দুয়াইজ আল-খালিফার সংস্কৃতি প্রচার

কিছু মানুষ এই জগৎ থেকে চলে যান, কিন্তু তাদের অনুপস্থিতি এমনভাবে আমাদের হৃদয়ে উপস্থিত হয়ে থাকে, যেন তারা চলে যাননি। এই শ্রেণির অন্যতম হলেন প্রিয় ভাই ও বন্ধু, শেখ দাউইজ খালিফা আবদুল্লাহ আল-খালিফা আল-সাঈদ, যিনি আল্লাহ তাঁকে রহমত করুন। তাঁর স্মৃতি মনে পড়লেই মনে হয় যেন তাঁর বিদায় ঘটেছে গতকাল। তাঁর মৃত্যুর পাঁচ বছর পার হওয়ার পরেও, আমি শুধুমাত্র কবি, কূটনীতিবিদ ও লেখক হিসেবে দাউইজের কথা লিখতে চাই না; বরং সেই মানুষটির কথা লিখতে চাই যাকে আমরা চিনি, এবং তাঁর সেই চরিত্র ও নৈতিকতা যা একটি সংস্কৃতিতে পরিণত হওয়ার যোগ্য, যা আমরা জীবনযাপন করব এবং পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেব। এই কারণেই এই নিবন্ধের শিরোনাম: ‘শেখ দাউইজ আল-খালিফার সংস্কৃতি প্রচার’।

নিয়তির ইচ্ছায়, কুয়েতের কুওয়ান হাই স্কুলের ষষ্ঠ বার্ষিক ক্যাম্প, যা অত্যন্ত মূল্যবান ভাই ইসাম আল-রাফাঈ ও হাইথম আল-উসমান দ্বারা আয়োজিত ও আর্থিকভাবে সমর্থিত, এবং সহকর্মীদের একটি বিশেষ দলের অংশগ্রহণে, আমাদের শেখ দাউইজের (রহ.) সাথে শেষ সাক্ষাতের সাক্ষী হয়েছিল। ক্যাম্প ত্যাগের আগে, তিনি তাঁবুর কাছে দাঁড়িয়ে ভাই ও সহকর্মী তালহা আল-হাইদরের কাঁধে তাঁর কাঁধ রাখলেন, তারপর আমার দিকে ফিরে বললেন, ‘এই প্রিয় বন্ধু তালহা, তুমি জানো আমরা আক্রমণকালে কী ছিলাম?’। আমি উত্তর দিলাম, ‘আল্লাহর শপথ, আমি জানি না’। তিনি হাসলেন এবং বললেন, ‘আমরা ছিলুম শহীদ!’। আমি অবাক হয়ে বললাম, ‘শেখ, আপনি কিভাবে শহীদ, অথচ এখনও বেঁচে আছেন?’। তিনি আমাকে এমন কিছু কথা দিয়ে উত্তর দিলেন যা আমি কখনো ভুলতে পারব না: ‘আমি একজন শেখ, কিন্তু আমি তোমাদের সেই ভাই, যারা তোমাদের ছাড়া অসহায়। আমাকে হাই স্কুলে যেমন ডাকতে, তেমনই ডাকো: দাউইজ’। তারপর তিনি দোয়া করে বললেন, ‘হে আল্লাহ, আমাদের এই একত্রিত হওয়া যেন অব্যাহত থাকে’।

এটি কেবল একটি সাধারণ কথোপকথন ছিল না, বরং নম্রতা ও ভ্রাতৃত্বের একটি পাঠ ছিল। তিনি তাঁর উপাধির কারণে বন্ধুদের সাথে কোনো দূরত্ব সৃষ্টি হতে দেননি; বরং তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে আমাদের মধ্যে যে সম্পর্ক রয়েছে তা উপাধি ও পদমর্যাদার চেয়েও বড়; সেটি হলো ভালোবাসা এবং জীবনের স্মৃতি। তাঁর এই আচরণ ছিল তাঁর উত্তম লালন-পালনের এবং আমাদের শাসক পরিবারে গৌরবান্বিত মূল্যবোধগুলোর প্রতিফলন, যা কুয়েতের মানুষের সাথে ঘনিষ্ঠতা, বিশ্বস্ততা ও দৃঢ় সম্পর্কের মাধ্যমে যুক্ত করে।

