কুয়েত প্রেস মেমরি সর্বশেষ সংবাদ
annaharশেষ পাতা

বিশেষ অভিবাদন

বিশেষ অভিবাদন
কিয়াস সারসংক্ষেপ

আরাবেলা কুশনার চীনের রাষ্ট্রপতিকে অভিবাদন জানালেন

কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস

আমেরিকার প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের নাতি-নাতনি আরাবেলা কুশনার, ইভানকা ট্রাম্প ও জারিদ কুশনারের ১৫ বছর বয়সী কন্যা, গত বৃহস্পতিবার প্রথমবারের মতো একটি সরকারি রাতে খাবারের আয়োজনে অংশ নেন। সেখানে তিনি চীনা ভাষার দক্ষতা ব্যবহার করে চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং ও তাঁর স্ত্রী পেন লিইয়ুয়ানকে বিশেষ অভিবাদন জানান। বৈঠক কক্ষে অনুষ্ঠিত স্বাগতম অনুষ্ঠানে আমেরিকার প্রেসিডেন্টের নাতি-নাতনি চীনা দম্পতিকে তাদের মাতৃভাষায় স্বাগতম জানিয়ে বলেন, ‘আমেরিকায় আপনাদের স্বাগতম’। শি ও পেনের মনে এই কথার গভীর প্রভাব পড়ে এবং তারা তাদের আনন্দ প্রকাশ করেন, উল্লেখ করে যে তারা বিশ্বাস করতে পারছিলেন না যে ছোট্ট শিশুটি এত বড় হয়ে গেছে, যেহেতু তারা তাকে শেষবার দেখা থেকে অনেক সময় পার হয়ে গেছে। চীনের প্রেসিডেন্ট ও তাঁর স্ত্রী যখন শেষবার আরাবেলাকে দেখেন, তখন সে মাত্র ছয় বছর বয়সী ছিল; এটি ঘটেছিল ট্রাম্পের প্রথম মেয়াদের সময়, যখন পেকিং সফরকালে শিকে একটি ভিডিও দেখানো হয়েছিল, যেখানে আরাবেলা একটি ঐতিহ্যবাহী চীনা পোশাক পরে ম্যান্ডারিন ভাষায় গান গাইছিল, যা চীনের ৭০ শতাংশ মানুষ কথা বলে। আরাবেলা, ইভানকা ও কুশনারের জ্যেষ্ঠ কন্যা, তার পিতামাতা ও ভাই-বোন জোসেফ ও থিওডোরের সাথে ফ্লোরিডা রাজ্যে বসবাস করেন। ট্রাম্পের প্রথম মেয়াদ থেকেই আরাবেলা চীনের সামাজিক মাধ্যমে একটি তারকা হিসেবে পরিচিত ছিল, যখন ইভানকা তাকে ম্যান্ডারিন ভাষায় গান গাওয়ার ভিডিও প্রকাশ করেছিলেন।

সর্বশেষ সংবাদ মূল উৎস
লিঙ্ক কপি হয়েছে ✓