লেবাননের সংস্কৃতি মন্ত্রী কুনা-কে বলেছেন: জাবাল আমলের দুর্গগুলোকে ইহুদি দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে ঐতিহাসিক উদাহরণ হিসেবে প্রতিরক্ষা দেওয়ার আমাদের পদক্ষেপ সফল হয়েছে

ফাওয়াজ আল-আতিবি (লাইকা) – বৈরুত, ৩০ অক্টোবর (কুনা) – মানবিক স্মৃতিশক্তিকে হুমকির মুখে ফেলছে এমন গভীর বিপদের পরিমাপকে প্রতিফলিত করে একটি ঐতিহাসিক পদক্ষেপ হিসেবে লেবানন তার ঐতিহাসিক দুর্গগুলোকে আন্তর্জাতিক সুরক্ষার আওতায় আনতে সফল হয়েছে। একই সাথে, ইজরায়েলি দখলদারিত্বের দ্বারা সংগঠিত ধ্বংসযজ্ঞ থামাতে এবং ইতিহাসের গভীরে নিহিত লেবাননের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে লক্ষ্য করে আক্রমণ রোধে কূটনৈতিক ও আইনিভাবে তীব্র প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে, যার জন্য জাতিসংঘের সংস্থাগুলোর সহায়তা নেওয়া হচ্ছে। গত আগস্ট মাসে লেবানন চমকপ্রদ প্রচেষ্টার মাধ্যমে বিশেষজ্ঞ কর্তৃপক্ষের সহায়তায় ‘জাবাল আমেল’-এর দুর্গগুলোকে একসাথে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান এবং ঝুঁকিপূর্ণ বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করতে সফল হয়। ইউনেস্কোর মহাপরিচালক ড. খালিদ আল-আনানির ভ্রমণের পর এই অর্জনটি আন্তর্জাতিকভাবে এই স্থানগুলোর গুরুত্ব স্বীকার এবং এগুলোকে মানবজাতির সাধারণ ঐতিহ্য হিসেবে সর্বোচ্চ সুরক্ষা প্রদানের প্রয়োজনীয়তার প্রতিফলন ঘটায়।

লেবাননের ঐতিহাসিক স্থানগুলোর সুরক্ষার দীর্ঘ সংগ্রাম সম্পর্কে লেবাননের সংস্কৃতি মন্ত্রী গাসান সালেহ কুয়েত নিউজ এজেন্সি (কুনা)-র সাথে একটি সাক্ষাৎকারে বলেন, ইজরায়েলি দখলদারিত্বের নিরন্তর আক্রমণ লেবাননের ঐতিহাসিক স্থানগুলোকে ‘শিকার’ এবং ‘অত্যন্ত দুর্দশাপন্ন অবস্থায়’ ফেলেছে। তিনি ব্যাখ্যা করেন, “সেই কারণেই আমরা আন্তর্জাতিক আইন এবং ঐতিহ্যবাহী স্থান সুরক্ষা সংস্থাগুলোর কোনো বিধানই অবহেলা করিনি; বরং এই স্থানগুলোকে রক্ষা করতে প্রতিটি ব্যবস্থা প্রয়োগ করেছি।”

সালেহ আরও উল্লেখ করেন, বহু বছর ধরে নিরন্তর প্রচেষ্টার ফলে লেবানন ‘ধ্বংসপ্রাপ্ত’ বা ‘দখলকৃত’ অবস্থায় থাকা স্থানগুলোকে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করে শক্তিশালী করেছে, যেমন ‘জাবাল আমেল’-এর পাঁচটি দুর্গ। তিনি এটিকে দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে একটি ‘ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট’ হিসেবে বর্ণনা করেন।

