ট্রাম্প: হুতিরা আমাদের সাথে মুখোমুখি হতে চায় না
ট্রাম্প ইরানের সাথে যুদ্ধ শেষ হওয়ার কাছাকাছি বলে দাবি করেছেন এবং হুতিদের মুখোমুখি হতে চায় না বলে উল্লেখ করেছেন, অন্যদিকে একটি প্রতিবেদনে ভাইস প্রেসিডেন্ট ভ্যান্সের মার্কিন সামরিক মজুদ কমে যাওয়া নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ পেয়েছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
ডাবলিন-ওয়াশিংটন-এজেন্সি: মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প গতকাল বলেছেন যে ইরানের সাথে যুদ্ধ ‘অত্যন্ত শীঘ্রই’ শেষ হয়ে যাবে, এবং নিশ্চিত করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হরমুজ প্রণালীতে নিয়ন্ত্রণ রাখে। ডাবলিন থেকে দেওয়া এক বিবৃতিতে ট্রাম্প যোগ করেন, “আমি মনে করি এটি অত্যন্ত শীঘ্রই ঘটবে। আমি মনে করি এটি সম্ভবত মধ্যকালীন নির্বাচনের ঠিক পরেই ঘটবে। তারা নির্বাচন জটিল করতে সর্বোচ্চ সময় পর্যন্ত টিকে থাকার চেষ্টা করছে। কিন্তু আমি মনে করি মানুষ বিষয়টি সম্পর্কে সচেতন।” তিনি আরও স্পষ্ট করে বলেন যে ইরান একটি চুক্তিতে পৌঁছাতে চায়, ইঙ্গিত দিয়ে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ‘বড়ভাবে জয়ী’ হচ্ছে, এবং তেহরান পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন করতে সক্ষম হবে না। তিনি বলেছেন যে ইরান বিষয়ক ‘সবকিছু ঠিক থাকবে’, এবং ইঙ্গিত দিয়েছেন যে হুতিরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে চায় না। সৌদি আরবে তেল পাইপলাইনে সাম্প্রতিক হামলার প্রেক্ষিতে, ট্রাম্প ইরানের পিছনে থাকার সম্ভাবনা প্রকাশ করেন। আলাদাভাবে, মার্কিন প্রেসিডেন্ট বলেছেন যে তার প্রশাসন গাজা সেক্টর বিষয়ে ‘চমৎকার কাজ’ করেছে, ইঙ্গিত দিয়ে যে তারা একটি যুদ্ধবিরতি উদ্যোগ শুরু করেছে এবং শান্তি প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছে। তিনি আরও যোগ করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইসরায়েলে বড় সংখ্যক বন্দির ফিরিয়ে আনেতে অবদান রেখেছে।
এদিকে, ‘নিউ ইয়র্ক টাইমস’ পত্রিকা জোনাথান সুয়ান, অ্যাডাম এন্টস এবং ম্যাগি হ্যাবারম্যান দ্বারা প্রণীত একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে, যাতে বলা হয়েছে যে মার্কিন উপ-রাষ্ট্রপতি জেডি ভ্যান্স বসন্ত ও গ্রীষ্মকালে মধ্যপ্রাচ্য, ইউরোপ এবং এশিয়ার মার্কিন সামরিক নেতাদের সাথে অস্বাভাবিক সরাসরি যোগাযোগ করেছেন, এবং বর্তমান ও সাবেক কর্মকর্তাদের মতে, ইরানের সাথে যুদ্ধ সম্পর্কে স্পষ্ট মূল্যায়ন প্রদানের জন্য তাদের অনুরোধ করেছেন। পত্রিকার মতে, যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে যুদ্ধের বিরোধিতা করা ভ্যান্স, যুদ্ধ মন্ত্রণালয় কর্তৃক প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পকে প্রদত্ত চিত্রের সাথে একীভূত করার আগে সামরিক নেতাদের মতামত এবং মূল্যায়ন সরাসরি শুনতে চেয়েছিলেন। যোগাযোগগুলো যুদ্ধের সাথে জড়িত