চীনের দক্ষিণ-পশ্চিমে ৭ মাত্রার ভূমিকম্পে ১৬ জনের মৃত্যু, ৬৫ জন আহত
চীনের দক্ষিণ-পশ্চিমে শক্তিশালী ভূমিকম্পে ১৬ জনের মৃত্যু ও ৬৫ জন আহত হয়েছে, আর হাজার হাজার মানুষকে নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।
কিয়াসের অনুবাদ, উৎস: كونا — মূল উৎস
বেইজিং, ২৩ অক্টোবর (কুনা) -- আজ শুক্রবার চীন ঘোষণা করেছে যে, দেশটির দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলের চুনচিং অঞ্চলের নাচিও শহরের বাচেনিংয়ে ঘটে যাওয়া ৭ ম্যাগনিটিউডের ভূমিকম্পে ১৬ জনের মৃত্যু হয়েছে এবং আরও ৬৫ জন আহত হয়েছেন। চীনের রাষ্ট্রীয় সংবাদ সংস্থা শিনহুয়া জানিয়েছে, গতকাল রাত ১০:৩৩ টায় (বেইজিং সময়) সংঘটিত এই ভূমিকম্পের কারণে ১২,৪৮৯ জনকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। খোঁজাখুঁজি ও উদ্ধারকার্য, ক্ষতিগ্রস্তদের আশ্রয়দান এবং ব্যাপক ক্ষতি পরীক্ষা চালানো অব্যাহত রয়েছে। এছাড়াও, দেশটির অর্থনৈতিক ও জরুরি অবস্থা ব্যবস্থাপনা মন্ত্রণালয় দুটি উদ্ধার কার্যক্রম, জরুরি সহায়তা প্রেরণ, পুনর্নির্মাণ এবং ক্ষতিগ্রস্ত অবকাঠামো মেরামতের জন্য ৮০ মিলিয়ন ইউয়ান (প্রায় ১২ মিলিয়ন মার্কিন ডলার) বরাদ্দ করেছে। অন্যদিকে, চীনের রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং বেঁচে থাকাদের খোঁজাখুঁজি এবং আহতদের চিকিৎসায় সর্বোচ্চ চেষ্টা চালানোর নির্দেশ দিয়েছেন, যাতে মানবিক ও অর্থনৈতিক ক্ষতি সর্বনিম্ন পর্যায়ে নামানো যায়। (শেষ) স ল ক / টি এম এ