আমরা জানতাম না যে সেই হাসিটি আমাদের সাথে তার স্মৃতির শেষগুলোর মধ্যে একটি হবে, এবং তার সেই ইচ্ছা—যে আমরা সবসময় একত্রিত থাকব—তার মৃত্যুর পরে আমাদের পুনরাবৃত্তির একটি প্রার্থনায় পরিণত হবে। দুয়েজ, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করুন, প্রতি বছর আমাদের শিবিরে উপস্থিত থাকতে অত্যন্ত আগ্রহী ছিলেন। আমাদের শিবিরে ছাড়া কেঁক (কেক) থাকত না; তিনি চাইতেন প্রতিবার নতুন ডিজাইনের কেঁক থাকুক, যেন তিনি আমাদের এমন একটি মিষ্টি স্মৃতি রেখে যান যা প্রতিটি শিবিরের সাথে নতুন করে জেগে ওঠে। সপ্তম শিবিরে, তার মৃত্যুর পরে, তার কনিষ্ঠা ভগ্নী তার ভাইয়ের প্রতি ভালোবাসা ও সহকর্মীদের প্রতি শ্রদ্ধা থেকে একটি তাঁবুর আকৃতির কেঁক নিয়ে এলেন, যেন তিনি দুয়েজের একটি সুন্দর রীতির অব্যাহতি রাখছেন। এটি কেঁক ছিল, কিন্তু এর অর্থ তার আকারের চেয়ে অনেক বড় ছিল; একটি তাঁবু যা আমাদের একত্রিত করে, ঠিক যেমন কুয়েতান শিবির কুয়েতের মানুষকে—তাদের সকল বৈচিত্র্য সত্ত্বেও—এক হৃদয়ে একত্রিত করে। একই শিবিরে দুয়েজকে সম্মাননা দেওয়া হয়, এবং আমাদের প্রিয় বন্ধু ইসাম আল-রুফাই নিশ্চিত করেন যে আগামী শিবিরগুলোতেও তার সম্মাননা অব্যাহত থাকবে, যাতে তার স্মৃতি আমাদের মাঝে সজীব থাকে। এভাবেই শ্রদ্ধা; এমন ভালোবাসা যা তাদের মৃত্যুর সাথে শেষ হয় না। কবি দুয়েজ নিজের জন্য এমন একটি বর্ণনা বেছে নিয়েছিলেন যা তার আত্মার কিছুটা সারমর্ম প্রকাশ করে, যখন তিনি তার কবিতা ‘একটি আবেগপ্রবণ শরণার্থী’-তে বলেছিলেন: ‘আমি একটি আবেগপ্রবণ শরণার্থী, এবং মানুষের হৃদয়েই আমি আমার বিশ্রাম খুঁজে পাই।’ আজ এই কথগুলো যেন তার জীবনকে সংক্ষেপে প্রকাশ করে; তিনি মানুষের ভালোবাসায়ই বিশ্রাম পেতেন এবং তাদের আবেগ ও মধুরতা থেকে এমন কিছু উপহার দিতেন যা তাদের কাছে তার নৈকট্য অনুভব করাত। বিগত আমির, হৃদয়ের আমির শেখ জাবির আহমাদ আল-সাবাহের মৃত্যু দুয়েজের জন্য সবচেয়ে কষ্টদায়ক ঘটনাগুলোর একটি ছিল, যা তার মনে গভীর শোক ও কুয়েতের মানুষের মনে আমিরের স্থান ও তার শ্রদ্ধার প্রতিফলন তৈরি করেছিল। দুয়েজ তার দেশের সেবা করেছিলেন কূটনৈতিক হিসেবে, এবং তার কবিতা, গানের কথা, নাটক ও টেলিভিশনের সাথে যুক্ত কাজগুলোর মাধ্যমে সাংস্কৃতিক ও শিল্প ক্ষেত্রে অবদান রেখেছিলেন। কিন্তু তিনি তার প্রিয়জনদের হৃদয়ে এমন কিছু রেখে গেছেন যা অর্জনের চেয়ে বড়; তার হাসি, তার নম্রতা, তার মিষ্টি কথার ভাণ্ডার, এবং মানুষের আনন্দে অংশ নেওয়ার তার অবিচল আগ্রহ।

