ভূতত্ত্ববিদদের জন্য আল্লাহর ক্ষমা প্রার্থনা
লেখক খলিফার সাফল্যকে ভূতত্ত্বের বদলে বুদ্ধিমত্তার ফল হিসেবে উল্লেখ করেন এবং অন্যান্য আরব দেশগুলোর দুর্নীতিগ্রস্ত ব্যবস্থার সমালোচনা করেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
কিছু আরবের মতে, এবং আমি ‘দাশদিশি’ আরবদের কথা বলছি, আমরা—যেমন গাল্ফ সহযোগিতা পরিষদের দেশগুলো, যেখানে আমরা দাশদিশি পরিধান করি—অজ্ঞ এবং নেতিবাচক অর্থে বেদুইন। আমাদের ভৌগোলিক অবস্থানই আমাদের এই বৈশিষ্ট্য দিয়েছে, কারণ আমাদের ভূখণ্ডে তেল ও গ্যাস রয়েছে। এই মন্তব্যটি কিছুটা লুকিয়ে থাকে এবং আঞ্চলিক পরিস্থিতির ওপর নির্ভর করে আবার ফিরে আসে। সত্যি বলতে, ভূগোল একটি বড় ভূমিকা পালন করে; তাই উত্তর আফ্রিকার আরব দেশগুলো থেকে আমাদের প্রতি, বিশেষ করে গাল্ফ আরবদের প্রতি, এই দৃষ্টিকোণ থেকে ক্ষোভ বৃদ্ধি পাচ্ছে। কিন্তু ভৌগোলিক ও সামাজিকভাবে আমাদের সবচেয়ে কাছের দেশগুলো, যেখানে বিবাহের সম্পর্ক বেশি, যেমন মিশর, সিরিয়া ও লেবানন, সেখানে পরিস্থিতি কিছুটা ভালো এবং আরও স্বাভাবিক হতে পারে।
উদাহরণস্বরূপ, প্রিয় মিশরকে নেওয়া যাক, যা ‘দাশদিশি’ আরবদের কাছে সবচেয়ে কাছের দেশগুলোর মধ্যে একটি, হয়তো সবচেয়ে কাছের। গত মাসের মার্চে, আঞ্চলিক যুদ্ধ শুরু হওয়ার কয়েক দিন পর, মিশরের সংসদ ইরানের বিরুদ্ধে নিন্দা প্রস্তাব পাস করতে অস্বীকার করে, যুক্তি দেখিয়ে যে ইরান আমেরিকা ও ইসরায়েলের বিরুদ্ধে লড়াই করছে। এটি রাজনৈতিকভাবে একটি গুরুতর ভুল মূল্যায়ন, কারণ যুক্তিসঙ্গতভাবে আমাদের ‘দাশদিশি’ আরবদের জন্য অবশ্যই অশর্ত নিন্দা করা উচিত ছিল, এবং তারপর মিশরের সংসদ যুদ্ধের বিষয়টি যেভাবে চায় তা নিয়ে আলোচনা করতে পারত।
মিশরের রাষ্ট্রপতি আবদুল ফাত্তাহ আস-সিসির নেতৃত্বে কঠোর প্রচেষ্টার পর আমরা এই ধাপ অতিক্রম করেছি, যার জন্য তাঁকে ধন্যবাদ। তবে দুঃখের বিষয়, আবারও সংকট পৃষ্ঠে ফিরে এসেছে, যখন রাষ্ট্রপতি মিশরের সংসদকে মিশরী বাহিনী প্রেরণের অনুমোদনের জন্য ভোট দিতে বলেন, যা সৌদি আরবের রক্ষার জন্য পাঠানো হবে, যে দেশটি গত কয়েক সপ্তাহ ধরে ইরান-সমর্থিত হুতি মিলিশিয়ার তীব্র মিসাইল হামলার শিকার হচ্ছে।
সোশ্যাল মিডিয়ায় নতুন মন্তব্য দেখা দিতে শুরু করেছে। যুদ্ধের শুরুতে ছিল “ফুল ও ফালাফেল, নাকি আমেরিকান সামরিক ঘাঁটি?” এবং এখন দুঃখের বিষয়, আমাদের ওপর নতুন একটি মন্তব্য ফিরে এসেছে: “সৌদি আরব আমার সমস্যা নয়।”
আমরা ‘দাশদিশি’ আরবরা, বিশেষ করে কুয়েতে, বিশ্বাস করি যে সৌদি আরব হলো কুয়েত। মৃতপ্রাপ্ত মহান রাজা ফহদের কথামতো, “অথচ কুয়েত টিকে থাকবে, অথচ সৌদি আরবের সাথে তা চলে যাবে।” আমি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে গাল্ফ সহযোগিতা পরিষদের প্রতিটি দেশের ক্ষেত্রেই এই অবস্থা প্রযোজ্য।
