গুতেরেস: বিশ্ব অপ্রত্যাবর্তনীয়ভাবে বহুমেরুত্ববাদী ব্যবস্থার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে
জাতিসংঘের মহাসচিব আন্তোনিও গুতেরেস নতুন দিল্লিতে ব্রিক্স শীর্ষ সম্মেলনে তার ভাষণে আন্তর্জাতিক আইন মেনে চলার এবং বহুমেরুত্ববাদী ব্যবস্থাকে প্রতিফলিত করতে বিশ্বস্তাবাদগুলোর সংস্কারের আহ্বান জানান।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
নিউ দিল্লি – এজেন্সি: জাতিসংঘের মহাসচিব অ্যান্টনিও গুতেরেস সকল দেশকে জাতিসংঘের চার্টার ও আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে তাদের দায়িত্ব পালনে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকার আহ্বান জানিয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে সার্বভৌমত্বের সমানতার নীতি, রাষ্ট্রগুলোর অখণ্ডতা ও রাজনৈতিক স্বাধীনতার প্রতি সম্মান, আন্তর্জাতিক নৌচলাচলের অধিকার ও স্বাধীনতা, ঝামেলাগুলোর শান্তিপূর্ণ সমাধান, আন্তর্জাতিক মানবতাবাদী আইন এবং আন্তর্জাতিক মানবাধিকার আইন। রবিবার রাতে নিউ দিল্লিতে ব্রিক্সের অষ্টাদশ শীর্ষ সম্মেলনে তার ভাষণে গুতেরেস বলেছেন যে, “বিশ্ব অনিবার্যভাবে বহুমেরুত্বমূলক ব্যবস্থার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে।” তিনি বিশ্বস্ত প্রতিষ্ঠানগুলোর সংস্কার, উন্নয়নশীল দেশগুলোর জন্য সমর্থন বৃদ্ধি, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ও জলবায়ু পরিবর্তন বিষয়ে কাজকে শক্তিশালীকরণ এবং শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য প্রচেষ্টা পুনর্নবীকরণের আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি আরও স্পষ্ট করে বলেছেন যে, আজকের বিশ্বের অর্থনৈতিক, জনসংখ্যাতাত্ত্বিক ও ভূ-রাজনৈতিক বাস্তবতা ১৯৪৫ সালের তখনকার বাস্তবতার সাথে মৌলিকভাবে ভিন্ন, এবং যোগ করেছেন যে, “আমাদের প্রতিষ্ঠানিক কাঠামোকে সেই পরিবর্তনশীল বাস্তবতাকে প্রতিফলিত করতে হবে।” এই প্রসঙ্গে তিনি উল্লেখ করেছেন যে, ব্রিক্স শীর্ষ সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী দেশগুলো এই পরিবর্তনশীল বাস্তবতাকে প্রতিফলিত করে। গুতেরেস বলেছেন যে, বহুমেরুত্বমূলক ব্যবস্থা বিশ্বব্যাপী ব্যবস্থা ও প্রতিষ্ঠানগুলোতে “সাম্য ও ন্যায়বিচার” নিশ্চিত করতে পারে, তবে তিনি জোর দিয়ে বলেছেন যে, এটি বহুপাক্ষিক বিশ্বস্ত প্রতিষ্ঠানগুলোর সংস্কারের উপর নির্ভরশীল, যার মধ্যে রয়েছে নিরাপত্তা পরিষদ ও ব্রেটন উডসের আর্থিক ব্যবস্থা, যাতে তা আজকের বিশ্বকে প্রতিফলিত করে। মহাসচিব আন্তর্জাতিক আর্থিক কাঠামোর সংস্কারের আহ্বান জানিয়েছেন, উন্নয়নশীল দেশগুলোকে সিদ্ধান্ত গ্রহণ প্রক্রিয়ায় আরও বেশি অংশগ্রহণ ও প্রভাব প্রদানের মাধ্যমে, যাতে “আরও ন্যায়বিচার ও ন্যায়বিচার” নিশ্চিত হয় এবং ঐতিহাসিক অবিচারগুলো দূর করা যায়। তিনি উল্লেখ করেছেন যে, বহুপাক্ষিক উন্নয়ন ব্যাংকগুলোকে আরও বড়, উন্নত ও সাহসী হতে হবে, এমন একটি নতুন ব্যবসায়িক মডেলের মাধ্যমে যা বিশাল বেসরকারি বিনিয়োগকে মোতায়েন করতে এবং উন্নয়নশীল দেশগুলোর জন্য সুবিধাজনক শর্তে অর্থায়নকে প্রসারিত করতে সক্ষম হবে।