লিবাননের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের অধীনস্থ জেনারেল ডিরেক্টরেট অফ অ্যান্টিকিটিজ প্রয়োজনীয় ফাইল প্রস্তুত করে একাধিক লিবাননি স্থানকে বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকা এবং বিপন্ন বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার জন্য ব্যাপক প্রচেষ্টা চালিয়েছে বলে তিনি উল্লেখ করেন। তিনি জানান, গত আগস্ট মাসে ইউনেস্কোর মহাপরিচালকের ভ্রমণ লিবাননের জন্য প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলো সংরক্ষণ এবং সেখানে হুমকি দূর করতে অবিচল থাকার একটি উৎসাহজনক পদক্ষেপ ছিল। মন্ত্রী সালেহা জানান, ইউনেস্কোর মহাপরিচালক তার ভ্রমণকালে “আনুষ্ঠানিকভাবে” জাবাল আম্মলের দুর্গগুলোকে বিশ্ব ঐতিহ্য এবং বিপন্ন বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়টি লিবাননের কাছে হস্তান্তর করেন, “যেহেতু এগুলো বর্তমানে ইসরায়েলি দখলের অধীনে রয়েছে”। এই প্রসঙ্গে লিবাননের সহায়তায় ড. এল-আনানির “অপ্রতিদ্বন্দ্বী” আগ্রহ প্রকাশের জন্য তিনি তাঁর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন। সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের আন্তর্জাতিক পর্যায়ে তীব্র কূটনৈতিক ও আইনি প্রচেষ্টার পাশাপাশি লিবাননের ঐতিহাসিক ঐতিহ্যকে ধ্বংস ও বিলুপ্তির ঝুঁকি থেকে রক্ষা করতে স্থানীয় পর্যায়ে প্রচেষ্টা ও নথিভুক্তকরণ কাজ অব্যাহত রয়েছে। সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের জেনারেল ডিরেক্টরেট অফ অ্যান্টিকিটিজের মহাপরিচালক সারকিস খোরি জানান, “লিবাননের আকার ছোট হলেও এটি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে অত্যন্ত সমৃদ্ধ।” খোরি উল্লেখ করেন যে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় সাতটি ভিন্ন ধরনের প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান রয়েছে এবং আরও আটটি স্থান প্রাথমিক তালিকায় রয়েছে, “যা বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকায় স্থান পাওয়ার আগে থাকে”। তিনি আরও ব্যাখ্যা করেন যে লিবাননি শহরগুলোতে যেকোনো নির্মাণ প্রকল্পের আগে সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের জেনারেল ডিরেক্টরেট অফ অ্যান্টিকিটিজ “উদ্ধার খনন” পরিচালনা করে নিশ্চিত হয় যে স্থানটি প্রত্নতাত্ত্বিক অবশিষ্টাংশ থেকে মুক্ত। লিবাননের ভৌগোলিক অঞ্চল জুড়ে ছড়িয়ে থাকা শহর ও গ্রামগুলোতে প্রত্নতাত্ত্বিক ও ঐতিহ্যবাহী স্থানের ঘনত্ব উল্লেখযোগ্য।

খুরি জানান, নির্মাণ কাজ শুরু করার আগে যে জরিপ করা হয়, তাতে প্রাচীন ইতিহাসের কয়েকটি স্তর প্রকাশ পায়, যা ব্রোঞ্জ যুগ, ফিনিশিয়ান, রোমান, বাইজেন্টাইন, আরব-ইসলামি, মামলুক ও উসমানীয় যুগ পর্যন্ত বিস্তৃত। লেবাননের অ্যান্টিকভিজ (প্রত্নতাত্ত্বিক) অধিদপ্তরের মহাপরিচালক বলেন, লেবাননে ছড়িয়ে থাকা প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনগুলোর পাশাপাশি আধুনিক ধারার ঐতিহ্যবাহী স্থাপনাও রয়েছে, যেমন ত্রিপোলি শহরের ‘রশিদ কারামি’ প্রদর্শনী কেন্দ্র, যা প্রথম আধুনিক স্থাপত্য প্রকল্প হিসেবে ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। তিনি আরও জানান, গত আগস্টে ইউনেস্কোর মহাপরিচালকের লেবানন সফর লেবাননের অনুরোধে হয়েছিল, কারণ তিনি লেবাননের ঐতিহ্যগত ও প্রত্নতাত্ত্বিক গুরুত্ব ও সমৃদ্ধি সম্পর্কে সচেতন ছিলেন এবং আমাদের দ্বারা দাখিল করা বেশ কয়েকটি অভিযোগের প্রেক্ষিতে কিছু প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে ক্ষতিগ্রস্ত অবস্থা পরিদর্শন করতে চেয়েছিলেন। খুরি উল্লেখ করেন, লেবানন দক্ষিণ ও বেকা উপত্যকার প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলো ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর অব্যাহত আক্রমণ থেকে রক্ষা করতে আন্তর্জাতিক কর্তৃপক্ষের কাছে বেশ কয়েকটি অভিযোগ দায়ের করেছে, এবং বিশ্বব্যাপীভাবে তালিকাভুক্ত স্থানগুলোকে সুরক্ষিত রাখতে আন্তর্জাতিক আইনের কঠোর প্রয়োগের ওপর জোর দেন। তিনি ইঙ্গিত দেন যে, লেবানন নিয়মিত ইউনেস্কোর শরণাপন্ন হয় আন্তর্জাতিক চাপ সৃষ্টি ও বিশ্বজনমত গড়ে তুলতে, যা ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের বিরুদ্ধে একটি প্রতিরোধমূলক উপাদান হিসেবে কাজ করে, এবং তিনি দৃঢ়ভাবে জানান যে, দখলদার বাহিনী বিভিন্ন আন্তর্জাতিক চুক্তি, বিশেষ করে ঐতিহ্য ও প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন সুরক্ষায় সংশ্লিষ্ট চুক্তিগুলোকে সম্মান করে না। তিনি আরও ব্যাখ্যা করেন, লেবাননের দক্ষিণাঞ্চলের প্রায় ৭০টি গ্রাম, শহর ও নগরী ইসরায়েলি দখলদার বাহিনীর দ্বারা ধ্বংস ও উচ্ছেদপ্রাপ্ত হয়েছে, এবং লেবাননের বিভিন্ন শহর-নগরী একটি বিশাল ঐতিহ্যবাহী উত্তরাধিকার ধারণ করে। খুরি মনে করেন, লেবাননের গ্রাম ও শহরগুলো ‘একটি প্রাচীন ও ধারাবাহিক বসতি ও স্থাপত্য ঐতিহ্য, এবং ইতিহাসের গভীরে নিহিত জনজীবনের রীতিনীতি ও সংস্কৃতির বহিঃপ্রকাশ’, এবং তিনি যোগ করেন, দক্ষিণাঞ্চলের পাহাড়ের প্রায় প্রতিটিতেই এমন প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন রয়েছে যা এই অঞ্চলে ধারাবাহিক জনবসতির ইতিহাসকে সাক্ষ্য দেয়।

