ইউরোপীয় কাউন্সিলের সভাপতি: রাশিয়া-ইউক্রেন যুদ্ধ দশক ধরে স্থাপিত ইউরোপীয় নিরাপত্তা ব্যবস্থাকে দুর্বল করেছে

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
ইউরোপীয় কাউন্সিলের সভাপতি বলেছেন যে রাশিয়া-ইউক্রেন যুদ্ধ ইউরোপীয় নিরাপত্তাকে অস্থিতিশীল করেছে এবং তিনি একটি ন্যায়সঙ্গত শান্তির আহ্বান জানিয়েছেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
ব্রাসেলস, ১২ নভেম্বর (কুনা) — ইউরোপীয় কাউন্সিলের সভাপতি আন্তোনিও কোস্তা বৃহস্পতিবার নিশ্চিত করেছেন যে, রাশিয়া-ইউক্রেন যুদ্ধ দশক ধরে প্রতিষ্ঠিত ইউরোপীয় নিরাপত্তা ব্যবস্থাকে দুর্বল করে দিয়েছে। আয়ারল্যান্ডের রাজধানী ডাবলিনে ইউরোপীয় রাজনৈতিক সম্প্রদায়ের শীর্ষ সম্মেলনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে কোস্তা তার ভাষণে জোর দিয়ে বলেন যে, ইউরোপীয় মহাদেশের ভবিষ্যতের কোনো নিরাপত্তা বিন্যাস অবশ্যই রাষ্ট্রগুলোর সার্বভৌমত্ব ও অখণ্ডতার প্রতি সম্মান প্রতিষ্ঠিত হতে হবে। তিনি উল্লেখ করেন যে, ইউক্রেনে একটি ন্যায়সঙ্গত ও স্থায়ী শান্তি অর্জন করা ইউরোপের নিরাপত্তার জন্য একটি মৌলিক শর্ত।
তিনি আরও যোগ করেন যে, “ইউরোপীয় দেশগুলোর নিরাপত্তা ইউক্রেনের নিরাপত্তার সাথে জড়িত এবং মহাদেশের সাংহিক নিরাপত্তা এর শান্তি অর্জনের সাথে অবিচ্ছেদ্য, বিশেষ করে যুদ্ধ শেষ করার লক্ষ্যে প্রচেষ্টা তীব্র করার প্রেক্ষাপটে।”
শান্তি অর্জনের জন্য তিনটি নীতিমালা মেনে চলা অপরিহার্য বলে তিনি জোর দেন। প্রথমটি হলো, ইউক্রেনের তার সঙ্গী ও মিত্র নির্বাচন করার এবং তার ভবিষ্যৎ নির্ধারণ করার অধিকার। দ্বিতীয়টি হলো, ইউরোপীয় দেশগুলোর সহযোগিতা, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং উত্তর আটলান্টিক চুক্তি সংস্থা (ন্যাটো)-র মাধ্যমে মহাদেশের নিরাপত্তা বিষয়ক আলোচনা টেবিলে একটি ইউরোপীয় কণ্ঠস্বর নিশ্চিত করা।
তিনি তৃতীয় নীতিটি ব্যাখ্যা করে বলেন যে, তা রাশিয়া-ইউক্রেন যুদ্ধের আগে যে ইউরোপীয় নিরাপত্তা ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল, তার ওপর ভিত্তি করে নতুন করে গঠন করা এবং ১৯৭৫ সালে হেলসিঙ্কি সম্মেলনের চূড়ান্ত নথিতে প্রতিষ্ঠিত নীতিমালা, বিশেষ করে রাষ্ট্রগুলোর মধ্যে সার্বভৌমত্বের সমতা, শক্তি প্রয়োগ বা শক্তি প্রয়োগের হুমকি দেওয়া থেকে বিরত থাকা, সীমান্ত ও অঞ্চলগত অখণ্ডতার প্রতি সম্মান এবং মধ্যস্থতামূলক মাধ্যমে বিরোধ নিষ্পত্তি—এর ওপর নির্ভর করা।
তিনি ইঙ্গিত দেন যে, যুদ্ধ শেষ করার জন্য ইউরোপীয় অগ্রাধিকারগুলো হলো: একটি অগ্নিবিরতি অর্জন, কৃষ্ণ সাগরে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি সাধন এবং একটি শান্তি চুক্তির জন্য প্রয়োজনীয় পরিবেশ তৈরি করা। তিনি মনে করেন যে, আগামী কয়েক সপ্তাহ রাশিয়া যুদ্ধ বন্ধ করতে কতটা প্রস্তুত, তা পরীক্ষা করার একটি নির্ণায়ক সময় হবে, বিশেষ করে বর্তমান স্কেলেশন এবং ইউক্রেনীয় নাগরিকদের ওপর আক্রমণ অব্যাহত থাকার প্রেক্ষাপটে।
কোস্টা ফরাসি উদ্যোগের প্রতি সমর্থন প্রকাশ করেন, যা ইউরোপীয় নিরাপত্তার ভবিষ্যতের জন্য মূলনীতির ঘোষণার ওপর ভিত্তি করে; তিনি মহাদেশের ভিত্তিপ্রস্তর মূলনীতিগুলো পুনরায় নিশ্চিত করা ও শক্তিশালী করার প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরেন এবং ইঙ্গিত দেন যে ইউরোপীয় রাজনৈতিক সম্মেলন ইউরোপব্যাপী নিরাপত্তা বিষয়ক আলোচনার প্রধান মঞ্চ হিসেবে কাজ করছে। আজ ডাবলিনে যৌথ সভাপতিত্বে ইউরোপীয় রাজনৈতিক গোষ্ঠীর নবম বৈঠক অনুষ্ঠিত হচ্ছে, যেখানে ইউরোপীয় কাউন্সিলের সভাপতি কোস্টা এবং আইরিশ প্রধানমন্ত্রী মাইহেল মার্টিন যৌথভাবে সভাপতিত্ব করছেন এবং প্রায় ৫০ জন ইউরোপীয় নেতা অংশগ্রহণ করছেন। উপস্থিত আছেন ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভোলোদিমির জেলেনস্কি, কানাডার প্রধানমন্ত্রী মার্ক কার্নি (অতিথি হিসেবে) এবং ন্যাটোর সাধারণ সচিব মার্ক রুটে। (শেষ) এ আর এন / এম এস