তার সাথে যোগাযোগ করুন... তার প্রকৃতি সম্পর্কে জানুন

কুয়েতের কর্মকর্তারা, স্থান ও সংস্থাগুলোর নাম আদর্শ বাংলা বানানে সংরক্ষণ করে অনুবাদটি নিচে দেওয়া হলো:

যেকোনো মানুষকে তার জিহ্বা থেকে বের হওয়া কোনো শব্দ, কথা বা দোয়া শুনে মূল্যায়ন করা কঠিন, হয়তো অসম্ভব। এমনকি তার নামাজ, রোজা বা কুরআন তিলাওয়াত দেখেও তাকে বিচার করা উচিত নয়, যদিও এগুলো সৃষ্টিকর্তার কাছে তার কর্তব্য হিসেবে আবশ্যিক। একইভাবে বিভিন্ন দফতর ও পরিষদে তার আচরণ-আচরণ বা রুটিনও তাকে সম্পূর্ণভাবে চেনার পক্ষে যথেষ্ট নয়; কারণ এগুলো সবই বাহ্যিক লক্ষণ, যা আপনার সামনে দাঁড়ানো মানুষটির প্রকৃত সত্তাকে প্রকাশ করে না। এগুলোকে মানুষের সততা, তাকওয়া বা নৈতিকতা বিচারের ভিত্তি হিসেবে গ্রহণ করা যায় না, কারণ যেকোনো মানুষকে বিচার করার ক্ষেত্রে তার আচরণ এবং অন্যদের সাথে তার আচরণ-ব্যবহারই প্রাধান্য পায়, তা ঋণাত্মক হোক বা ধনাত্মক।

‘ধর্ম হলো আচরণ’ – রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর এই বাক্য স্মরণ করুন, যিনি হেভা থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে কথা বলতেন, তিনি কিছুই নিজের ইচ্ছায় বলতেন না, বরং তা ছিল ওহি। অথবা ‘লোকজন পরীক্ষার জন্য, দেখার জন্য নয়’ – এই লোকপ্রিয় প্রবাদটির অর্থ হলো, অনেক মানুষের সাজসজ্জা, পোশাক-পরিচ্ছদ এবং বিশেষ করে তাদের কথাবার্তা আপনাকে মুগ্ধ করতে পারে, যা সত্য ও বিশ্বাসযোগ্যতা, এবং মানুষের, বিশেষ করে দরিদ্রদের প্রতি ভালোবাসার কথা বলে। তিনি নিজের নামাজ ও যাকাতের কথাও বলতে পারেন, একজন পরামর্শদাতা ও বিশ্বস্ত ব্যক্তির মতো আচরণ করতে পারেন, দাড়ি রাখতে পারেন, ছোট দাশদাশা পরিধান করতে পারেন, তাবিজ পরতে পারেন এবং তাকওয়া ও পবিত্রতার সব প্রয়োজনীয় উপকরণ বজায় রাখতে পারেন। কিন্তু তার পর্দার আড়ালে থাকে অন্য সবকিছু; তিনি অন্যের টাকা চুরি করেন, মানুষের সাথে মিথ্যা কথা বলেন, দরিদ্রের প্রতি ঘৃণা পোষণ করেন এবং নিজেকে অন্যদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ মনে করে গর্ব করেন, যদিও যারা তাকে ভালোভাবে জানেন, তাদের কাছে তিনি মশার ডানাও মূল্যবান নন।

আমরা সংবাদপত্রে সরকারি টাকা চুরি, ভাই-ভাই বা আত্মীয়দের মধ্যে উত্তরাধিকার চুরির বিরোধ, আর্থিক ও সম্পত্তি সংক্রান্ত কাগজপত্রে জালিয়াতি এবং আদালতে মামলা-মোকদ্দমার খবর পড়ি। যখন এই সব ঘটনার ‘নায়ক’ বা প্রধান অভিযুক্তকে খুঁজে বের করতে যান, তখন আপনি আবিষ্কার করেন যে, তিনিই সেই ব্যক্তি যিনি বিশ্বাসযোগ্যতা, সত্যতা, নামাজ এবং পুণ্য ও তাকওয়ার আহ্বান জানানোর কথা বলেন, যার হৃদয় সম্পূর্ণ সাদা ও বিশুদ্ধ বলে দাবি করেন।

মানুষকে প্রতারণার দড়ি খুবই ছোট। নামাজ, রোজা ও যাকাত সৃষ্টিকর্তার পক্ষ থেকে সৃষ্টির উপর ফরজ, যা পরিত্যা করলে শাস্তি রয়েছে। কিন্তু মানুষের সাথে বিশ্বাসযোগ্যতা, সত্যতা, হারামের অনুভূতি ও তা এড়িয়ে চলা, হালাল গ্রহণ, নম্রতা এবং প্রয়োজনীয়দের প্রয়োজনীয়তা জানার চেষ্টাই হলো সেই পথ, যার মাধ্যমে মানুষ তার চারপাশের মানুষের হৃদয়ে প্রবেশ করে। অন্যথায় তার প্রতি কোনো বিশ্বাস থাকবে না এবং সমাজে তার কোনো স্থান থাকবে না। মিথ্যাবাদী, ওজন-পরিমানে কमी করা এবং মানুষের টাকা খাওয়া ব্যক্তির জন্য দুনিয়ায় মুখ কালো হওয়া এবং আখেরাতে হিসাবের দিন ছাড়া আর কিছুই নেই, যেদিন ধন-সম্পদ বা সন্তান-সন্ততি কোনো কাজে আসবে না, কেবল সেই ব্যক্তিই লাভবান হবে যিনি আল্লাহর কাছে নিয়ে আসবেন পরিষ্কার হৃদয়।

জাপানের বাজারে ফলমূল ও শাকসবজি সরবরাহে কৃষকদের ভূমিকা উৎসাহিত করতে এবং উৎপাদন বাড়িয়ে দাম কমাতে, সেখানকার সরকারি বাজার কর্তৃপক্ষ তাদের বাজারে বিক্রয় হওয়া পণ্যের বাক্সে কৃষকদের ছবি লাগিয়ে দেয়, যাতে তারা আরও বেশি উৎপাদনে উৎসাহিত হয় এবং অন্যরাও তাদের অনুসরণ করে।

আমাদের বাজার ও সমিতিগুলোর পণ্যের বাক্সে প্রকৃত কৃষকদের ছবি কখন দেখব? এটি একটি স্বপ্ন, যা আমি বাস্তবায়িত হতে দেখছি না। দীর্ঘজীবী হোন। ইউসুফ আল-শাহাব