তিনি উল্লেখ করেন যে, ইসরায়েলি দখলদার বাহিনী ভবন ও ঐতিহাসিক স্থান ধ্বংস, কৃষিজমি ধ্বংস, উদ্ভিদজগতের জীবন নষ্ট এবং ব্যক্তিগত নথি, আইনি কাগজপত্র ও সম্পত্তির দলিলসহ তথ্য-উপাত্ত ধারণকারী সরকারি ভবন ধ্বংসের মাধ্যমে একটি “পরিকল্পিত” ধ্বংসযজ্ঞ চালাচ্ছে; যা ইতিহাস মুছে ফেলা এবং কোনো পরিচয়হীন ভূমি হিসেবে উপস্থাপন করে, তাদের পছন্দমতো ইতিহাস পুনর্লিখনের চেষ্টার অংশ। তিনি উল্লেখ করেন, দক্ষিণ লেবাননের শামে ও আল-শাকিফ দুর্গগুলোর অবস্থান দখলদার বাহিনীর আক্রমণের শিকার হয়েছে, যদিও এগুলো হেগের তালিকাভুক্ত সুরক্ষিত ঐতিহাসিক স্থানের অন্তর্ভুক্ত ছিল। এছাড়াও দক্ষিণাঞ্চলের কৃষি পথগুলো ঐতিহ্যবাহী বৈশিষ্ট্যপূর্ণ শিল্পকর্মের আওতায় পড়ে।

তিনি জানান, লেবানন ১৯৫৪ সালে হেগ কনভেনশনের (প্রথম ও দ্বিতীয় প্রোটোকল) এবং ১৯৭০ সালে স্বাক্ষরিত বিশ্ব ঐতিহ্য তালিকাভুক্ত স্থানসমূহের সুরক্ষা সংক্রান্ত চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে; এছাড়াও ২০০১ সালে স্বাক্ষরিত জলমগ্ন প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানসমূহের সুরক্ষা সংক্রান্ত চুক্তিতেও স্বাক্ষর করেছে। লেবাননি কর্মকর্তা ব্যাখ্যা করেন, ক্ষতিগ্রস্ত ঐতিহাসিক স্থানগুলোর পুনর্নির্মাণ “অত্যন্ত ব্যয়বহুল”। তিনি আরও উল্লেখ করেন, বিস্ফোরণের কারণে কিছু ঐতিহাসিক স্থান “প্রবল কম্পনে” ভুগেছে, যা ধ্বংসের চেয়েও বেশি ঝুঁকি তৈরি করেছে।

তিনি ইঙ্গিত দেন, লেবাননের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় দেশের ঐতিহ্যবাহী স্থানে সংঘটিত লঙ্ঘনগুলো নিরন্তর নথিভুক্ত করছে; সংশ্লিষ্ট আন্তর্জাতিক কর্তৃপক্ষের কাছে ফাইল তৈরি করে অভিযোগ ও রিপোর্ট জমা দিচ্ছে। তিনি বলেন, “এভাবেই আমরা দখলদারের অপরাধগুলো নথিভুক্ত করে আন্তর্জাতিক কর্তৃপক্ষকে সক্রিয় করে দখলদারের ওপর চাপ সৃষ্টি করছি এবং তাকে সতর্ক করছি যে, সে পর্যবেক্ষণের আওতায় রয়েছে; অন্যদিকে, ঐতিহ্য সংরক্ষণের পরিকল্পনা প্রণয়নের মাধ্যমে পুনর্নির্মাণের প্রস্তুতি নিচ্ছি এবং এর মানবিক ও সভ্যতামূলক গুরুত্ব তুলে ধরছি।” (শেষ) ফ.জ./তা.মা.