উপরিবাহী আদালতের প্রধান বিচারপতি: উচ্চপর্যায়ের নির্দেশনায়... আমরা 'কুয়েতীয় বিচার ব্যবস্থা' অর্জনের কাছাকাছি পৌঁছেছি
মোবারক হাবিব - আপিল আদালতের প্রধান বিচারপতি, উপদেষ্টা মোহাম্মদ আল-রফাঈ, গত বিচারবর্ষে আপিল আদালতের উপদেষ্টাদের প্রদত্ত প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন এবং আদালত থেকে প্রকাশিত পরিসংখ্যান অনুযায়ী, আপিল শুনানি ও নিষ্পত্তির হার অসামান্য স্তরে পৌঁছেছে বলে দাবি করেছেন, যা সময়মতো ন্যায়বিচার অর্জনে সহায়ক হয়েছে। গত বিচারবর্ষের সমাপ্তি উপলক্ষে আপিল আদালতের সাধারণ সভার সম্মেলনে উপদেষ্টা আল-রফাযের উচ্চারণে এ কথা বলা হয়, যেখানে তিনি আদালতের উপদেষ্টা ও কর্মীদের প্রতি তাঁর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন এবং উল্লেখ করেন যে গত বছরে অর্জিত সাফল্য উচ্চমাত্রায় দায়িত্বশীলতা ও নিষ্ঠার প্রতিফলন।
আল-রফাঈ বলেন, গত বিচারবর্ষে আপিল শুনানি ও নিষ্পত্তিতে উপদেষ্টাদের প্রদত্ত প্রচেষ্টা প্রশংসার যোগ্য, এবং তিনি আদালতের প্রকাশিত পরিসংখ্যান অনুযায়ী নিষ্পত্তির হার 'অসামান্য' ছিল বলে উল্লেখ করেন। তিনি যোগ করেন, এত উচ্চ হারে এবং উপযুক্ত সময়সীমার মধ্যে আপিল নিষ্পত্তি করা আদালতের লক্ষ্য করা দ্রুত ও কার্যকরী ন্যায়বিচার অর্জনে বিশেষ ভূমিকা পালন করেছে, যা কুয়েতের বিচার বিভাগের মর্যাদা ও প্রতিপত্তির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
আগামী বিচারবর্ষের প্রসঙ্গে, আপিল আদালতের প্রধান বিচারপতি কর্মক্ষমতার মান বজায় রাখতে এবং বিচার বিভাগের কার্যক্রম প্রভাবিত না হতে আরও বেশি প্রচেষ্টা ও নিবেদিততার আহ্বান জানিয়েছেন, বিশেষত আদালতে বিচারিক শক্তির হ্রাসের প্রেক্ষাপটে। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে, এটি ঘটেছে কারণ কিছু উপদেষ্টা আপিল আদালত থেকে উচ্চতর আদালতে (মহাআদালত) স্থানান্তরিত হয়েছেন এবং তাদের চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে অনেক মিশরেতি বিচারকরা চাকরি ত্যাগ করেছেন, যার ফলে বিচারিক কর্মীদের ঘাটতি মোকাবিলায় আদালতকে বেঞ্চের সংখ্যা কমাতে বাধ্য হয়েছিল।
আল-রফাঈ নিশ্চিত করেছেন যে, আদালতের প্রশাসন সম্ভাব্য সীমার মধ্যে কাজ বণ্টনের সময় উপদেষ্টাদের পছন্দকে বিবেচনায় নিয়েছে, তবে কর্মসংস্থানের স্বার্থকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে। তিনি বলেন, এর লক্ষ্য হলো বিচারিক কাজের চাহিদা এবং উপলব্ধ পরিস্থিতির মধ্যে ভারসাম্য অর্জন করা, যাতে আদালত তার দায়িত্ব নির্ধারিত দক্ষতার সাথে পালন করতে পারে।
আল-রফাঈ রাষ্ট্রের বিচারকদের প্রদত্ত সহায়তার উল্লেখ করেছেন, যাকে তিনি এমন মানসিক ও ভৌত সহায়তা হিসেবে বিবেচনা করেন যা তাদেরকে তাদের দায়িত্ব সর্বোত্তমভাবে পালনে সক্ষম করে। তিনি উল্লেখ করেন যে, আপিল আদালত দেশের শাসকের উচ্চমর্যাদার নির্দেশনা—বিচার বিভাগে কুয়েতীয়দের নিয়োগের গতি বৃদ্ধি—কে প্রথম মুহূর্ত থেকেই সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার হিসেবে গ্রহণ করেছে এবং নিশ্চিত করেছেন: "আমরা আল্লাহর কৃতজ্ঞ যে, আমরা আশা করা লক্ষ্যে পৌঁছাতে বাকি অল্প সময় বাকি।"
আল-রফাঈ রাষ্ট্রের বিচার বিভাগ ও ন্যায়বিচারের কর্মীদের প্রদত্ত সহায়তার জন্য তাঁর কৃতজ্ঞতা ও প্রশংসা প্রকাশ করেন এবং রাজনৈতিক নেতৃত্বের বিচার বিভাগের প্রতি প্রদত্ত যত্নের প্রশংসা করেন। তিনি আদালতের কারিগরি দপ্তরের উপদেষ্টা ও কর্মীদের, আদালতের সচিবালয়ের প্রশাসন এবং সকল কর্মীদের প্রতিও কৃতজ্ঞতা জানান, যাদের প্রচেষ্টা আদালতের কার্যক্রম সচল রাখতে এবং বাধা দূর করতে বিশেষ ভূমিকা পালন করেছে।
তার বক্তৃতার সমাপ্তিতে, উপদেষ্টা আল-রফাঈ আশা প্রকাশ করেন যে, তিনি তার সামর্থ্যের সীমার মধ্যে তার উপর অর্পিত দায়িত্ব পালন করতে সক্ষম হয়েছেন। তিনি বলেন, যা সঠিক হয়েছে তা আল্লাহর অনুগ্রহ, আর যা ভুল বা অপর্যাপ্ত হয়েছে তা আমার নিজের ত্রুটি, এবং তিনি আল্লাহর কাছে ক্ষমা ও সঠিক পথের দিকে প্রেরণা কামনা করেন।
