নোয়াফ আল-সাউদ: কুয়েতের তেল রপ্তানি দুই মিলিয়ন ব্যারেল

শেখ নোয়াফ আল-সাউদ ঘোষণা করেন যে, হরমুজ প্রণালী নিশ্চিতকরণের চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও কুয়েত দৈনিক দুই মিলিয়ন ব্যারেল তেল উৎপাদন পুনরুদ্ধার করেছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
কুয়েতের পেট্রোলিয়াম কর্পোরেশনের প্রধান নির্বাহী শেখ নওয়াফ সৌদ আল-সাবাহ স্পষ্ট করে বলেন, যে কুয়েত সংকটের সময় প্রায় শূন্যে নেমে যাওয়া উৎপাদন থেকে আবার প্রতিদিন দুই মিলিয়ন বারেলেরও বেশি তেল উৎপাদনে ফিরে এসেছে। তিনি ব্লুমবার্গের সাথে একটি সাক্ষাৎকারে যোগ করেন যে, কच्चा তেলের রপ্তানি যুদ্ধের পূর্ববর্তী স্তরে ফিরে এসেছে, তবে উৎপাদন প্রতিদিন ২.৭ মিলিয়ন বারেল পর্যন্ত বাড়ানোর জন্য হরমুজ প্রণালীতে জাহাজগুলোর জন্য অতিরিক্ত নিরাপত্তা নিশ্চিত করা প্রয়োজন। তিনি উল্লেখ করেন যে, কুয়েত তার সকল কच्चा তেলের দায়িত্ব পালন করছে, তবে পেট্রোলিয়াম পণ্য রপ্তানিতে কঠিনতার সম্মুখীন হচ্ছে। তিনি বলেন, সংকটের চরম সময়ে প্রায় শূন্য থেকে বর্তমানে প্রতিদিন দুই মিলিয়ন বারেলের বেশি উৎপাদনে ফিরে আসার মাধ্যমে কুয়েত তেল উৎপাদন পুনরুদ্ধার করেছে, এবং আমাদের সুবিধা ও খনিগুলো নমনীয় এবং এই চাপ সহ্য করতে সক্ষম। তিনি আরও যোগ করেন, “বর্তমানে আমাদের যা প্রয়োজন তা হলো হরমুজ প্রণালী দিয়ে জাহাজ চলাচলের জন্য অতিরিক্ত নিরাপত্তা, যাতে আমরা আমাদের উৎপাদন সংকটের পূর্বের স্তর, অর্থাৎ প্রতিদিন প্রায় ২.৭ মিলিয়ন বারেল পর্যন্ত বাড়িয়ে আনতে পারি।” কच्चा তেলের বিষয়ে, আল-সাবাহ ইঙ্গিত দেন যে, কর্পোরেশন ইতিমধ্যে তার সকল দায়িত্ব পালন করছে; “আমরা মূলত যুদ্ধ শুরু হওয়ার পূর্বের যে স্তরে রপ্তানি করতাম, সেই একই স্তরে রপ্তানি করছি এবং আমাদের কাস্টমারদের সকল দায়িত্ব পালন করছি।” তিনি বলেন, “কিন্তু আমরা যে পেট্রোলিয়াম পণ্য রপ্তানি করি, তা নিয়ে বিষয়টি বেশ জটিল। এটি সেই অংশ যেখানে আমাদের রিফাইনারি ক্ষমতা বৃদ্ধি করতে হবে, এবং আপনি বিশ্বজুড়ে ডিজেল ও এয়ারক্রাফট ফুয়েলের মূল্যে এর প্রতিফলন দেখতে পাবেন, কারণ কুয়েতে বিশ্বের অন্যতম বৃহৎ ডিজেল ও এয়ারক্রাফট ফুয়েল উৎপাদনকারী রিফাইনারি রয়েছে।”
আল-সাবাহ বলেন, পাইপলাইন নির্মাণ বা সংরক্ষণ ক্ষমতা বৃদ্ধি হরমুজ প্রণালীর বিকল্প নয়; তিনি ইঙ্গিত দেন যে কুয়েত নাব্যতা নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে আন্তর্জাতিক সহযোগীদের সাথে সহযোগিতা চালিয়ে যাচ্ছে। আল-সাবাহ আরও উল্লেখ করেন যে, আগামী দিনগুলোতে কুয়েত থেকে পণ্যপরিবহনের জন্য খলিফা উপসাগরে আরও বেশি তেল পণ্যবাহী জাহাজ আসার প্রয়োজন, যাতে এই ক্ষেত্রে কুয়েতের দায়িত্ব পালন করা সম্ভব হয়। কুয়েত পিওসির প্রধান নির্বাহী শেখ নওয়াফ সাউদ আল-সাবাহ নিউ ইয়র্ক শহরে অনুষ্ঠিত প্রথম ডাউ জোনস এনার্জি ফোরামের একটি আলোচনা পর্বে অংশ নেন, যেখানে তিনি বিশ্ব শক্তি বাজারে চলমান পরিবর্তনগুলো সম্পর্কে কুয়েত পিওসির দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরেন। আলোচনা পর্বে শক্তি নীতি ও ভূ-রাজনৈতিক বিকাশের মধ্যে সম্পর্ক, বর্তমান আঞ্চলিক ঘটনাবলির বিশ্ব শক্তি বাজারে প্রভাব, এবং বিশ্ব শক্তি নিরাপত্তা বৃদ্ধি ও সরবরাহের নির্ভরযোগ্যতা নিশ্চিত করতে কুয়েত পিওসির অবদান রাখার প্রতিশ্রুতি নিয়ে আলোচনা করা হয়।