(পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়) ইরানি দূত কুয়েতের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে স্পষ্ট হস্তক্ষেপসহ কুয়েতের দূতাবাসের বিবৃতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ স্মারক জমা দিয়েছেন

صورة: وكالة الأنباء الكويتية (كونا)
কুয়েতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ইরানি দূতের কাছে তার দূতাবাসের বিবৃতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ স্মারক জমা দিয়েছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
কুয়েত - কুয়েতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় আজ বুধবার কুয়েতে ইরান ইসলামিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রদূত মোহাম্মদ তুতুনজিকে ডেকে পাঠায় এবং তাকে কুয়েতে তাদের দূতাবাস কর্তৃক জারি করা বিবৃতির বিরুদ্ধে একটি প্রতিবাদ নোট তুলে দেয়, যাতে কুয়েতের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে স্পষ্ট হস্তক্ষেপ এবং কুয়েতের সার্বভৌমত্ব ও বিচারিক ক্ষমতার স্বাধীনতায় আঘাত লাগার কথা উল্লেখ করা হয়েছে, যা আন্তর্জাতিক আইন ও প্রচলিত রীতিনীতির স্পষ্ট লঙ্ঘন। মন্ত্রণালয় কর্তৃক জারি করা একটি বিবৃতি অনুযায়ী, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের উপমন্ত্রী কুয়েতের দৃঢ় প্রত্যাখ্যান ও তীব্র নিন্দা পুনর্ব্যক্ত করেন যে কোনোভাবেই তাদের জাতীয় আদালতসমূহ কর্তৃক জারি করা বিচারিক রায়ের বিষয়ে হস্তক্ষেপ করা যাবে না, এবং ইরানি পক্ষকে আন্তর্জাতিক আইন, জাতিসংঘের চার্টার, বিশেষ করে প্রতিবেশী দেশগুলোর মধ্যে মিত্রতা ও অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ না করার নীতিমালা, এবং ১৯৬১ সালের ভিয়েনা কনভেনশন (কূটনৈতিক সম্পর্ক বিষয়ক) এর বিধানগুলোর প্রতি শ্রদ্ধাশীল হতে হবে, তাতে জোর দেন। (শেষ) এ. এ. / এ. এম. হা.