বিস্তৃত বিষয়বস্তু কভার করেছে, যার মধ্যে অপারেশনের লক্ষ্য ও কৌশল, ক্ষতির মূল্যায়ন, হরমুজ প্রণালীতে ইরান কী করতে পারে, আঘাতের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার ক্ষমতা, এবং ইরানি সরকার কতটা অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা সহ্য করতে পারে, তা অন্তর্ভুক্ত ছিল। উপ-রাষ্ট্রপতি নেতাদের থেকে জীবনরক্ষাকারী সরঞ্জাম ও গোলাবারুদের স্টক সম্পর্কে সঠিক বিবরণও চেয়েছিলেন, এবং মধ্যপ্রাচ্যে অস্ত্র স্থানান্তরের প্রভাব ইউরোপ ও এশিয়ায় চীন, রাশিয়া এবং উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে মার্কিন বাহিনীর দমন ক্ষমতার উপর কী হবে, তাও জানতে চেয়েছিলেন। পত্রিকাকে কথা বললে বর্তমান ও সাবেক কর্মকর্তারা (যারা নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক) বলেছেন যে নেতারা বিশেষভাবে ‘প্যাট্রিয়ট’ প্রতিরক্ষামূলক মিসাইল স্টকের ক্ষয়ক্ষতি নিয়ে চিন্তিত ছিলেন, যা মার্কিন বিমানরক্ষা ব্যবস্থার মেরুদণ্ড। বসন্তের শেষের দিকে, একটি মোর্চায় এই মিসাইলের স্টক ১০০-এরও কম হয়ে যায়, এবং যুদ্ধের কারণে সেনাবাহিনীর ১৯০ মাইল পরিসরের ট্যাকটিক্যাল মিসাইল সিস্টেম এবং যা প্রতিস্থাপনের কথা ছিল প্রিসিশন স্ট্রাইক মিসাইলের স্টকও ক্ষয়প্রাপ্ত হয়। পত্রিকা যে বর্তমান ও সাবেক কর্মকর্তাদের উদ্ধৃত করেছে, তাদের মতে, নেতারা ভ্যান্সকে জানিয়েছেন যে এই ধরনের জীবনরক্ষাকারী গোলাবারুদের স্টক ইতিহাসে সবচেয়ে নিম্ন পর্যায়ে নেমে গেছে। কর্মকর্তাদের মতে, ভ্যান্স এই আলোচনা থেকে যুদ্ধ কৌশল এবং এর লক্ষ্য অর্জনের সুযোগ নিয়ে অত্যন্ত উদ্বিগ্ন হয়ে বেরিয়ে এসেছিলেন। কর্মকর্তারা নিশ্চিত করেছেন যে ভ্যান্সের সামরিক নেতাদের সাথে যোগাযোগ প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প, যুদ্ধমন্ত্রী পিট হেগসেথ, জেনারেল ড্যান কেইন, এবং যিনি জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা হিসেবেও দায়িত্ব পালন করছেন, মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী মার্কো রুবিও, এবং হোয়াইট হাউস চিফ অফ স্টাফ সুজি ওয়াইলসের জানাজানিতে হয়েছিল। পেন্টাগনের মুখপাত্র শন বার্নেল একটি বিবৃতিতে বলেছেন যে মন্ত্রী হেগসেথ উপ-রাষ্ট্রপতি এবং হোয়াইট হাউসের অন্যান্য শীর্ষ কর্মকর্তাদের অপারেশনাল নেতাদের সাথে সরাসরি যোগাযোগের সুযোগ করে দিচ্ছেন, যাতে প্রেসিডেন্টের দল মধ্যপ্রাচ্যে চলমান অপারেশন সম্পর্কে উপলব্ধ সকল তথ্য পায়। অন্যদিকে, জেনারেল কেইনের মুখপাত্র জোসেফ হোলস্টেড বলেছেন যে প্রেসিডেন্ট এবং উপ-রাষ্ট্রপতি ও রক্ষামন্ত্রীকে সামরিক পরামর্শ প্রদানে ‘কোনো ফাঁক’ নেই। ভ্যান্সের মুখপাত্র লুক শ্রোডার হেগসেথ এবং কেইনের সাথে যে অংশীদারিত্বের প্রশংসা করেছেন, তিনি বলেছেন যে উপ-রাষ্ট্রপতি তাদের প্রেসিডেন্টকে পরামর্শ দেওয়া এবং তার নির্বাহী সিদ্ধান্তগুলো সমর্থন করার ক্ষেত্রে ‘অপরিহার্য সহকর্মী’ হিসেবে বিবেচনা করেন।