৮টি আরব ও ইসলামি দেশ: দখলদারিত্বের প্রত্যাখান 'গাজা পরিকল্পনা'কে দুর্বল করছে
ওয়াশিংটন – এজেন্সি: আরব ও ইসলামি বিশ্বের ৮টি দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রীরা ইসরায়েলকে ‘গাজা উপত্যকা ও দখলকৃত ফিলিস্তিনি অঞ্চলে শান্তি প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টা বাধাগ্রস্ত করার দায়িত্ব’ আরোপ করেছেন। সৌদি আরব, মিশর, জর্ডান, পাকিস্
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: النهار — মূল উৎস
ওয়াশিংটন – এজেন্সি: আরব ও ইসলামি বিশ্বের ৮টি দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রীরা ইসরায়েলকে ‘গাজা উপত্যকা ও দখলকৃত ফিলিস্তিনি অঞ্চলে শান্তি প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টা বাধাগ্রস্ত করার দায়িত্ব’ আরোপ করেছেন। সৌদি আরব, মিশর, জর্ডান, পাকিস্তান, ইন্দোনেশিয়া, তুরস্ক, কাতার ও সংযুক্ত আরব আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের যৌন বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে, এই আট দেশের পররাষ্ট্রমন্ত্রীরা ‘গাজায় সংঘাত সমাপ্তির জন্য মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিস্তৃত পরিকল্পনা সম্পন্ন করার পথচিত্রের ইসরায়েলের স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান’, যা জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাবিত ২৮০৩ নম্বর প্রস্তাব দ্বারা সমর্থিত, এবং ‘ফিলিস্তিনি রাষ্ট্র গঠনের ইসরায়েলের প্রত্যাখ্যান’-কে নিন্দা করেছেন। বিবৃতিতে আরও বলা হয়েছে যে, ‘এই ইসরায়েলি অবস্থানগুলো বিস্তৃত পরিকল্পনার সরাসরি প্রত্যাখ্যান, এর বাস্তবায়নকে হুমকি দেয় এবং ন্যায়সঙ্গত ও স্থায়ী শান্তি অর্জনের জন্য গৃহীত সাধারণ প্রচেষ্টাগুলোকে মৌলিকভাবে দুর্বল করে’। বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে, এই প্রত্যাখ্যান নিশ্চিত করে যে ‘এখন ইসরায়েল গাজা ও দখলকৃত ফিলিস্তিনি অঞ্চলের বাকি অংশে শান্তি প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টা বাধাগ্রস্ত করার দায়িত্ব বহন করছে’। যৌন বিবৃতিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ইসরায়েলের ওপর চাপ প্রয়োগ করার আহ্বান জানানো হয়েছে, এবং বলা হয়েছে যে, ‘মন্ত্রীরা মার্কিন সক্রিয় অংশগ্রহণের গুরুত্বকে নিশ্চিত করেছেন যাতে ইসরায়েলকে বিস্তৃত পরিকল্পনা এবং এর পথচিত্রে উল্লিখিত প্রতিশ্রুতি ও ব্যবস্থাপনা সম্পূর্ণভাবে মেনে চলতে বাধ্য করা হয় এবং এর বাস্তবায়নে আরও কোনো বাধা সৃষ্টি হওয়া থেকে রক্ষা করা হয়’। মন্ত্রীরা ‘বিস্তৃত পরিকল্পনার সম্পূর্ণ ও তাৎক্ষণিক বাস্তবায়নের জরুরি প্রয়োজনীয়তা’ পুনরায় নিশ্চিত করেছেন, যা ‘গাজায় গুরুতর মানবিক পরিস্থিতির সমাধান, সকলের জন্য নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করা, পুনর্নির্মাণ ও পুনরুদ্ধারের পথ প্রশস্ত করা এবং আন্তর্জাতিক আইন অনুযায়ী ফিলিস্তিনি জনগণের আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকার ও তাদের রাষ্ট্র গঠনের ভিত্তিতে ন্যায়সঙ্গত ও স্থায়ী শান্তি অর্জনের দিকে এগিয়ে যাওয়ায় অবদান রাখবে’।