তিনি, আল্লাহ তাঁকে রহমত বর্ষণ করুন, যদি কেউ তাঁকে কোনো অনুষ্ঠানের আয়োজন বা সম্মাননা প্রদানের দায়িত্ব নেওয়ার অনুরোধ করতেন, তবে তিনি যতটা সম্ভব সেই অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতেন না। তিনি মানুষের সময় ও মনোযোগের অংশ দিতেন এবং তাদের পাশে দাঁড়ানোর প্রতি গুরুত্ব দিতেন। আল্লাহর শপথ, তাঁর হৃদয়ের পবিত্রতা ও সৌম্যতা এতটাই বিশুদ্ধ যে তা পাঠ্যক্রমে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত; তিনি অন্যদের সুখী করতে পেরেই আনন্দিত হতেন, কোনো প্রতিদান বা প্রশংসার প্রত্যাশা ছাড়াই। কিন্তু দুয়াইজের কাছ থেকে আমরা যা সবচেয়ে বেশি শেখার মতো, তা হলো তাঁর ক্ষমাশীলতা। তিনি সমালোচনা ও অপমানের শিকার হয়েছিলেন, তবুও তিনি তাঁর মতো ছিলেন না যারা প্রতিটি মতভেদকে আইনি মামলায় পরিণত করতে দ্রুত এগিয়ে আসেন। যখন আমি তাঁকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যে তিনি তাঁর অপমানকারীদের বিরুদ্ধে মামলা করেন না কেন, তিনি আমাকে এমন কথায় উত্তর দিয়েছিলেন যা তাঁর জীবনদর্শনকে সংক্ষেপে প্রকাশ করে: “আমি কি আমার পরিবারের বিরুদ্ধে মামলা করব? কুয়েতের প্রতিটি পরিবারই আমার পরিবার।” তিনি কুয়েতের মানুষকে নিজের পরিবার মনে করতেন, এমনকি যখন তাঁদের সাথে তাঁর মতভেদ হতো তখনও। আর এটি দুর্বলতা বা মর্যাদা ত্যাগ করা ছিল না, বরং এটি ছিল তাঁর বিপুল ধৈর্য ও বিশ্বাসের প্রকাশ যে, ক্ষমাশীলতা এমন কিছু রক্ষা করতে পারে যা বিরোধিতা করতে অক্ষম। আজ, যখন আমরা সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমের মাধ্যমে মতভেদের বিস্তার এবং এর সাথে কিছু ক্ষেত্রে ব্যক্তিগত আক্রমণ, অপপ্রচার এবং বিরোধিতার নৈতিক অবক্ষয় দেখছি, তখন এই সংস্কৃতির প্রতি আমাদের আরও বেশি প্রয়োজন। কাউকে উদ্দেশ্য করে আঘাত করবেন না, কোনো মানুষের মর্যাদা হ্রাস করবেন না, এবং অন্যদের উপরে উঠে থাকবেন না; কারণ একটি কঠোর কথা বছরের পর বছর সেই ব্যক্তির হৃদয়ে থেকে যেতে পারে, এমনকি যদি সেই কথাটি বলার পর কয়েক মিনিটের মধ্যে বলনেকে তা ভুলেও যেতে পারে। যে কেউ অপমানের প্রতি উদাসীন থাকে, সে যে আঘাত পায় না তা নয়; এবং যে কেউ তা উপেক্ষা করে, সে যে তা অনুভব করে না তাও নয়। বরং, নীরবতা বিরোধিতার চেয়ে উচ্চতর এবং উপেক্ষা প্রত্যুত্তরের চেয়ে মহান হতে পারে। আসুন আমরা শিখি যে, অপমান ছাড়াই মতভেদ করা যায়, এবং আঘাত না দিয়ে সমালোচনা করা যায়; এবং আমাদের জিহ্বা সুন্দর কথায় পরিপূর্ণ রাখি। কত সুন্দর কথাই যে একটি হৃদয়কে সান্ত্বনা দিয়েছে, এবং কত কঠোর কথাই যে এমন একটি আঘাত রেখে গেছে যা কেউ দেখতে পায় না। আল্লাহ তোমাকে রহমত বর্ষণ করুন, হে দুয়াইজ, পাঁচ বছর পার হয়ে গেছে, তবুও আপনার বিচ্ছেদ হৃদয়কে আঘাত করে, যেন এটি গতকালের ঘটনা।

