সংস্কৃতি ও ঐতিহ্যে অবদানের জন্য বহরাইনে কুয়েতি আবদুল্লাহ আল-গানিম ও ইয়াকুব হাজিকে সম্মাননা

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
মানামায় কুয়েতি আবদুল্লাহ আল-গানিম ও ইয়াকুব হাজিকে তাদের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহ্যবাহী অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ খলিজি সম্মাননা প্রদান করা হয়।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
বাহরাইনে সাংস্কৃতিক ও ঐতিহ্যের ক্ষেত্রে তাদের অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ কুয়েতের আবদুল্লাহ আল-ঘানিম ও ইয়াকুব আল-হাজিকে সম্মানিত করা হলো। খালিদ আল-আনজি, ম্যানামা, ৫ নভেম্বর (কুনা) — বৃহস্পতিবার কুয়েতের দুই সৃজনশীল ব্যক্তিত্ব, অধ্যাপক ও ড. আবদুল্লাহ আল-ঘানিম এবং ড. ইয়াকুব আল-হাজিকে ম্যানামায় সাংস্কৃতিক ও শিল্পকলার ক্ষেত্রে একটি উপসাগরীয় সম্মাননা প্রদান করা হয়। উপসাগরীয় সহযোগিতা পরিষদের (জিসিসি) দেশগুলোর সংস্কৃতি মন্ত্রীদের ত্রিশতম বৈঠকের অংশ হিসেবে তাদের সাংস্কৃতিক ও জ্ঞানীয় সমৃদ্ধি, ঐতিহ্য সংরক্ষণ ও নথিভুক্তকরণে তাদের দীর্ঘমেয়াদী কর্মযাত্রা ও অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ এই সম্মাননা প্রদান করা হয়।
কুয়েত গবেষণা ও অধ্যয়ন কেন্দ্রের প্রধান অধ্যাপক ও ড. আবদুল্লাহ আল-ঘানিমকে ইতিহাস ও ভূগোল ক্ষেত্রে তাদের অবদান এবং গবেষণামূলক ও বৈজ্ঞানিক প্রচেষ্টার জন্য সম্মাননা প্রদান করা হয়। এছাড়া, কুয়েত গবেষণা ও অধ্যয়ন কেন্দ্রের পরামর্শক ও গবেষক ড. ইয়াকুব আল-হাজিকে সামুদ্রিক ঐতিহ্য নথিভুক্তকরণ এবং এর ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক দিকগুলো তুলে ধরার জন্য সম্মাননা প্রদান করা হয়।
কুয়েতীয় সংবাদ সংস্থা (কুনা)-কে দেওয়া এক বিবৃতিতে যোগাযোগ ও তথ্যপ্রযুক্তি বিষয়ক রাষ্ট্রমন্ত্রী এবং পরিচালক হিসেবে সংস্কৃতি ও গণমাধ্যম মন্ত্রী ওমর আল-আমর বলেন, উপসাগরীয় সৃজনশীল ব্যক্তিত্বদের সম্মাননা প্রদান উপসাগরীয় সাংস্কৃতিক দৃশ্যপটকে সমৃদ্ধকরণ, এর উপস্থিতি শক্তিশালীকরণ এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণে সাংস্কৃতিক ও শিল্পী ব্যক্তিত্বদের প্রদত্ত অবদানের প্রতি শ্রদ্ধা জানায়।
আল-আমর সম্মানিত ব্যক্তিত্বদের সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক অবদান, কুয়েত ও উপসাগরীয় সংস্কৃতি সেবায় তাদের গবেষণামূলক কর্মযাত্রা, ইতিহাস ও ঐতিহ্য নথিভুক্তকরণ এবং পরবর্তী প্রজন্মের জন্য তাদের সাংস্কৃতিক দিকগুলো তুলে ধরার জন্য তাদের অবদানের প্রশংসা করেন। তিনি জাতীয় দক্ষতাগুলোর প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শনের গুরুত্ব তুলে ধরেন, যারা উপসাগরীয় সাংস্কৃতিক দৃশ্যপটকে সমৃদ্ধ করতে ভূমিকা রেখেছে।
আল-উমার বহরাইন রাজতন্ত্রকে তার সম্মেলন আয়োজন এবং সফলতার জন্য প্রদত্ত সুবিধাগুলোর জন্য গভীর কৃতজ্ঞতা ও প্রশংসা প্রকাশ করেন। তিনি সহযোগিতা পরিষদের সচিবালয়ের এই অনুষ্ঠান আয়োজন এবং সহযোগিতা পরিষদের দেশগুলোর সৃজনশীল ও বুদ্ধিজীবীদের মধ্যে যোগাযোগ বৃদ্ধি ও খলিজি সাংস্কৃতিক কাজকে সমর্থন দেওয়ার প্রচেষ্টার প্রশংসা করেন। অন্যদিকে, ডা. আল-ঘানিম কুভেট অফিসিয়াল নিউজ এজেন্সি (কোনা)-কে দেওয়া একটি বিবৃতিতে এই সম্মাননা নিয়ে গর্ব প্রকাশ করেন, যা তার বৈজ্ঞানিক ও গবেষণামূলক যাত্রা এবং সংস্কৃতি ও জ্ঞান সেবায় অবদানের জন্য একটি মূল্যায়ন হিসেবে বিবেচিত হয়। তিনি খলিজি ইতিহাস ও ঐতিহ্যের নথিভুক্তকরণ ও সংরক্ষণের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাওয়ার গুরুত্বের ওপর জোর দেন, যা ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য। সহযোগিতা পরিষদের দেশগুলোর সাংস্কৃতিক ও শিল্প ক্ষেত্রে সৃজনশীল ব্যক্তিদের সম্মাননা দেওয়া হয়, যা খলিজি সরকারি সম্মাননা হিসেবে পরিচিত এবং যা সেই ব্যক্তিদেরকে দেওয়া হয় যারা তাদের অবদান ও যাত্রার মাধ্যমে সহযোগিতা পরিষদের দেশগুলোর সংস্কৃতি ও শিল্পকে সমৃদ্ধ করেছেন। এই সম্মাননাকে "খলিজি সৃজনশীল ব্যক্তিদের সম্মাননা" বলা হয় এবং এটি প্রতি বছর সহযোগিতা পরিষদের দেশগুলোর সংস্কৃতি মন্ত্রীদের সম্মেলনের সাথে সমান্তরালভাবে অনুষ্ঠিত হয়। (শেষ) খ ন আ / হ স স