাজের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে একটি দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। শেখ আবদুল্লাহ আল-সালেম স্বাধীনতাকে চূড়ান্ত লক্ষ্য হিসেবে গড়ে তুলতে পারতেন। কিন্তু তিনি এটিকে প্রতিষ্ঠানিক রাষ্ট্র গঠনের সূচনা হিসেবে বেছে নিয়েছিলেন। এখানেই তার অভিজ্ঞতার অন্যতম সর্বোচ্চ বৈশিষ্ট্যটি নিহিত: তিনি ব্যক্তিগত ক্ষমতা বৃদ্ধির জন্য স্বাধীনতাকে ব্যবহার করেননি, বরং রাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠানগুলো গঠনের পথ প্রশস্ত করার জন্য এটি ব্যবহার করেছিলেন। ষষ্ঠ: সংবিধান থেকে জাতীয় পরিষদ পর্যন্ত... তবে সংবিধানের মূল্য কেবল তা জারি হওয়ার মাধ্যমেই সম্পূর্ণ হয় না। এটিকে কাগজ থেকে জীবনে, পাঠ্য থেকে অনুশীলনে এবং নীতিমালা থেকে প্রতিষ্ঠানে রূপান্তরিত হতেই হয়েছিল। তাই ১৯৬৩ সালের ২৩ জানুয়ারি সংবিধানের আওতায় প্রথম জাতীয় পরিষদ নির্বাচনের জন্য সংসদীয় নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়, এবং একই বছরের ২৯ জানুয়ারি পরিষদ তার প্রথম অধিবেশন শুরু করে। এভাবেই কুয়েতে সংবিধানগত ও সংসদীয় জীবনের একটি নতুন পর্যায়ের সূচনা হয়। রাষ্ট্রের একটি নির্বাচিত জাতীয় পরিষদ, সংবিধানগত কাঠামোর মধ্যে কাজ করা একটি সরকার, সংবিধান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ক্ষমতাসমূহ এবং রাষ্ট্রের অন্যতম স্তম্বরূপ বিচার বিভাগ গঠিত হয়।

এই অভিজ্ঞতা কোনো চ্যালেঞ্জ বা মতপার্থক্যহীন ছিল না; সংবিধানভিত্তিক জীবন স্বভাবতই সংলাপ, মতভেদ এবং বহুমতের ওপর প্রতিষ্ঠিত। কিন্তু ঐতিহাসিক অর্জন ছিল এটাই যে, কুয়েত সেই সময় থেকেই এমন একটি সংবিধানভিত্তিক কাঠামো এবং রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান অর্জন করেছিল, যা সময়ের সাথে সাথে বিকশিত হতে পারত। এখানে আবদুল্লাহ আল-সালেমের প্রকল্প রাষ্ট্র নির্মাণ থেকে প্রতিষ্ঠানভিত্তিক রাষ্ট্র নির্মাণে রূপান্তরিত হয়। সপ্তম: আবদুল্লাহ আল-সালেম... তিনি কী রেখে গেছেন? যখন আমরা আবদুল্লাহ আল-সালেমের ইতিহাস পাঠ করি, তখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নটি হয় না: পুরুষটি কী অর্জন করেছিলেন? বরং প্রশ্নটি হলো: তিনি কী রেখে গেছেন? তিনি একটি স্বাধীন রাষ্ট্র রেখে গেছেন। একটি সংবিধান রেখে গেছেন। প্রতিষ্ঠান রেখে গেছেন। সংসদীয় জীবন রেখে গেছেন। এবং একটি ধারণা রেখে গেছেন, যা কুয়েতের রাজনৈতিক পরিচয়ের অংশ হয়ে উঠেছে: রাষ্ট্র ব্যক্তিদের চেয়ে শক্তিশালী, এবং প্রতিষ্ঠানগুলো তাদের স্রষ্টাদের প্রস্থানের পরেও টিকে থাকবে। এখানেই তার প্রকল্পের মহত্ত্ব প্রকাশ পায়। তিনি ব্যক্তিগত গৌরব গড়ে তুলতে পারতেন, কিন্তু তিনি রাষ্ট্র গড়ে তুলতে পছন্দ করেছিলেন। তিনি ইতিহাসকে তার ক্ষমতার কথা বলতে পারতেন, কিন্তু তিনি ইতিহাসকে সংবিধান ও প্রতিষ্ঠানের কথা বলিয়েছিলেন। তাই আবদুল্লাহ আল-সালেম কেবল কুয়েতের ইতিহাসে একজন আমির ছিলেন না; তিনি কুয়েতের ইতিহাসের একটি সম্পূর্ণ অধ্যায় ছিলেন। উপসংহার: যখন স্বাধীনতার একটি সংবিধান হলো... পূর্ববর্তী পর্বে ১৯ জুন ১৯৬১-এর কথা বলা হয়েছিল, যেদিন কুয়েত তার