কিন্তু প্রশ্ন থেকে যায়: আমরা কার দোষ দিব এই ক্ষোভ, ঘৃণা ও ঈর্ষার জন্য, যা প্রতিবারই পৃষ্ঠপোষকতার অভাব দেখা দিলেই (লেবানীয় ভাইদের কথায়, ‘কোস’ পাত্রটি ‘জারা’ পাত্রের সাথে ধাক্কা খেলে) প্রকাশ পায়, কারণ শিরোনামে উল্লেখিত ভূতত্ত্বের দোষ দেওয়া একটি বড় বস্তুনিষ্ঠ ভুল। ভূতত্ত্ব অনেক ‘বেল্ট ও স্যুট’ পরিহত আরবদের জন্য নিরপেক্ষ ছিল, কারণ আমাদের সামনে যেমন সহযোগিতা পরিষদের আরব রাষ্ট্রগুলো দেখা যায়, তেমনি ইরাক, আলজেরিয়া ও লিবিয়ায়ও এটি ব্যাপকভাবে প্রকাশ পেয়েছে এবং অন্যান্য দেশগুলোতে কম প্রমাণিত হয়েছে। প্রকৃত বিষয়টি হলো, আল্লাহ আমাদের এমন বস্তুনিষ্ঠ সরকার দিয়েছেন, যারা তাদের নাগরিকদের কল্যাণকে বিবেচনায় রেখেছে; তাই তাদের আয় বিশ্বব্যাপী অন্যতম উচ্চ এবং তাদের পাসপোর্টও সবচেয়ে শক্তিশালী। তারা সড়ক, বাণিজ্যিক কমপ্লেক্স, বাজার ও চমৎকার লজিস্টিক সেবা উপভোগ করে, এবং তাদের প্রদত্ত চিকিৎসা ও শিক্ষা সেবা অত্যন্ত উৎকৃষ্ট। বর্তমানে তারা এমন ইলেকট্রনিক অ্যাপ্লিকেশনের ব্যবহারকারীদের অগ্রণী, যা আপনাকে আপনার বাড়ির বসার ঘরে বসেই আপনার লেনদেন সম্পন্ন করতে সক্ষম করে, এবং এখন তারা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ক্ষেত্রে দ্রুত পদক্ষেপ নিচ্ছে। অন্যদিকে, যাদের ক্ষেত্রে ভূতত্ত্ব ত্রুটিপূর্ণ ছিল, তারা তাদের সম্পদ অর্থহীন স্লোগান ও ব্যাপক দুর্নীতিতে নষ্ট করেছে, যার ফলে এমন একজন নাগরিক সৃষ্টি হয়েছে যার কোনো আশা নেই, তার কাছে কোনো সম্মানজনক সেবা পৌঁছায় না, এবং সে সুরঙ্গের শেষে কোনো আলো দেখতে পায় না; সে বিপ্লবের পরে ঘুমায় এবং গৃহযুদ্ধে জেগে ওঠে; এবং শেষ পর্যন্ত সাধারণত তা তাকে ভূমধ্যসাগরের পানিতে ডুবিয়ে দেয়, কারণ সে নিজেকে ও পরিবারকে তার দেশের নরকে থেকে বাঁচাতে ইউরোপের দিকে পাড়ি জমাচ্ছে, যে দেশটি তাকে অত্যাচার ও নিপীড়ন করেছে; কিন্তু সমুদ্রে তার মৃত্যু অপেক্ষা করছিল, এবং যে ইউরোপে পৌঁছায়, সে কঠিন কষ্টের সম্মুখীন হয়, যেখানে একজন চরমপন্থী ইউরোপীয় তাকে অবজ্ঞা করে এবং তাকে প্রাণীদের চেয়েও খারাপ আচরণ করে।
আমরা যদি সত্যিকারের প্রশংসা করতে চাই, তবে দায়ী করুন ভূতত্ত্বকে। কিন্তু সেই সত্যটি, যা আমাদের চেয়ে আগে ‘সুট-প্যান্টের আরবদের’ জানা উচিত, তা হলো—আল্লাহ তাদের ওপর এমন কর্তৃত্বশীল ও দুর্নীতিগ্রস্ত শাসনব্যবস্থা চাপিয়ে দিয়েছেন, যা দশক দশক ধরে তাদের শাসন করেছে। রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক সংস্কারের যেসব প্রচেষ্টা কেউ কেউ (যেমন মিশরের রাষ্ট্রপতি আবদেল ফাত্তাহ আস-সিসির মতো ব্যক্তি) চালাতে চান, তা রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানগুলোকে ক্ষয়ক্ষতিগ্রস্ত করা দুর্নীতির বিশাল আকারের মুখোমুখি হয়। অন্যদিকে, আমরা ‘দিশদিশ’ আরবরা, যারা বদুই জীবনযাপন করি, যারা কাজকর্ম ঠিকমতো জানি না এবং যারা আমাদের অর্থ নৃত্যশিল্পীদের ওপর খরচ করি—যেমনটা তাদের মিডিয়া আমাদের চিত্রায়ন করে। আল্লাহ আমাদের দান করেছেন মধ্যমপন্থী ও জনকল্যাণমুখী শাসনব্যবস্থা, যা জনগণের খুব কাছাকাছি। আগে আমরা উন্নত জীবনযাত্রার জন্য স্ক্যান্ডিনেভিয়ান দেশগুলোর সাথে তুলনা করা হতো। আর এখন, স্পষ্ট প্রমাণের পর—যার মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হলো, করোনা মহামারীতে আমরা সবচেয়ে কম প্রাণহানি ঘটাতে পেরেছি, কারণ আমরা সর্বোচ্চ প্রস্তুত ছিলাম—এখন আমাদের উন্নত জীবনযাত্রার জন্যই উদাহরণ হিসেবে দেখানো হয়। হে প্রভুগণ, ভূতত্ত্বকে দোষারোপ করবেন না; সে তো নিষ্পাপ, যেমন যাকুবের পুত্রের রক্ত থেকে ভেড়ার নিষ্পাপ। বরং আপনারা নিজেরাই দোষী, আপনারা আপনারা যেমন, আপনারা এমন শাসকদের অধীনেই থাকবেন। তাহলে কি বার্তাটি পৌঁছেছে? আমি আশা করি তাই।