আমাদের ক্ষতি কেবল একজন কবি, কূটনীতিবিদ বা লেখকের বিচ্ছেদেই নয়; বরং এমন এক মানুষের বিচ্ছেদে, যে অন্যদের ভালোবাসা দিতেন, যতটা সম্ভব তাদের অনুরোধ পূরণ করতেন এবং পদমর্যাদা বা সম্মানসূচক উপাধি দ্বারা সৃষ্ট বা পরিবর্তনযোগ্য নয়, এমন এক অকৃত্রিম নম্রতায় তাদের সাথে আচরণ করতেন। আমি শুধু তোমার জন্য শোক প্রকাশ করেই থামতে চাই না; বরং আমার ইচ্ছা, তোমার এই বিচ্ছেদ আমাদের সকলের জন্য একটি শিক্ষা হয়ে থাকুক: আমরা যেন দয়াশীল হই, বিচ্ছেদ আমাদের নিয়তি না হওয়ার আগেই; যেন আমরা তাদের মুখোমুখি সুন্দর কথা বলি, যেন তা শোকগাথাতে রূপান্তরিত হওয়ার জন্য বিলম্বিত না হয়। যখন ভুল করি, তখন ক্ষমা চাইি; যখন পারি, তখন ক্ষমা করি; এবং মানুষের মর্যাদা রক্ষা করি; কারণ আমরা জানি না, তাদের সাথে সর্বশেষ দেখা কখন হবে। হে দাইজ! ইহা হত কাম্য, যদি আমরা মুহূর্তগুলোর মূল্য বুঝতে পারতাম, সেগুলো স্মৃতিতে পরিণত হওয়ার আগেই; এবং যাদের ভালোবাসি, তাদের কাছে আমাদের হৃদয়ের কথা বলতাম, সেগুলো যেন তাদের ছবির উদ্দেশ্যে বলা কথাতে রূপান্তরিত না হয়। হে আবু খালিফা, আল্লাহ তোমার রহমত করুন, তোমার পাপ ক্ষমা করুন এবং তোমাকে তাঁর জান্নাতের বিস্তীর্ণ বাগানে স্থান দান করুন। তুমি এক অত্যন্ত প্রিয় ভাই ও বন্ধু হিসেবে থাকবে, এবং তোমার স্মৃতি আমাদের যতটা আনন্দ দিয়েছিল, ততটাই বেদনা দেবে। মানুষ আমাদের চোখের আড়ালে চলে যেতে পারে, কিন্তু তাঁর প্রভাব তাঁর অবস্থান, তাঁর ছেড়ে যাওয়া কথায় এবং তাঁকে আলিঙ্গন করা হৃদয়গুলোতে থেকে যায়। তোমার সেই হাসির উপর শান্তি বর্ষিত হোক, যা আমরা মিস করি; তোমার সেই হৃদয়ের উপর শান্তি বর্ষিত হোক, যা সবাইকে ধারণ করেছিল; তোমার সেই জিহ্বার উপর শান্তি বর্ষিত হোক, যা সদয় কথা বলতে অভ্যস্ত ছিল; এবং তোমার সেই আত্মার উপর শান্তি বর্ষিত হোক, যা মানুষের হৃদয়েই নিজের আরাম খুঁজত। হে দাইজ, তুমি শান্তিতে ঘুমাইও; কারণ আমাদের মাঝে এখনও এমন কেউ আছেন, যিনি তোমাকে ভালোভাবে স্মরণ করেন, এবং যিনি সততার সাথে তোমার জন্য আকুতি অনুভব করেন। এবং কিভানের খিমা, তার চা, এবং আমাদের শেষ সাক্ষাৎ—এগুলো সবই এমন এক অনন্ত ভালোবাসার সাক্ষী থাকবে, যার মালিকরা চলে গেছেন। আল্লাহ তোমাকে এমন রহমত দান করুন, যাতে তোমার আত্মা শান্তি পায়, এবং তোমাকে উচ্চতম জান্নাতে আমাদের সাথে একত্রিত করুন। এবং আল্লাহ কিভান স্কুলের শিক্ষার্থী ও স্নাতকদের সকল বন্ধুদের রহমত করুন, যাদের আমরা হারিয়েছি; তাদের সাথে আমাদের পড়ার আসন এবং তরুণ বয়সের স্মৃতিগুলোকে যুক্ত করেছিল, এবং আজ তাদের থেকে আমাদের কাছে কেবল প্রার্থনা ও স্মৃতিই অবশিষ্ট আছে।