সার্বভৌমত্ব ও স্বাধীনতা ফিরে পেয়েছিল। কিন্তু এখানে আমরা দাঁড়িয়ে আছি পরবর্তী ধাপে: ১১ নভেম্বর ১৯৬২... যেদিন স্বাধীনতার একটি সংবিধান হলো। স্বাধীনতার মাধ্যমে কুয়েত তার সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা ফিরে পেয়েছিল। আর সংবিধানের মাধ্যমে তার ক্ষমতাকে সংগঠিত করা হয়েছিল। এই দুই তারিখের মধ্যে আবদুল্লাহ আল-সালেহ আল-সাবাহের প্রকল্পের বুদ্ধিমত্তা প্রকাশ পায়: বাইরে রাষ্ট্রের স্বাধীনতা... এবং ভেতরে আইনের রাষ্ট্র। তিনি কুয়েতকে কেবল একটি স্বাধীন রাষ্ট্র হতে দিতে চাননি, বরং তিনি চেয়েছিলেন এটি এমন একটি রাষ্ট্র হোক যেখানে একটি ব্যবস্থা দ্বারা শাসিত হবে, প্রতিষ্ঠানগুলো দ্বারা রক্ষিত হবে, এবং সবাই সংবিধানের কাছে আত্মসমর্পণ করবে। তাই তার নাম কুয়েতের আধুনিক ইতিহাস গড়ে তোলা দুটি ধাপের সাথে যুক্ত থেকে গেছে: স্বাধীনতা... এবং সংবিধান।

কিন্তু মানুষের মূল্য কেবল তাদের জীবনে যা তৈরি করে তা দিয়েই পরিমাপ করা হয় না, বরং তাদের প্রস্থানের পরেও যা থেকে যায় তার ওপর ভিত্তি করে পরিমাপ করা হয়। আবদুল্লাহ আল-সালেম চলে গেছেন, কিন্তু স্বাধীনতা থেকে গেছে। এবং সেই ব্যক্তি চলে গেছেন, কিন্তু সংবিধান থেকে গেছে। এবং আমির অনুপস্থিত হয়েছেন, কিন্তু প্রকল্পটি থেকে গেছে। এবং এখানেই এই যাত্রার শেষ অধ্যায়টি শুরু হয়: আবদুল্লাহ আল-সালেম... সেই ব্যক্তি যিনি চলে গেছেন, কিন্তু রাষ্ট্র থেকে গেছে। ঘি ১। আবদুল্লাহ আল-সালেম কুয়েতের স্বাধীনতাকে প্রকল্পের সমাপ্তি হিসেবে দেখেননি, বরং আধুনিক রাষ্ট্র নির্মাণের একটি নতুন ধাপের সূচনা হিসেবে দেখেছেন। ২। ১৯৬১ সালের ২৬ আগস্ট সংক্রান্তি কালীন সময়ের জন্য মৌলিক আইন এবং প্রতিষ্ঠাতা পরিষদের নির্বাচন সম্পর্কিত বিশেষ ফরমান জারি করা হয়। ৩। প্রতিষ্ঠাতা পরিষদ ১৯৬১ সালের ৩০ ডিসেম্বর নির্বাচিত হয় এবং ১৯৬২ সালের জানুয়ারিতে দেশের জন্য স্থায়ী সংবিধান প্রণয়নের উদ্দেশ্যে তার কার্যক্রম শুরু হয়। ৪। সংবিধানের প্রকল্পটি ১৯৬২ সালের ৩ নভেম্বর প্রতিষ্ঠাতা পরিষদে একমতসূচকভাবে অনুমোদিত হয়। ৫। শেখ আবদুল্লাহ আল-সালেম ১৯৬২ সালের ১১ নভেম্বর কুয়েতের সংবিধান অনুমোদন ও জারি করেন। ৬। সংবিধানটি ১৮৩টি ধারায় গঠিত ছিল যা পাঁচটি অধ্যায়ে বিভক্ত ছিল, এবং এটি রাষ্ট্র, শাসন ব্যবস্থা, অধিকার ও কর্তব্য এবং ক্ষমতাসমূহকে নিয়ন্ত্রণ করে। ৭। আবদুল্লাহ আল-সালেম কেবল সংবিধানের স্বাক্ষরকারী ছিলেন না, বরং তার রাজনৈতিক ইচ্ছাশক্তি কুয়েতকে সংবিধানধর্মী রাষ্ট্রের দিকে এগিয়ে নিয়ে গিয়েছিল। ৮। ১৯৬৩ সালের ২৩ জানুয়ারি জাতীয় পরিষদের প্রথম নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয় এবং ২৯ জানুয়ারি পরিষদ তার প্রথম অধিবেশন শুরু করে। ৯। আবদুল্লাহ আল-সালেমের প্রকল্প কুয়েতকে রাষ্ট্রের স্বাধীনতা থেকে আইন ও প্রতিষ্ঠানের রাষ্ট্রে রূপান্তরিত করে। ১০। আবদুল্লাহ আল-সালেমের উত্তরাধিকার কুয়েতের স্বাধীনতা, সংবিধান ও প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে সজীব ছিল; তাই তার প্রকল্প কেবল একজন ব্যক্তির অর্জন নয়, বরং একটি জাতীয় প্রকল্প ছিল। ড. আবদুল হামিদ খালিফা আল-শাইজি