‘আর্থমন্ত্রণালয়’: মubaraki বাজারে ঐতিহ্যবাহী ব্যবসায়ীদের জন্য ৪৪টি দোকান

কুয়েতের আর্থমন্ত্রণালয় ঐতিহ্যবাহী ব্যবসায়ীদের জন্য মubaraki বাজারে ৪৪টি বাণিজ্যিক দোকান পুনরায় যোগ্য করার ঘোষণা দিয়েছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
আজ কুয়েতের সরকারি গাজেটে গতকাল প্রকাশিত ঘোষণায় অর্থ মন্ত্রণালয় কুয়েতের কুয়েত অঞ্চলের মবারক সূকের সপ্তম বাণিজ্যিক প্লটে অবস্থিত রাষ্ট্রীয় সম্পদের অধীন দোকানগুলো ব্যবহারের ইচ্ছুকদের যোগ্যতা নির্ধারণের বিষয়ে একটি ঘোষণা প্রকাশ করেছে। মন্ত্রণালয় জানিয়েছে, ঐতিহ্যবাহী বাণিজ্যিক দোকানগুলোকে পুনরুজ্জীবিত করার দৃষ্টিভঙ্গির অংশ হিসেবে এই ঘোষণাটি করা হয়েছে। ঘোষণায় উল্লেখিত মোট ৪৪টি বাণিজ্যিক দোকান মবারক সূকের ঐতিহ্যবাহী উত্তরাধিকারীদের মধ্যে সীমাবদ্ধ, যারা হস্তশিল্প ও কারুকার্য, জনপ্রিয় রেস্তোরাঁ ও ক্যাফে, সুগন্ধি ও ঔষধি জাতীয় দ্রব্যের দোকান, বাদাম ও ঐতিহ্যবাহী খাদ্য সামগ্রী বিক্রি, চামড়ার পণ্য তৈরি ও বিক্রি, সেলাই, তাবিজ, এবং ঔষধের দোকান পরিচালনা করেন। মন্ত্রণালয় শর্ত আরোপ করেছে যে আবেদনকারী অবশ্যই কুয়েতী নাগরিক হতে হবে, এবং এই শর্তটি ভাড়া চুক্তির মেয়াদ জুড়ে বহাল থাকবে। আবেদনকারীকে আইনগতভাবে সম্পূর্ণ সক্ষম হতে হবে এবং তার বয়স কমপক্ষে ২১ বছর হতে হবে। এছাড়া, যদি না তার সম্মান বা বিশ্বাসঘাতকতাসংক্রাপ্ত গুরুতর বা হালকা অপরাধের জন্য চূড়ান্ত রায় দেওয়া হয়ে থাকে এবং তার সম্মান পুনরুদ্ধার না হয়ে থাকে, তবে তার বিরুদ্ধে কোনো চূড়ান্ত রায় থাকতে পারবে না। মন্ত্রণালয় আরও শর্ত দিয়েছে যে, রাষ্ট্রীয় সম্পদ ব্যবহারের সংক্রান্ত কোনো পূর্ববর্তী চুক্তি বা মন্ত্রণালয়ের প্রতি চুক্তিগত বা আর্থিক দায়িত্ব লঙ্ঘনের কারণে মন্ত্রণালয়ের সাথে তার কোনো চলমান আইনি বিরোধ থাকতে পারবে না, যদি না তা চূড়ান্ত রায় বা অনুমোদিত সমঝোতার মাধ্যমে সমাধান হয়ে থাকে। এছাড়া, আবেদনকারীর মবারক সূক এবং এর পেশাগত, কারিগরি বা বাণিজ্যিক ঐতিহ্যের সাথে একটি প্রমাণিত ঐতিহাসিক সংযোগ থাকতে হবে, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে তার বা তার পূর্বপুরুষদের সূকের সাথে সংযুক্তি, অথবা সূকের সাথে ঐতিহাসিকভাবে যুক্ত কোনো কারুশিল্প বা কার্যকলাপের অনুশীলন, অথবা সূকের মধ্যে কোনো দোকান বা সম্পত্তির পূর্ববর্তী মালিকানা, দখল বা ব্যবহারের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হবে। এছাড়াও, আবেদনকারীকে ঐতিহাসিক দোকানটি ঐ একই ঐতিহ্যবাহী কার্যকলাপে বা উল্লিখিত কার্যকলাপের মধ্যে অন্য কোনো ঐতিহ্যবাহী কার্যকলাপে ব্যবহারের ইচ্ছুক হতে হবে।
পুনর্বাসন কমিটি আবেদনপত্র পরীক্ষা, ঐতিহাসিক সংযোগের উপাদানগুলো মূল্যায়ন এবং যোগ্য প্রার্থীদের মধ্যে প্রতিযোগিতা পরিচালনা করবে, এবং বিজ্ঞপ্তি প্রকাশের এক মাসের মধ্যে আবেদনপত্র জমা দেওয়ার শেষ তারিখ নির্ধারণ করা হবে।