ক্রিমলিন: রাশিয়ান প্রতিনিধিদল আবুধাবি আলোচনা নিয়ে তাদের সিদ্ধান্ত নেবে প্রক্রিয়া অনুযায়ী
ক্রিমলিন ঘোষণা করে যে রাশিয়ান প্রতিনিধিদল আবুধাবি আলোচনার ফলাফলের ওপর ভিত্তি করে তাদের অবস্থান নির্ধারণ করবে, অন্যদিকে মিদিনস্কি শান্তি অর্জনে অগ্রগতির আশা প্রকাশ করেন
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
মস্কো -- রুশ রাষ্ট্রপতির (ক্রেমলিন) মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভ আজ মঙ্গলবার ঘোষণা করেন যে, ইউক্রেন সংকটের ওপর ত্রিপক্ষীয় আলোচনায় অংশগ্রহণকারী রুশ প্রতিনিধিদল আলোচনার বিকাশের ওপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত নেবে এবং আলোচনা শেষ হওয়ার আগে এর ফলাফল আগে থেকে অনুমান করা বা এর পরিণতির বিষয়ে কোনো প্রত্যাশা প্রকাশ না করার আহ্বান জানিয়েছেন। ক্রেমলিনের মুখপাত্র একটি বিবৃতিতে বর্তমান পর্বের মধ্যে স্পষ্ট চুক্তি হওয়ার সম্ভাবনা নিয়ে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেন এবং পূর্ববর্তী পর্বগুলোর তুলনায় এর সাফল্যের সম্ভাবনা মূল্যায়ন করতে অস্বীকার করেন, নিশ্চিত করেছেন যে আলোচনা চলমান থাকায় এই প্রশ্নগুলোর উত্তর দেওয়ার জন্য এখনও সময়টা খুব তাড়াতাড়ি। অন্যদিকে, রুশ রাষ্ট্রপতির সহকারী এবং আলোচনা প্রতিনিধিদলের প্রধান ভ্লাদিমির মেদিনস্কি আশা প্রকাশ করেন যে আবুধাবির আলোচনা শান্তির দিকে অগ্রগতি আনতে সহায়তা করবে, এবং তিনি উল্লেখ করেন যে রুশ প্রতিনিধিত্ব বৃদ্ধি এবং প্রতিনিধিদল প্রসারিত করলে তা আলোচনাকে সমর্থন করবে যা রুশ ও ইউক্রেনীয় জনগণের স্বার্থের সেবা করবে। সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাজধানী আবুধাবিতে ১০ ও ১১ নভেম্বর চলমান আলোচনায় অংশগ্রহণকারী প্রতিনিধিদলগুলো ইউক্রেন সংকট সমাধানের লক্ষ্যে কূটনৈতিক প্রচেষ্টা ত্বরান্বিত করার উপায় খুঁজছে, যেখানে রুশ যুক্তরাষ্ট্র, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইউক্রেনের অংশগ্রহণ এবং মার্কিন মধ্যস্থতায় আলোচনা হচ্ছে, কিন্তু কোনো সরাসরি ইউরোপীয় প্রতিনিধি আলোচনা টেবিলে উপস্থিত নেই। (শেষ) ডান / এম এস