ফ্রাইবার্গ শীর্ষে উঠে এলো
শালকে হারানোর পর গোল পার্থক্যের সুবাদে ফ্রাইবার্গ জার্মান বুন্দেসলিগার শীর্ষে উঠে এলো
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
ফ্রাইবার্গ জার্মান বুন্ডেসলিগার শীর্ষে উঠে এসেছে, গোল পার্থক্যের সুবাদে বরুসিয়া ডর্টমুন্ডকে পেছনে ফেলে। গতকাল বুধবার পঞ্চম রাউন্ডের ম্যাচে ফ্রাইবার্গ অতিথি শালকে ২-১ গোলে হারিয়ে এই অর্জন করে, যদিও ম্যাচটি তারা দশজন খেলোয়াড় নিয়ে শেষ করে। ফ্রাইবার্গের পয়েন্ট সংখ্যা ১৫টির মধ্যে ১৩টি দাঁড়িয়েছে। তারা গোল পার্থক্যের সুবাদে বরুসিয়া ডর্টমুন্ডকে পেছনে ফেলেছে, যারা শুক্রবার অতিথি ব্রেমেনের বিপক্ষে ২-২ গোলে ড্র করেছিল। আর চ্যাম্পিয়ন বায়ার্ন মিউনিখ থেকে তারা দুই পয়েন্টে এগিয়ে, যারা শনিবার অগসবার্গের বিপক্ষে ২-২ গোলে ড্র করে পয়েন্ট হারিয়েছিল। ১০তম মিনিটে ম্যাক্সিমিলিয়ান ইগশ্টাইনের গোলে কোচ জুলিয়ান শোস্টারের দল ফ্রাইবার্গ দ্রুত এগিয়ে যায়। ৩১তম মিনিটে সুইজারল্যান্ডীয় অ্যাড্রিয়ান গ্যান্টেনবাইনের গোলে শালকে ড্র করে। দ্বিতীয়ার্ধের ৬৪তম মিনিটে জাপানি খেলোয়াড় ইউইটো সুজুকি দ্বিতীয় হলুদ কার্ড দেখে বেরিয়ে যান, ফলে ফ্রাইবার্গ দশজন খেলোয়াড়ের মধ্যে খেলতে বাধ্য হয়। কিন্তু তারই দেশি প্রতিস্থাপক কেসুকি গোটো ৮৫তম মিনিটে একটি হেডার গোলে জয়ের গোলে দলকে শীর্ষে নিয়ে আসেন। শালকে, যা এই মৌসুমে বুন্ডেসলিগায় ফিরে এসেছে, তাদের দ্বিতীয় পরাজয় ঘটে এবং পয়েন্ট সংখ্যা ৫টিতে স্থির হয়ে যায়, যা তাদের তেরোতম স্থানে রাখে।