চীনা রাষ্ট্রপতি রুশ ও মার্কিন সমকক্ষের সাথে আলোচনা করলেন এবং আসন্ন ত্রিপক্ষীয় শীর্ষ সম্মেলনের আগে শেনজেনে মার্কিন সমকক্ষের সাথে সাক্ষাৎ করলেন

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
শি জিনপিং এবং পুতিন ও ট্রাম্পের মধ্যে আলোচনা
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: কুনা — মূল উৎস
বেইজিং, ১৮ নভেম্বর (কুওয়াত নিউজ এজেন্সি) – চীনের রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং বুধবার রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের সাথে বৈঠক করেন এবং উভয় দেশের মধ্যকার সম্পর্কের উন্নয়নের প্রশংসা করেন। পরবর্তীতে তিনি চীনের শেনজেন শহরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের সাথে সাক্ষাৎ করেন, আগামীকাল বৃহস্পতিবার তিন রাষ্ট্রপতির ত্রিপক্ষীয় শীর্ষ সম্মেলনের প্রস্তুতির অংশ হিসেবে। চীনের সিনহুয়া নিউজ এজেন্সি জানিয়েছে যে, এটি এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অর্থনৈতিক সহযোগিতা (এপেক) ফোরামের ৩৩তম অরাজকিক নেতাদের সম্মেলনের অংশ হিসেবে অনুষ্ঠিত হচ্ছে, যা আগামীকাল অনুষ্ঠিত হবে এবং বিশ্বব্যাপী ব্যাপক আগ্রহের বিষয় হয়ে উঠেছে, কারণ চীন প্রথমবারের মতো এই তিন নেতার শীর্ষ সম্মেলন আয়োজন করছে। সিনহুয়া এজেন্সি শির উদ্ধৃত করে বলেছে যে, পুতিনের সাথে বৈঠকে তিনি বলেছেন, “চীনা-রাশিয়ান সম্পর্ক পাহাড়ের মতো দৃঢ় ও স্থিতিশীল, যা ঝড় ও বৃষ্টির ঝাপ্টায় কাঁপে না” এবং এটি বিশৃঙ্খলা ও পরিবর্তনে জড়িত একটি বিশ্বে স্থিতিশীলতা ও নিশ্চয়তা যোগ করেছে। এছাড়াও, এটি সমতা, পারস্পরিক সম্মান, চুক্তির প্রতি শ্রদ্ধা এবং উভয়পক্ষের জন্য লাভজনক সহযোগিতার ভিত্তিতে গঠিত বড় দেশগুলোর মধ্যে সম্পর্কের একটি নতুন মডেল হিসেবে আবির্ভূত হয়েছে। শি আরও ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, উভয় পক্ষকে নতুন যুগে চীনা-রাশিয়ান অংশীদারিত্বের ভিত্তি শক্তিশালী করতে হবে এবং বিভিন্ন ক্ষেত্র ও স্তরে দ্বিপক্ষীয় সহযোগিতা গভীর করতে হবে, যাতে তারা দুটি বড় দেশ হিসেবে তাদের দায়িত্ব পালন করতে পারে এবং বহুমুখী বিশ্ব ও আন্তর্জাতিক সম্পর্কের গণতান্ত্রিকরণের দিকে এগিয়ে যেতে পারে। তিনি দুই দেশের সরকার, সেনাবাহিনী, রাজনৈতিক দল এবং আইনসভার মধ্যে যোগাযোগের কৌশলগুলোর কার্যকর ভূমিকা নিশ্চিত করার এবং এমন একটি স্থিতিশীল ব্যবসা ও বিনিয়োগ পরিবেশ নিশ্চিত করারও প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরেছেন, যা উভয় দেশের কোম্পানিগুলোর বৈধ অধিকার ও স্বার্থ রক্ষা করবে। তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে, চীনা-রাশিয়ান সহযোগিতা পারস্পরিক বিশ্বাস ও লাভের উপর ভিত্তি করে গঠিত এবং এর লক্ষ্য হলো “উন্নয়নের পুনরুত্থান”।
বেইজিং “এশিয়া ও প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের বৃহৎ পরিবার”-এর সাথে, যার মধ্যে মস্কোও অন্তর্ভুক্ত, যৌথ সমৃদ্ধি বৃদ্ধি এবং অঞ্চলে একটি একক সম্প্রদায় গঠনে কাজ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছে। অন্যদিকে, পুতিন আলোচনায় বলেছেন যে তিনি “এই বছর চীনের রাষ্ট্রপতির সাথে চারবার সাক্ষাৎ করেছেন, যা রাশিয়া-চীন সম্পর্কের বৃদ্ধির গতি ধরে রাখতে সহায়তা করেছে” বলে উল্লেখ করেছেন, এবং দুইপক্ষের বাণিজ্যের আয়তন রেকর্ড স্তরে পৌঁছেছে এবং ভিসা মুক্ত নীতি ব্যক্তিগত আদান-প্রদানে ব্যাপক গতিশীলতা যোগ করেছে বলেও তিনি উল্লেখ করেছেন। তিনি তার দেশের চীনের সাথে কৌশলগত “পিঠে পিঠে” অংশীদারিত্বকে শক্তিশালী করতে এবং বাণিজ্য, শক্তি, শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক বিনিময়ের মতো ক্ষেত্রগুলোতে সহযোগিতা প্রসারিত করতে প্রস্তুত থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন, যা উভয় দেশের জনগণের স্বার্থের জন্য আরও ভালোভাবে কাজ করবে। তিনি মস্কোর এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে সহযোগিতা এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতিও তুলে ধরেছেন, যা একটি আরও ন্যায়সঙ্গত ও যৌক্তিক বৈশ্বিক শাসন ব্যবস্থা গঠনে সহায়ক হবে এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্কের স্থিতিশীলতা রক্ষায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে। অন্যদিকে, রাষ্ট্রপতি শি টিনপিং ট্রাম্পকে অভ্যর্থনা জানাতে গিয়ে বেইজিং ও ওয়াশিংটনের মধ্যে সম্পর্ক, এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে সহযোগিতা এবং বৈশ্বিক পরিস্থিতি নিয়ে আমেরিকান পক্ষের সাথে গভীরভাবে মতবিনিময়ের আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করেছেন, যা সম্মান, ন্যায়বিচার ও পারস্পরিকতার ভিত্তিতে স্থিতিশীল কৌশলগত সম্পর্ক বিকাশে সহায়ক হবে। অন্যদিকে, ট্রাম্প বলেছেন যে “রাষ্ট্রপতি শি একজন মহান নেতা এবং তাঁর সাথে তাঁর প্রতিটি সাক্ষাৎ অত্যন্ত আনন্দদায়ক ছিল” বলে তিনি নিশ্চিত করেছেন যে এই ভ্রমণ আমেরিকা-চীন সম্পর্ক বিকাশে সহায়ক হবে এবং সম্পূর্ণ সফলতা অর্জন করবে, এবং বিমানবন্দরে তাঁকে ব্যক্তিগতভাবে অভ্যর্থনা জানানোর জন্য রাষ্ট্রপতি শিকে ধন্যবাদ জানিয়েছেন। (শেষ) স ল ক / আ ম স