১২টি দেশ বসতি স্থাপনের বাণিজ্যের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে
ওয়াশিংটন – এজেন্সি: ফ্রান্স, ব্রিটেন এবং কানাডাসহ ১২টি দেশ ঘোষণা করেছে যে তারা দখলকৃত পশ্চিম তীরের ইসরায়েলি বসতিগুলি থেকে আসপণ্যের বাণিজ্যের ওপর জাতীয় নিষেধাজ্ঞা আরোপ করবে, অথবা বিষয়টিতে ইউরোপীয় নিষেধাজ্ঞার সমর্থন ক
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
ওয়াশিংটন – এজেন্সি: ফ্রান্স, ব্রিটেন এবং কানাডাসহ ১২টি দেশ ঘোষণা করেছে যে তারা দখলকৃত পশ্চিম তীরের ইসরায়েলি বসতিগুলি থেকে আসপণ্যের বাণিজ্যের ওপর জাতীয় নিষেধাজ্ঞা আরোপ করবে, অথবা বিষয়টিতে ইউরোপীয় নিষেধাজ্ঞার সমর্থন করবে, বসতি স্থাপনকারীদের সহিংসতা বৃদ্ধি এবং বসতি সম্প্রসারণের প্রেক্ষাপটে। যৌথ বিবৃতিতে দেশগুলো বলেছে, “পশ্চিম তীরে ইসরায়েলি সরকারের পদক্ষেপগুলো দ্বি-রাষ্ট্র সমাধানের সম্ভাবনাকে দুর্বল করছে।” তালিকায় কানাডা, ডেনমার্ক, ফিনল্যান্ড, ফ্রান্স, আইসল্যান্ড, আয়ারল্যান্ড, নরওয়ে, পোল্যান্ড, পর্তুগাল, স্পেন, সুইডেন এবং যুক্তরাজ্য অন্তর্ভুক্ত। ফ্রান্সের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জঁ নোয়েল বারো বলেছেন যে তাঁর দেশ পশ্চিম তীরের ইসরায়েলি বসতিগুলির পণ্যের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপের পদক্ষেপ গ্রহণ শুরু করতে যাচ্ছে। তিনি এক্স (প্রাক্তন টুইটার) প্ল্যাটফর্মে লিখেছেন, “ফ্রান্স ফিলিস্তিনে ইসরায়েলি বসতিগুলির সাথে বাণিজ্যের সীমা নির্ধারণ করবে, পাশাপাশি ১১টি অন্যান্য দেশ যা সমান পদক্ষেপ নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।” তিনি যোগ করেছেন, “আমরা কেন এটি করছি? কারণ পশ্চিম তীর বিস্ফোরণের মুখে রয়েছে,” বসতি সম্প্রসারণ এবং ফিলিস্তিনিদের বিরুদ্ধে সহিংসতা বৃদ্ধির দিকে ইঙ্গিত করে। একজন ফরাসি কূটনীতিক সূত্র জানিয়েছে যে প্যারিস “মাঠের পরিস্থিতির” কারণে এককভাবে পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যোগ করে, “আমরা আর অপেক্ষা করতে পারি না, তাই আমরা এই জাতীয় সিদ্ধান্ত নিচ্ছি।” ফ্রান্স এখনও নিষেধাজ্ঞার বিস্তারিত বা কার্যকর তারিখ নির্ধারণ করেনি, যদিও সূত্রটি নিশ্চিত করেছে যে পদক্ষেপটি “ইসরায়েলের বয়কট নয়।” অন্যদিকে, ব্রিটেনের পররাষ্ট্রমন্ত্রী এড মিলিব্যান্ড ঘোষণা করেছেন যে তাঁর দেশ পশ্চিম তীরের ইসরায়েলি বসতিগুলি থেকে আসপণ্যের আমদানির ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করবে, পাশাপাশি একটি সামগ্রিক নিষেধাজ্ঞা ব্যবস্থা প্রবর্তন করবে। মিলিব্যান্ড হাউস অফ কমন্সে বলেছেন যে ব্রিটেনের বিরোধ ইসরায়েলি জনগণের সাথে নয়, বরং “তাদের সরকারের আচরণের” সাথে, ঘোষণা করে যে তাঁর দেশ “অন্যায়ের বিরুদ্ধে নতুন পন্থা” শুরু করবে। তিনি যোগ করেছেন যে ইসরায়েলি বসতিগুলি “অবৈধ এবং ব্রিটেনে এগুলিকে প্রচার করা উচিত নয়,” লন্ডন বসতি সম্প্রসারণে অবদান রাখা নির্মাণ এবং অর্থায়ন সেবা প্রদানকারী কোম্পানি এবং ব্যক্তিদের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করবে। মিলিব্যান্ড ইসরায়েলি সরকারকে পশ্চিম তীরে বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা পরিচালিত “জাতিগত নির্যাতনের” প্রতি “অন্ধ” হওয়ার জন্য অভিযুক্ত করেছেন, এবং বলেছেন যে ব্রিটিশ সরকার স্বীকার করে যে এলাকায় চলমান জাতিগত নির্যাতন হচ্ছে। এই ঘোষণা এসেছে যখন কিছু ইউরোপীয় দেশ ইউরোপীয় ইউনিয়নের স্তরে পদক্ষেপ নেওয়ার চেষ্টা করে ব্যর্থ হয়েছে, জার্মানির উল্লেখযোগ্য বিরোধের কারণে প্রয়োজনীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করতে পারেনি। ১২টি দেশ বলেছে যে পশ্চিম তীরের বসতিগুলি আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী অবৈধ, এবং ইসরায়েলের সাথে সম্পর্কিত নীতিগুলো দ্বি-রাষ্ট্র সমাধানের সুযোগকে দুর্বল করছে। ফ্রান্স এবং ইসরায়েলের মধ্যে সম্প্রতি উত্তেজনা বৃদ্ধি পেয়েছে, বিশেষ করে যখন প্যারিস জাতিসংঘে ফিলিস্তিনি রাষ্ট্রের স্বীকৃতির জন্য নেতৃত্ব দিয়েছিল।