ওয়াশিংটন রুয়ান্ডার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় ও একটি আর্থিক প্রতিষ্ঠানের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করল (এম২৩) আন্দোলনকে সমর্থন দেওয়ার জন্য
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গোতে এম২৩ আন্দোলনকে সমর্থন দেওয়ার জন্য রুয়ান্ডার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় ও জিগামা ক্রেডিট ইনস্টিটিউশনের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
ওয়াশিংটন, ২৮ অক্টোবর (কুনা) – যুক্তরাষ্ট্র আজ বুধবার রুয়ান্ডার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় এবং বিদ্রোহী সশস্ত্র গোষ্ঠী ‘২৩ মার্চ’ (এম২৩) এবং এর রাজনৈতিক শাখা ‘কঙ্গো নদী জোট’-কে সমর্থনকারী একটি আর্থিক প্রতিষ্ঠানের ওপর নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে। মার্কিন অর্থ মন্ত্রণালয়ের একটি বিবৃতিতে জানানো হয়েছে যে, এর অধীনস্থ বৈদেশিক সম্পদ নিয়ন্ত্রণ অফিস (ওএফএসি) কর্তৃক আরোপিত এই নিষেধাজ্ঞা রুয়ান্ডার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় এবং ‘জিগামা ক্রেডিট’ নামক একটি রুয়ান্ডার আর্থিক প্রতিষ্ঠানের লক্ষ্যবস্তু হয়েছে, যার বিরুদ্ধে অভিযোগ করা হয়েছে যে, এটি “রুয়ান্ডার এম২৩ গোষ্ঠীকে সমর্থন সহজতর করার ক্ষেত্রে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করেছে”। বিবৃতিতে উল্লিখিত মার্কিন অর্থমন্ত্রী স্কট বেসেন্টের একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছে, আজকের আরোপিত নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে “যুক্তরাষ্ট্র মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছে, যাতে রুয়ান্ডা যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যস্থতায় অর্জিত এবং ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গো ও রুয়ান্ডার রাষ্ট্রপ্রধানদের কর্তৃক ৪ ডিসেম্বর ২০২৫-এ স্বাক্ষরিত ‘ওয়াশিংটন শান্তি ও সমৃদ্ধি চুক্তি’ অনুযায়ী তার দায়িত্ব পালনের জন্য জবাবদিহি করে।” তিনি জোর দিয়ে বলেছেন যে, “রুয়ান্ডাকে এম২৩ গোষ্ঠীকে সমর্থন বন্ধ করতে হবে এবং ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গোর পূর্বাঞ্চল থেকে তার সেনা প্রত্যাহার করতে হবে।” মার্কিন অর্থ মন্ত্রণালয়ের বিবৃতিতে আরও নিশ্চিত করা হয়েছে যে, রুয়ান্ডার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয় “রুয়ান্ডার নিরাপত্তা সংস্থার, এর মধ্যে রয়েছে ‘রুয়ান্ডা প্রতিরক্ষা বাহিনী’-এর জন্য সংগঠনগত ছাতা হিসেবে কাজ করে,” যা গত মার্চ মাস থেকে ওএফএসি কর্তৃক আরোপিত নিষেধাজ্ঞার আওতায় রয়েছে। জিগামা প্রতিষ্ঠানের বিষয়ে মার্কিন অর্থ মন্ত্রণালয় জানিয়েছে যে, এটি “রুয়ান্ডার নিরাপত্তা সংস্থার পক্ষে কাজ করে।” তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ করা হয়েছে যে, এটি “রুয়ান্ডা প্রতিরক্ষা বাহিনীর জন্য অস্ত্র, গোলাবারুদ এবং অন্যান্য সামরিক সরঞ্জাম কেনার বিনিময়ে চীন ও অন্যান্য দেশের সংস্থায় অর্থ প্রদানের কার্যক্রম সহজতর করেছে।” এছাড়াও, প্রশিক্ষণ কার্যক্রমের সময় রুয়ান্ডা প্রতিরক্ষা বাহিনীর সদস্যদের ভ্রমণ ও বসবাসের খরচ পরিশোধের সুবিধাও এই প্রতিষ্ঠান প্রদান করেছে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় স্বতন্ত্র একটি বিবৃতিতে, তার মুখপাত্র টমি পিগটের মাধ্যমে জানিয়েছে যে, রুয়ান্ডার প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের ‘২৩ মার্চ আন্দোলন’-কে দেওয়া সমর্থন ওয়াশিংটন চুক্তির অধীনে রুয়ান্ডার দায়িত্বের “লঙ্ঘন” এবং “শান্তি ও সমৃদ্ধি অর্জনের লক্ষ্যকে দুর্বল করছে”। মার্কিন পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জোর দিয়ে বলেছে যে, “সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলো বা তাদের পৃষ্ঠপোষক রাষ্ট্রগুলো ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গোর প্রাকৃতিক সম্পদ থেকে সুবিধা উঠাবে না।” এছাড়াও উল্লেখ করা হয়েছে যে, “নাগরিকরা ‘২৩ মার্চ আন্দোলন’ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত স্বর্ণ ও কল্টান খনির এলাকায়, যার মধ্যে দেশের উত্তরাঞ্চলে কিভু প্রদেশের ‘রুবায়া’ এলাকা অন্তর্ভুক্ত, জোরপূর্বক শ্রম, ঝুঁকিপূর্ণ কর্ম পরিবেশ এবং অবৈধ কর আরোপের মতো পদ্ধতির সম্মুখীন হচ্ছে।” মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ওয়াশিংটনের অংশীদার এবং বেসরকারি খাতকে তাদের সরবরাহ শৃঙ্খল “সতর্কতার সাথে পরীক্ষা করার” আহ্বান জানিয়েছে। এছাড়াও, “সকল পক্ষকে ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ কঙ্গোর সার্বভৌমত্ব এবং ভৌগোলিক অখণ্ডতা সম্মান করার” আহ্বান জানানো হয়েছে, এবং নিশ্চিত করা হয়েছে যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র “এই সংঘাতকে দীর্ঘায়িতকারীদের দায়মুক্তি করার জন্য উপলব্ধ সকল হাতিয়ার ব্যবহার করবে।” (শেষ) র.স.র./ম.ম.জ.