বাহরাইন রাজ্য ইরানের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ এবং বিচার বিভাগের স্বাধীনতায় হস্তক্ষেপ প্রত্যাখ্যান করেছে
সংবাদপত্রের কভারেজ 1 সংবাদপত্র এই ঘটনা প্রকাশ করেছে: আল-কাবাস →
صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
বাহরাইনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ইরানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের বিবৃতিতে অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ এবং বিচার বিভাগের স্বাধীনতায় হস্তক্ষেপের কঠোর প্রত্যাখ্যান ঘোষণা করেছে এবং তেহরানকে আক্রমণ বন্ধ এবং জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের সিদ্ধান্ত মেনে চলতে আহ্বান জানিয়েছে
Alqyas-এর অনুবাদ, উৎস: কুনা — মূল উৎস
মানামা -- বহরাইনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় আজ মঙ্গলবার বহরাইন রাজতন্ত্রের ইরানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের বিবৃতির কঠোর ও স্পষ্ট প্রত্যাখ্যান ঘোষণা করেছে, যেখানে বহরাইনের বিচার ব্যবস্থার দেওয়া রায়গুলিতে হস্তক্ষেপকে বহরাইনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে স্পষ্ট হস্তক্ষেপ, বিচার বিভাগের স্বাধীনতায় আঘাত এবং জাতিসংঘের চার্টার ও ভালো প্রতিবেশী সম্পর্কের নীতিমালার লঙ্ঘন হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। মন্ত্রণালয় একটি বিবৃতিতে বলেছে যে, এই রায়গুলি একটি স্বাধীন বিচার ব্যবস্থার মাধ্যমে আইনের আলোকে এবং সকল আইনি ও সংবিধানগত নিশ্চয়তা মেনে দেওয়া হয়েছে, এবং বিচার ব্যবস্থা আইনত অপরাধ হিসেবে গণ্য করা কাজের জন্য দায়ী করে, বিশ্বাসের জন্য নয়। এছাড়াও, বহরাইন রাজতন্ত্র তার সকল জনগোষ্ঠীর জন্য ধর্মীয় অনুষ্ঠান পালনের স্বাধীনতা নিশ্চিত করে, এবং উল্লেখ করেছে যে এই মামলার পদক্ষেপগুলি মে ২০২৬ সালে ফিরে যায়, যা এটিকে বাহ্যিক বিবৃতি বা অবস্থানের সাথে যুক্ত করার চেষ্টাকে অস্বীকার করে। মন্ত্রণালয় ইরানকে বহরাইনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ বন্ধ করতে, ইরানের আক্রমণ বন্ধ করতে এবং জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাব ২৮১৭ মেনে চলতে আহ্বান জানিয়েছে, এবং উল্লেখ করেছে যে এই বিবৃতিটি ইরানের দ্বারা বহরাইনের ভূখণ্ডে চলমান অপরাধমূলক আক্রমণগুলির বিরুদ্ধে আন্তর্জাতিক ব্যাপক নিন্দা থেকে মনোযোগ সরানোর একটি স্পষ্ট চেষ্টা। এছাড়াও, ইরানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ইরানের জন্য গোপনীয় তথ্য প্রদান এবং ইরানের বিপ্লবী গার্ডের সাথে যুক্ত হওয়ায় দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তিদের রক্ষা করার তাড়াহুড়ো তাদের মধ্যে যে সম্পর্ক রয়েছে তা অস্বীকার করার চেষ্টার প্রকৃতি প্রকাশ করে এবং বহরাইনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপের ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করে। (শেষ) খ ন আ / ফ স